Translation of "​​have" in German

- Have fun.
- Have fun!

- Viel Vergnügen!
- Viel Spaß!

- Have mercy!
- Have mercy.

Gnade!

Have poultry, have a flight, have a termite

Geflügel haben, einen Flug haben, eine Termite haben

- Have fun.
- Have a nice time.
- Have a good time.
- Have fun!

- Viel Vergnügen!
- Viel Spaß!

I have to have that.

Ich muss das haben.

We have to have this.

Wir müssen das haben.

I have to have it.

Ich muss es haben.

- We have it!
- We have him!
- We have her!

Wir haben sie!

- Walls have ears, shoji have eyes.
- The walls have ears, the doors have eyes.

Die Wände haben Ohren, die Türen haben Augen.

- Have fun.
- Have a nice time.
- Have a good time.
- Enjoy yourself!
- Have fun!

- Viel Vergnügen!
- Viel Spaß!

Birds have nests, spiders have webs, and humans have friendship.

Vögel haben Nester, Spinnen Netze und Menschen Freundschaften.

- We have guests.
- We have visitors.
- We have some houseguests.

- Wir haben Gäste.
- Wir haben Besuch.

We have commit, we have liftoff.

Wir haben uns verpflichtet, wir haben Abheben.

You have control? - I have control.

You have Control? - I have Control.

- Have fun.
- Have a nice time.

- Viel Vergnügen!
- Viel Spaß!

"Have you eaten?" "Yes, I have."

„Hast du gegessen?‟ „Ja.‟

- I have money.
- I have cash.

Ich habe Geld.

Angels have harps, devils have bodhráns.

Engel haben Harfen, Teufel haben Bodhráns.

- Have a doughnut.
- Have a donut.

Nimm dir einen Berliner!

Dogs have masters. Cats have staff.

Hunde haben Herrchen und Frauchen. Katzen haben Diener.

Dogs have masters, cats have servants.

Hunde haben ein Herrchen oder Frauchen, Katzen haben Personal.

- Have fun.
- Have a good time.

Viel Spaß!

Dogs have masters. Cats have servants.

Hunde haben Herrchen, Katzen aber Knechte.

You don't have to have revenue,

Sie müssen keine Einnahmen haben,

They have advertising, they have contracts

Sie haben Werbung, sie haben Verträge

- Have fun.
- Have a nice time.
- Enjoy yourself!
- Have fun!
- Enjoy!

- Viel Vergnügen!
- Viel Spaß!

- I have no money, but I have dreams.
- I don't have money, but I have dreams.
- I don't have any money, but I have dreams.

Ich habe kein Geld, aber ich habe Träume.

- You can have it.
- You may have it.
- They may have it.
- They can have it.

- Du kannst es haben.
- Sie können es haben.
- Du kannst ihn haben.
- Sie können ihn haben.
- Sie können sie haben.

- I don't have kids.
- I have no children.
- I don't have children.
- I have no kids.

Ich habe keine Kinder.

- I have no money, but I have dreams.
- I don't have money, but I have dreams.

Ich habe kein Geld, aber ich habe Träume.

- I don't have any children.
- I don't have kids.
- I have no children.
- I don't have children.
- I have no kids.

Ich habe keine Kinder.

- I don't have any children.
- I don't have kids.
- I don't have any kids.
- I have no children.
- I don't have children.
- I have no kids.

Ich habe keine Kinder.

We have

Wir haben bei uns aus dem Haus

Have mercy!

Hab Erbarmen!

Have another.

- Nimm noch eins.
- Nimm noch eine.
- Nimm noch einen.
- Nehmen Sie noch eins.
- Nehmen Sie noch eine.
- Nehmen Sie noch einen.

Have some.

- Nimm dir davon.
- Nehmen Sie davon.

Have fun.

Viel Vergnügen!

Have faith.

Hab Vertrauen.

You see, you have to have faith,

Sie sehen, man muss Vertrauen haben.

The people whose relatives have died have

Die Menschen, deren Angehörige verstorben sind,

- I have hiccups.
- I have the hiccups.

Ich habe Schluckauf.

- The walls have ears.
- Walls have ears.

- Die Wände haben Ohren.
- Feind hört mit.

- Have you eaten yet?
- Have you eaten?

Hast du schon gegessen?

- Have fun.
- Have a nice time.
- Enjoy!

Viel Vergnügen!

You have to have a new crown.

Sie brauchen eine neue Krone.

- Have you ordered?
- Have you already ordered?

Hast du die Bestellung schon aufgegeben?

Everything you have will have you someday.

Alles, was du hast, hat irgendwann dich.

- Did you have breakfast?
- Have you breakfasted?

Hast du gefrühstückt?

- They have families.
- They have a family.

Sie haben Familie.

I have sisters. I have no brothers.

Ich habe Schwestern. Ich habe keine Brüder.

- I have nothing.
- I don't have anything.

Ich habe nichts.

- I have some food.
- I have food.

Ich habe etwas zu essen.

Cats don't have owners, they have staff.

Katzen haben keine Besitzer, sondern Personal.

You don't have to have read everything.

Man muss nicht alles gelesen haben.

What you have, what other people have,

die Sie haben, die andere Leute haben,

Have to try to have high energy.

muss versuchen, hohe Energie zu haben.

You have and the business you have.

Sie haben und das Geschäft, das Sie haben.

- I have two nieces.
- I have two cousins.
- I have two nephews.

Ich habe zwei Nichten.

- Have a nice vacation.
- Have a nice holiday.
- Have a good vacation.

Schönen Urlaub!

- We have two kids.
- We have two children.
- We have two sons.

- Wir haben zwei Kinder.
- Wir haben zwei Söhne.

- I don't have kids.
- I have no children.
- I have no kids.

Ich habe keine Kinder.

- I have weak sight.
- I have poor eyesight.
- I have bad eyesight.

Ich sehe schlecht.

- Have a nice flight.
- Have a safe flight.
- Have a good flight.

Guten Flug!

- I have no money, but I have dreams.
- I don't have any money, but I have dreams.

Ich habe kein Geld, aber ich habe Träume.

- Have you gone nuts?
- Have you gone mad?
- Have you lost your mind?
- Have you become insane?

- Sind Sie verrückt geworden?
- Sind Sie wahnsinnig geworden?

- That'll have to do.
- This will have to do.
- It'll have to do.
- It will have to do.
- This'll have to do.

Das muss genügen.

- Have you had dinner?
- Have you eaten dinner?
- Have you eaten supper yet?
- Have you had dinner yet?
- Have you had tea?

Hast du schon zu Abend gegessen?