Translation of "​​uit" in English

- De groeten uit Frankrijk!
- Groetjes uit Frankrijk!
- Groeten uit Frankrijk!

Greetings from France!

Uit het oog, uit het hart.

- Out of sight, out of mind.
- Far from eye far from heart.

- Kleed je uit!
- Kleed je uit.

Take off your clothes!

- Kijk uit!
- Let op!
- Kijk uit.

Attention!

- Groetjes uit Frankrijk!
- Groeten uit Frankrijk!

Greetings from France!

Kijk uit!

- Watch out!
- Attention!

Leg uit.

Explain yourself.

Adem uit.

- Breathe out.
- Exhale.

Hemd uit!

- Take off your shirt.
- Take your shirt off.

Blaast het uit en drinkt het uit.

and he blows it out, and he drinks it.

- Kleed je uit.
- Trek je kleren uit.

- Take off your clothes.
- Take off your clothes!
- Get undressed.

- Maakt niet uit.
- Het maakt niets uit.

- It's not important.
- It doesn't matter.

- Kleed je uit!
- Trek je kleren uit.

- Take off your clothes.
- Take off your clothes!

- Kijk uit!
- Let op!
- Attentie!
- Kijk uit.

- Look out!
- Take care!
- Watch out!
- Attention!

- Schakel het licht uit.
- Maak het licht uit.
- Doe het licht uit.

- Turn off the light.
- Put out the light.

- Jij komt uit Zweden.
- U komt uit Zweden.
- Jullie komen uit Zweden.

You come from Sweden.

- Kom je uit Australië?
- Komt u uit Australië?
- Komen jullie uit Australië?

Are you from Australia?

...oorspronkelijk uit Baskenland. Mijn moeder kwam uit Colonia...

originally from the Basque Country. My mother was from Colonia,

- Zet de tv uit.
- Doe de tv uit.

- Turn off the TV.
- Turn the TV off.
- Turn off the television.
- Turn off the TV!

- Steek je tong uit.
- Steek je tong uit!

Stick out your tongue.

- Ik kom uit China.
- Ik kwam uit China.

I came from China.

- Ik kom uit Georgië.
- Ik kom uit Georgia.

I'm from Georgia.

- Kom uit de auto.
- Stap de auto uit.

Get out of the car.

- Verdwijn uit mijn bed.
- Verdwijn uit m'n bed.

Get out of my bed.

- Leg het alsjeblieft uit.
- Leg het alstublieft uit.

Please explain it.

- Schakel het licht uit.
- Doe het licht uit.

- Turn off the light.
- Turn the light off.

- Ga uit het water.
- Kom uit het water.

Get out of the water.

- Doe uw schoenen uit.
- Doe je schoenen uit.

- Take off your shoes.
- Take your shoes off.

- Zet het uit, alsjeblieft!
- Zet het uit, alstublieft!

Turn it off, please.

- We zijn uit Duitsland.
- Wij komen uit Duitsland.

- We are from Germany.
- We're from Germany.

- Ik ben uit Duitsland.
- Ik kom uit Duitsland.

I'm from Germany.

- Hij kwam uit Boston.
- Ik kom uit Boston.

I'm from Boston.

- Hij komt uit Georgia.
- Hij komt uit Georgië.

He's from Georgia.

- Wij helpen jullie uit.
- Wij helpen jou uit.

We'll help you out.

- Spuug het alsjeblieft uit.
- Spuug het alstublieft uit.

Please spit.

- Zet de stofzuiger uit!
- Doe de stofzuiger uit!

Turn off the vacuum cleaner!

Uit rotsen -- ‘litho’

from rocks -- "litho,"

Dromen komen uit.

Dreams come true.

Reken maar uit.

Do the math.

Ik ging uit.

- I was going out.
- I went out.

Uit mijn ogen!

Get out of my sight!

Tom rustte uit.

- Tom's resting.
- Tom is resting.
- Tom rested.

Tom ademde uit.

Tom exhaled.

Ze gleed uit.

She slipped.

Groeten uit Brazilië!

Greetings from Brazil!

Gaan ze uit?

Are they going out?

Voorzichtig! Kijk uit!

Careful! Watch out!

Ik ga uit.

- I'm about to go out.
- I'm on my way out.
- I'm going out.

Schakel alles uit.

Turn everything off.

Rust goed uit!

- Take a real break!
- Have a good rest!

Schreeuw het uit!

Scream it loud!

Uit welke richting?

From which direction?

Tom gleed uit.

Tom slipped.

Hij gleed uit.

He slipped.

Ik gleed uit.

I slipped.

Zet het uit.

Turn it off.

Ze gingen uit.

They went out.

Pak het uit.

Unwrap it.

Rust wat uit.

Take a rest.

Ik rustte uit.

I rested.

Groeten uit Frankrijk!

Greetings from France!

Tom rekent uit.

Tom calculates.

Straal vreugde uit.

Breathe happiness.

Doe het uit.

Take it off.

Ze ademde uit.

She exhaled.

Skura ademde uit.

Skura exhaled.

We ademden uit.

We exhaled.

Ze ademden uit.

They exhaled.

- Je ziet er jonger uit.
- Jij ziet er jonger uit.
- U ziet er jonger uit.
- Jullie zien er jonger uit.

You look younger.

- Het ziet er goed uit.
- Hij ziet er goed uit.
- U ziet er goed uit.
- Zij ziet er goed uit.

- He looks well.
- He's looking good.
- It looks good.
- That looks good.
- She looks well.

- Ze zien er cool uit.
- Zij zien er cool uit.
- Ze zien er gaaf uit.
- Zij zien er gaaf uit.

They look cool.

- Lach de kinderen niet uit.
- Lach geen kinderen uit.

Don't make fun of children.

Kies gewoon drie boeken uit, maakt niet uit welke.

It doesn't matter which, just pick three books.