Translation of "الأسرة" in Turkish

0.005 sec.

Examples of using "الأسرة" in a sentence and their turkish translations:

‫اجتمعت الأسرة من جديد.‬

Hepsi tekrar bir arada.

عقدنا اجتماعا في الأسرة.

Bir aile toplantısı düzenledik.

الأسرة مقدسة للغاية في الأتراك

Aile Türkler'de çok kutsaldır

لأن هيكل الأسرة أقوى فينا

Bizde aile yapısı daha sağlam olduğu için

كان فاضل رجل الأسرة المثالي.

Fadıl mükemmel bir aile insanıydı.

ربّى والدي الماعز لزيادة دخل الأسرة.

Babam ailemizin gelirini artırmak adına keçiler beslerdi.

‫ترشد بقية أفراد الأسرة إلى وجبة.‬

Aile üyelerine yemeğin yerini gösteriyor.

‫على الأسرة الاستمرار والعثور على المياه.‬

Aile yoluna devam edip su bulmalı.

كأي طفل أخر، تعلمت كيف تبدو الأسرة.

Her çocuk gibi, bir ailenin neye benzediğini öğrendim.

‫لكن الأم تعلم أن الأسرة قريبة من الماء.‬

Ama dişi lider yakında su olduğunu biliyor.

‫فبعض قطاعات الأسرة البشرية‬ ‫تسبب أضرارا أكبر بكثير, في‬

Toplum üretimden ve tüketimden soyutlanamaz.

‫لكن حاليًا،‬ ‫نجت تلك الأسرة من أطول ليل على كوكبنا.‬

Ama şimdilik... ...bu aile, Dünya'daki en uzun geceden sağ çıkmayı başardı.

علاوة على ذلك ، فإن الأسرة التي تبنتها لم تكن غنية

Üstelik onu evlatlık edinen aile zengin de değildi

‫كما هي فرصة جيدة لتقوية العلاقات‬ ‫التي تحفظ شمل هذه الأسرة الكبيرة.‬

Bu kadar büyük bir aileyi bir arada tutan bağları da sağlamlaştırmak gerek.