Translation of "Oorlog''" in Polish

Wie houdt van oorlog?

Kto lubi wojnę?

Niemand houdt van oorlog.

Nikt nie lubi wojny.

Ik ben tegen oorlog.

Jestem przeciwko wojnie.

De oorlog duurde twee jaar.

Wojna trwała dwa lata.

We kunnen deze oorlog winnen.

Możemy wygrać tą wojnę.

Wat denkt u van oorlog?

- Co pan myśli o wojnie?
- Co pani myśli o wojnie?

Oorlog en de verspreiding van kernwapens.

wojnie i broni atomowej.

En Global Zero voor nucleaire oorlog.

czy Global Zero dla wojny atomowej.

Alle beschaafde landen zijn tegen oorlog.

Wszystkie cywilizowane kraje są przeciw wojnie.

Niemand op de wereld wil oorlog.

Nikt na świecie nie chce wojny.

Een oorlog is een verschrikkelijke zaak.

Wojna to straszna rzecz.

De oorlog kwam in zijn eindfase.

Wojna weszła w końcową fazę.

Hij werd gedood in de oorlog.

Zginął na wojnie.

Hij raakte gewond in de oorlog.

Został zraniony na wojnie.

Niet alle Amerikanen steunden de oorlog.

Nie wszyscy Amerykanie popierali wojnę.

- De vrede kwam terug na drie jaar oorlog.
- De vrede keerde weer, na drie jaar oorlog.

Pokój powrócił po trzech latach wojny.

De stad werd tijdens de oorlog verwoest.

To miasto zostało zniszczone w czasie wojny.

Ze verloor haar zoon in de oorlog.

Straciła syna na wojnie.

Hij verloor twee zonen in de oorlog.

Stracił dwóch synów na wojnie.

De oorlog is Syrië is een rotzooi

Wojna w Syrii jest skomplikowana.

Onze zoon is in de oorlog omgekomen.

Nasz syn zginął na wojnie.

Vandaag zijn ze nooit in oorlog met elkaar.

Obecnie wcale nie walczą ze sobą.

Tijdens de oorlog beleefde Bob veel gevaarlijke avonturen.

Bob miał liczne niebezpieczne przygody w czasie wojny.

Hij woonde in Londen toen de oorlog uitbrak.

Mieszkał w Londynie, kiedy wybuchła wojna.

Oorlog is vrede. Vrijheid is slavernij. Onwetendheid is kracht.

Wojna to pokój. Wolność to niewola. Ignorancja to siła.

- Vechten is slecht.
- Ruzie is slecht.
- Oorlog is slecht.

Wojna jest zła.

Het eerste evenement was het einde van de Koude Oorlog.

Pierwszym wydarzeniem było zakończenie zimnej wojny.

Een miljoen mensen hebben het leven gelaten in de oorlog.

W wojnie zginęło milion osób.

Die zomer werd het conflict van Syrië een proxy-oorlog

Tego lata Syria stała się "wojną pośredników".

Een oorlog die begon op de Balkan is overspoeld veel van de wereld.

Wojna, która zaczęła się na bałkanach, rozniosła się na prawie cały świat

De jaren 1950 worden overheerst door een koude oorlog tussen Oost en West.

Lata pięćdziesiąte upływają pod znakiem zimnej wojny pomiędzy Wschodem a Zachodem.

Na een reeks Duitse provocaties kwam de De VS verklaart Duitsland eindelijk de oorlog. Het brengt

Po wielu niemieckich prowokacjach, USA wreszcie wypowiada im wojnę. Dzięki temu

In Azië vereert Japan zijn verdrag met Groot-Brittannië en verklaart hij oorlog tegen Duitsland. Japanse krachten

W Azji, Japonia honorując traktat z Wielką Brytanią wypowiada wojnę Niemcom. Japońskie wojsko