Translation of "‘les" in German

- Je geeft les.
- Jullie geven les.

Ihr unterrichtet.

Een pijnlijke les.

Eine schmerzhafte Erfahrung.

Ik gaf les.

Ich unterrichtete.

Je geeft les.

Du unterrichtest.

Ze geeft les.

Sie unterrichtet.

Maria geeft les.

Maria unterrichtet.

Wij geven les.

Wir unterrichten.

Jullie geven les.

- Sie unterrichten.
- Ihr unterrichtet.

Zij geven les.

Sie unterrichten.

Geef je les?

- Unterrichtest du?
- Lehrst du?

Tom geeft les.

Tom unterrichtet.

Geeft u les?

Unterrichten Sie?

- Tom geeft Frans les.
- Tom geeft les in Frans.

Tom unterrichtet Französisch.

Hij geeft les Engels.

Er lehrt Englisch.

Ik heb morgen les.

Ich habe morgen Unterricht.

Ik geef Spaans les.

- Ich unterrichte Spanisch.
- Ich bin Spanischlehrer.
- Ich bin Spanischlehrerin.
- Ich gebe Spanischunterricht.

Ik heb vanavond les.

Ich habe heute Abend Unterricht.

- Morgen namiddag hebben we geen les.
- Morgennamiddag hebben wij geen les.

Morgen Nachmittag haben wir keinen Unterricht.

- De tweede les is heel gemakkelijk.
- De tweede les is zeer eenvoudig.

Lektion zwei ist sehr leicht.

En de belangrijkste les daarbij

Die größte Lehre ist:

Tom geeft les in sportpsychologie.

Tom unterrichtet Sportpsychologie.

Ze wonen elke les bij.

Sie besuchen jede Unterrichtsstunde.

Ik hou van Engelse les.

Mir gefällt der Englischunterricht.

- Hij geeft les.
- Hij doceert.

Er unterrichtet.

Wees rustig tijdens de les.

Sei ruhig während der Stunde.

Hoe was de Franse les?

Wie war die Französischstunde?

- Ik geef les.
- Ik onderwijs.

Ich unterrichte.

Spreek niet tijdens de les.

Sprich nicht während des Unterrichts!

Onze eerste les is wiskunde.

- Unsere erste Unterrichtsstunde ist Mathe.
- Wir haben in der ersten Stunde Mathe.

Vandaag is er geen les.

- Wir haben heute keine Schule.
- Wir haben heute keinen Unterricht.
- Heute ist kein Unterricht.

Ik heb geen les vandaag.

Ich habe heute keinen Unterricht.

U geeft les, wij luisteren.

Sie unterrichten, wir hören zu.

De les begint om tien uur.

Der Kurs fängt um zehn an.

Na de les ga ik tennissen.

Nach dem Unterricht spiele ich Tennis.

Heb je nooit les of zo?

Hast du nie Unterricht oder was?!

De tweede les is heel gemakkelijk.

Lektion zwei ist sehr leicht.

Ik heb een waardevolle les geleerd.

- Ich lernte eine wertvolle Lektion.
- Ich habe eine wertvolle Lektion gelernt.

Tom geeft Franse les in Boston.

Tom unterrichtet in Boston Französisch.

De tweede les is zeer eenvoudig.

Lektion zwei ist sehr leicht.

Deze les gaat morgen niet door.

Diese Unterrichtsstunde fällt morgen aus.

Welkom bij onze eerste les Duits.

Willkommen zu unserer ersten Deutschstunde.

Herinnert u zich de tweede les?

Erinnern Sie sich an die zweite Lektion?

- Ik praat nooit meer tijdens de les.
- Ik zal nooit meer praten tijdens de les.

Nie mehr werde ich mich während des Unterrichts unterhalten.

De leraren geven de hele dag les.

Die Lehrer unterrichten den ganzen Tag.

Dit was het einde van de les.

Das war das Ende der Unterrichtsstunde.

Laten we les 5 nog eens doornemen.

Gehen wir noch mal Lektion 5 durch!

Laten we beginnen met de derde les.

Beginnen wir mit Lektion 3.

Ik praat nooit meer tijdens de les.

Nie mehr werde ich mich während des Unterrichts unterhalten.

Hebt ge een vraag over deze les?

- Habt ihr Fragen zu dieser Lektion?
- Hast du Fragen zu dieser Lektion?
- Haben Sie Fragen zu dieser Lektion?

Ik viel in slaap tijdens de les.

Ich bin während des Unterrichts eingeschlafen.

De professor geeft les in Engelse conversatie.

Der Professor unterrichtet Englische Konversation.

Ik speel dikwijls voetbal na de les.

- Nach der Schule spiele ich oft Fußball.
- Nach dem Unterricht spiele ich oft Fußball.

In de derde les hebben we Engels.

In der dritten Stunde haben wir Englisch.

Ze gaf les aan rijke Indiase meisjes.

Sie unterrichtete reiche indische Mädchen.

Van ‘Les Misérables’ naar ‘Little Shop of Horrors’.

von "Les Miserables" in das von "Der kleine Horrorladen" umbauen kann.

Ik geef les aan kinderen tot vijf jaar.

Ich unterrichte Kinder bis zu fünf Jahren.

Ik viel gisteren tijdens de les in slaap.

Ich bin gestern im Unterricht eingeschlafen.

In Sovjet-Rusland leert de les de leraar!

In Sowjetrussland lehrt die Lektion den Lehrer!

Ik geef hier vijf dagen per week les.

Ich unterrichte hier fünf Tage die Woche.

Ik heb me verwond tijdens de les van l.o.

Ich habe mich im Sportunterricht verletzt.

Hij geeft les in wiskunde en ook in Engels.

- Er lehrt Mathematik sowie Englisch.
- Er unterrichtet Mathe und auch Englisch.
- Er unterrichtet sowohl Mathematik als auch Englisch.

Ik heb Tom gedurende drie maanden Franse les gegeven.

Ich habe Tom drei Monate lang Französischunterricht gegeben.

Heb jullie erover nagedacht de eerste les te herzien?

Haben Sie daran gedacht, die erste Lektion zu wiederholen?

- Ik moet dit college bijwonen.
- Ik moet deze les bijwonen.

Ich muss diesen Unterricht besuchen.