Translation of "​​nooit" in English

- Nooit!
- Nooit.

Never!

Zeg nooit nooit.

Never say never.

Nooit.

- Never!
- Never.

- Lieg nooit!
- Vertel nooit leugens.

- Never tell a lie!
- Never tell lies.
- Never tell a lie.

- Vergeet het nooit.
- Vergeet dat nooit.

- Never forget it.
- Don't ever forget it.
- Never forget that.
- Don't ever forget that.
- Don't you ever forget that.

- Tom scheldt nooit.
- Tom vloekt nooit.

Tom never swears.

Nooit opgeven.

Never give up.

...of nooit.

or never.

Nooit weer.

Never again.

Lieg nooit!

Never tell a lie!

Nooit meer!

- Never again.
- Never again!

Twijfel nooit!

Never doubt!

Geef nooit op. Geef u nooit over.

Never give up. Never surrender.

- Praat nooit met vreemden.
- Praat nooit met onbekenden.

Never talk to strangers.

- Ik geef nooit op.
- Ik geef nooit toe.

I never give up.

- Beter laat dan nooit.
- Liever laat dan nooit!

Better late than never.

- Noem homo's nooit "flikkers".
- Noem gays nooit "flikkers".

Don't ever call gays "fags".

Ik antwoordde nooit.

I never answered.

Hebben nooit liefdesverdriet,

never get broken hearts,

Nu of nooit!

- It's now or never.
- Now or never.

Morgen komt nooit.

Tomorrow never comes.

"Nooit!" "Natuurlijk niet."

"Never!" "Of course, not."

Ik lieg nooit.

I never lie.

Ze liegen nooit.

They never tell a lie.

Ik drink nooit.

I never drink.

Kijk nooit achterom.

Never look back.

Nooit ofte nimmer!

Never in a lifetime!

Russen glimlachen nooit.

Russians never smile.

Nooit meer oorlog!

War - never again!

Hij liegt nooit.

He never lies.

Tom lacht nooit.

Tom never smiles.

Geef nooit op.

- Never give up!
- Never give up.

Nooit geweest ook.

We never have been.

We vergeten nooit.

We never forget.

Nooit iets veranderen!

Never change anything!

Nu of nooit.

Now or never.

Ik slaap nooit.

I never sleep.

Zij liegt nooit.

She never lies.

Speel hier nooit.

Never play here.

Susan rookt nooit.

Susan never smokes.

Vergeet me nooit.

Never forget me.

Tom slaapt nooit.

Tom never sleeps.

Sami douchte nooit.

Sami never showered.

Sami doucht nooit.

Sami never showers.

Vertel nooit leugens.

Never tell a lie!

Tom spreekt nooit.

Tom never speaks.

Hij leest nooit.

He never reads.

Tom scheldt nooit.

- Tom never cusses.
- Tom never swears.

Het wordt nooit afgebroken en het wordt nooit 'opgeruimd'.

It will never break down and it will never go "away."

- Fietsen kan men nooit verleren.
- Fietsen verleert men nooit.

- You can't ever forget how to ride a bicycle.
- One can never forget how to ride a bicycle.
- You never forget how to ride a bike.

- Ik zal je nooit verlaten.
- Ik zal jullie nooit verlaten.
- Ik zal u nooit verlaten.

I'll never leave you.

- Eén taal is nooit genoeg.
- Eén taal is nooit voldoende.
- Eén taal kan nooit genoeg zijn.

One language is never enough.

De markt zal nooit woningen aan de armsten geven. Nooit.

And the market will never give housing to the poorest. Never.

- Ik zal jullie nooit verlaten.
- Ik zal u nooit verlaten.

I'll never leave you.

- Ik heb u nooit gezien.
- Ik heb je nooit gezien.

I never saw you.

- Dit gesprek heeft nooit plaatsgehad.
- Dit gesprek heeft nooit plaatsgevonden.

This conversation never happened.

- Hier komt nooit een eind aan.
- Dit zal nooit eindigen.

This is never going to end.

- Eén taal is nooit genoeg.
- Eén taal is nooit voldoende.

One language is never enough.

Nooit met een draak omgaan en nooit een elf vertrouwen!

Never deal with a dragon and never trust an elf!