Translation of "Train'" in German

- I was late for the train.
- I have missed my train.
- I missed my train.
- I missed the train.
- I've missed my train.

Ich habe meinen Zug verpasst.

- You will miss the train.
- You'll miss the train.
- They will miss the train.
- They'll miss the train.

- Sie verpassen noch den Zug.
- Sie werden den Zug verpassen.

- We missed our train.
- We have missed our train.
- We've missed our train.

Wir haben unseren Zug verpasst.

- Here comes the train.
- Here comes the train!

Da kommt der Zug.

- The train gained speed.
- The train gathered speed.

Der Zug nahm Geschwindigkeit auf.

- The train is in.
- The train has arrived.

Der Zug ist angekommen.

- Let's take a train.
- Let's go by train.

Lass uns den Zug nehmen.

- The train is coming.
- The train is coming!

Der Zug fährt ein!

- The train is arriving!
- The train is coming.

Der Zug fährt ein!

- Our train is delayed.
- Our train is late.

Unser Zug hat Verspätung.

- Here comes the train.
- There comes the train.

Da kommt der Zug.

- We missed our train.
- We've missed our train.

Wir haben unseren Zug verpasst.

- He missed his train.
- She missed her train.

- Sie verpasste den Zug.
- Sie hat den Zug verpasst.

- Where is this train bound?
- Where is this train going?
- Where does this train go?
- Where's this train going?

Wohin fährt dieser Zug?

- The train has just left.
- The train has just gone.
- The train just left.

Der Zug ist soeben abgefahren.

- Where is this train going?
- Where does this train go?
- Where's this train going?

Wohin fährt dieser Zug?

- The train is in.
- The train has arrived.
- The train is here.
- The train's in.
- The train has pulled in.

- Der Zug ist da.
- Der Zug ist angekommen.

Like train collisions

Wie Zugkollisionen

Couldn't train jobs

Jobs konnten nicht ausgebildet werden

The train stopped.

Der Zug hat angehalten.

Stop the train.

Haltet den Zug an!

That's our train.

Das ist unser Zug.

The train left.

Der Zug ist abgefahren.

- Where is the train station?
- Where's the train station?

Wo ist der Bahnhof?

- This is the last train.
- It's the last train.

Das ist der letzte Zug.

- Where is this train going?
- Where's this train going?

Wohin fährt dieser Zug?

- The train has just gone.
- The train just left.

Der Zug ist soeben abgefahren.

- I'll be going by train.
- I'll go by train.

Ich werde mit dem Zug fahren.

- He will miss the train.
- He'll miss the train.

Er wird den Zug versäumen.

- You will miss the train.
- You'll miss the train.

Sie verpassen noch den Zug.

- I have missed my train.
- I've missed my train.

Ich habe meinen Zug verpasst.

- We have missed our train.
- We've missed our train.

Wir haben unseren Zug verpasst.

This train terminates here. Please alight from the train.

Dieser Zug endet hier. Bitte aussteigen!

- The train arrived on schedule.
- The train arrived on time.
- The train came on time.

- Der Zug kam pünktlich an.
- Der Zug kam fahrplanmäßig an.

- I couldn't catch the train.
- I couldn't make the train.
- I didn't make the train.

Ich kam nicht rechtzeitig zum Zug.

- You will miss the train.
- You'll miss the train.
- You're going to miss the train.

- Sie verpassen noch den Zug.
- Du wirst den Zug verpassen.
- Sie werden den Zug verpassen.

- I was late for the train.
- I have missed my train.
- I missed the train.

Ich habe den Zug verpasst.

- The train arrived on schedule.
- The train arrived on time.
- The train came on time.
- The train arrived right on time.

Der Zug kam pünktlich an.

- The train arrived on schedule.
- The train arrived on time.
- The train got in on time.
- The train came on time.

- Der Zug kam pünktlich an.
- Der Zug kam fahrplanmäßig an.
- Der Zug ist pünktlich angekommen.

- What time does the train depart?
- When does the train depart?
- When does the train leave?
- When does the train go?

Wann fährt dieser Zug ab?

- What time does the train depart?
- What time does the train leave?
- When does the train depart?
- When does the train leave?
- When does the train go?

- Wann fährt dieser Zug ab?
- Wann geht der Zug?

- Our train still needs to wait for the arrival of another train.
- Our train must still wait for the arrival of yet another train.
- Our train must still wait for another train to arrive.

Unser Zug muss noch die Ankunft eines anderen Zuges abwarten.

- Where's the nearest train station?
- Where's the closest train station?
- Where is the closest train station?

Wo ist der nächste Bahnhof?

- I like to travel by train.
- I like traveling by train.
- I like travelling by train.

- Ich fahre gerne Zug.
- Ich reise gerne mit dem Zug.

- I'm waiting for the train.
- I'm waiting for a train.
- I am waiting for the train.

Ich warte auf den Zug.

- I was late for the train.
- I missed the train.

Ich habe den Zug verpasst.

- Did you catch the train?!
- Did you catch the train?

Hast du den Zug erwischt?

- The train got into London.
- The train arrived in London.

- Der Zug kam in London an.
- Der Zug erreichte London.

- The train starts at six.
- The train leaves at six.

Der Zug fährt um sechs.

The local train is less comfortable than the express train.

Der Normalzug ist nicht so komfortabel wie der Expresszug.

- He jumped on the train.
- He jumped into the train.

Er sprang in den Zug.

- I like traveling by train.
- I like travelling by train.

Ich reise gerne mit dem Zug.

- Where's the nearest train station?
- Where's the closest train station?

Wo ist der nächste Bahnhof?

- Sorry. I missed the train.
- Sorry, I missed the train.

Entschuldigung, ich habe den Zug verpasst.

- The train has already left.
- The train has already gone.

Der Zug ist schon abgefahren.

- The train was derailed.
- The train ran off the tracks.

Der Zug entgleiste.

- I barely caught the train.
- I barely made the train.

Ich habe den Zug gerade noch bekommen.

- We almost missed the train.
- We nearly missed the train.

Wir hätten fast den Zug verpasst.

- Will you go by train?
- Are you taking the train?

Fährst du mit dem Zug?

- The train is leaving soon.
- The train will depart soon.

- Der Zug wird bald abfahren.
- Der Zug fährt bald ab.
- Der Zug wird in Kürze abfahren.

- The train is already here.
- The train is already there.

Der Zug ist schon da.

- Where is this train bound?
- Where does this train go?

- Wohin fährt dieser Zug?
- Wohin fährt der Zug?

- You'll miss the train.
- You're going to miss the train.

Du wirst den Zug verpassen.

- Look! The train has arrived!
- Look! The train is there!

Schau! Der Zug ist da!

- The train arrived on time.
- Our train arrived on time.

Der Zug kam pünktlich an.

- The train doesn't stop here.
- The train doesn't alight here.

Der Zug hält hier nicht.

- Why isn't the train leaving?
- Why's the train not leaving?

Warum fährt der Zug nicht ab?

- Tom stepped off the train.
- Tom got off the train.

- Tom stieg aus dem Zug aus.
- Tom stieg aus dem Zug.

- What time does our train go?
- When does our train leave?
- What time is our train leaving?
- What time does our train leave?

Wie spät fährt unser Zug?

Let's go by train.

Lass uns den Zug nehmen.