Translation of "Have no" in Dutch

- You have no proof.
- You have no evidence.

- Je hebt geen enkel bewijs.
- Je hebt geen bewijs.

- We have no other choice.
- We have no other option.

We hebben geen andere keus.

- We have no spare money.
- We have no extra money.

We hebben geen extra geld.

We have no potatoes.

Wij hebben geen aardappelen.

I have no influence.

Ik heb geen invloed.

I have no power."

Ik heb geen macht."

I have no idea.

Ik heb geen idee.

I have no future.

Ik heb geen toekomst.

I have no friends.

Ik heb geen vrienden.

We have no water.

We hebben geen water.

We have no alternatives.

We hebben geen alternatieven.

I have no choice.

Ik heb geen alternatieven.

I have no doubts.

Ik heb geen enkele twijfel.

I have no time.

Ik heb geen tijd.

I have no food.

Ik heb geen eten.

I have no comment.

Ik heb geen commentaar.

I have no clue.

Ik heb geen flauw benul.

I have no son.

Ik heb geen zoon.

We have no proof.

We hebben geen bewijs.

I have no car.

Ik heb geen auto.

I have no appetite.

Ik heb geen eetlust.

I have no family.

Ik heb geen gezin.

I have no fever.

Ik heb geen koorts.

We have no money.

We hebben geen geld.

You have no manners.

Je hebt geen manieren.

I have no excuse.

Ik heb geen enkel excuus.

I have no horse.

Ik heb geen paard.

You have no heart.

- Je hebt geen hart.
- Jij hebt geen hart.

I have no allergies.

Ik heb geen allergieën.

I have no alternatives.

Ik heb geen alternatieven.

I have no proof.

Ik heb geen bewijs.

They have no proof.

Ze hebben geen bewijs.

- I don't have kids.
- I have no children.
- I have no kids.

Ik heb geen kinderen.

- I have no money on me.
- I have no money with me.

- Ik heb geen geld bij.
- Ik heb geen geld bij me.

I have no plans whatsoever.

Ik heb hoe dan ook geen plannen.

I have no energy today.

Ik heb geen energie vandaag.

I have no further questions.

Ik heb geen verdere vragen.

We have no spare money.

We hebben geen extra geld.

I have no homework today.

- Ik heb vandaag geen huiswerk.
- Vandaag heb ik geen huiswerk.

I have no comment yet.

Ik heb nog geen commentaar.

I have no special skill.

Ik heb geen speciale vaardigheden.

I have no money today.

- Ik heb geen geld vandaag.
- Vandaag zit ik zonder geld.
- Vandaag heb ik geen geld.

We have no school tomorrow.

We hebben morgen geen school.

We have no other option.

We hebben geen andere keus.

I have no definite plans.

Ik heb geen specifieke plannen.

I have no other option.

Ik heb geen andere keus.

Tom may have no choice.

Tom heeft misschien geen keuze.

Painted flowers have no scent.

Geschilderde rozen hebben geen geur.

I have no backup plan.

Ik heb geen plan B.

I have no free time.

Ik heb geen vrije tijd.

You have no business here.

Jullie hebben hier niets te zoeken.

We have no other options.

We hebben geen andere opties.

However, I have no money.

Ik heb echter geen geld.

- I have no idea.
- No idea.
- I've no idea.
- I have no idea!

Ik heb geen idee.

- I'm afraid we have no choice.
- I'm afraid that we have no choice.

Ik vrees dat we geen keuze hebben.

- I have no idea.
- I don't have a clue.
- I have no clue.

Ik heb geen flauw benul.

- We have no choice but to kill.
- I have no choice but to kill.

- Er zit niks anders op dan hem te doden.
- Er zit niks anders op dan haar te doden.

You have no sense of direction.

Je hebt geen oriëntatievermogen.

I'm sorry, I have no idea.

Het spijt me, ik heb geen enkel idee.

I have no doubt about it.

Ik twijfel er niet aan.

I have no secrets from you.

Ik heb geen geheimen voor jou.

I'm afraid we have no choice.

Ik vrees dat we geen keuze hebben.

- I'm broke.
- I have no money.

Ik zit zonder geld.

I have no shortage of dictionaries.

Aan woordenboeken heb ik geen gebrek.