Translation of "Is running" in Finnish

Your nose is running.

- Sinun nenäsi vuotaa.
- Nenäsi vuotaa.

Time is running short.

Aika käy vähiin.

My nose is running.

Nenäni vuotaa.

The tap is running.

Hana valuu.

My laptop is running Linux.

- Kannettavassani on Linux.
- Läppärini käyttöjärjestelmä on Linux.
- Minun läppärini käyttöjärjestelmä on Linux.
- Minun kannettavassani on Linux.
- Läppärini käyttöjärjestelmänä on Linux.
- Minun läppärini käyttöjärjestelmänä on Linux.

- A mouse is running about in the room.
- A mouse is running around the room.

Hiiri juoksee ympäri huonetta.

A mouse is running around the room.

Hiiri juoksee ympäri huonetta.

The train is running thirty minutes late.

Juna on puoli tuntia myöhässä.

The hare is running in the garden.

Jänis juoksee puutarhassa.

A rabbit is running in the garden.

Puutarhassa juoksee kani.

A mouse is running about in the room.

Hiiri juoksee ympäri huonetta.

He is running around like a headless chicken.

Hän koikkelehtii kuin päätön kana.

She is running the electoral race. She is in full roadshow.

Hän pyörittää vaalikampanjaa. Hän on show'ssa mukana.

- Tom's panicked.
- Tom's panicking.
- Tom is panicking.
- Tom is running scared.

- Tomi juoksee peloissaan.
- Tomi on juoksemassa peloissaan.
- Tomi on paniikissa.
- Tomi panikoi.
- Tomi on pakokauhun vallassa.

- My laptop is running Linux.
- I'm running Linux on my laptop.

- Kannettavani käyttöjärjestelmä on Linux.
- Minulla on Linux kannettavassani.

But time is running out to find a solution to the conflict,

Mutta konfliktin ratkaisuun alkaa aika loppua.