Translation of "“discovery”" in Hungarian

It's a new discovery.

Ez friss felfedezés.

What a great discovery!

Micsoda nagyszerű felfedezés!

I've made a discovery.

Tettem egy fölfedezést.

It was a big discovery.

Nagy felfedezés volt.

Made a pretty fascinating discovery.

szenzációs felfedezést tett.

He made an important discovery.

Jelentős felfedezést tett.

We've made a shocking discovery.

Megdöbbentő felfedezést tettünk.

They made a strange discovery.

Különös felfedezést tettek.

We gave our discovery its name:

Felfedezésünknek nevet adtunk:

He made an important scientific discovery.

Komoly tudományos felfedezést tett.

This is a very exciting discovery.

Ez egy nagyon izgalmas felfedezés.

The researchers made a surprising discovery.

A kutatók egy meglepő felfedezést tettek.

The scientists made a surprising discovery.

A tudósok meglepő felfedezést tettek.

He made a very valuable discovery.

Nagyon fontos felfedezést tett.

But the AI era of discovery continued,

De az MI felfedezéseinek korszaka folytatódott,

The discovery of oil enriched the country.

- Az olaj felfedezése gazdaggá tette az országot.
- Az olaj felfedezése tette gazdaggá az országot.

The new discovery proved useful to science.

Az új felfedezés hasznosnak bizonyult a tudomány számára.

That experiment led to a great discovery.

A kísérlet egy nagy felfedezéshez vezetett.

We have a lot of possibilities for discovery,

Több lehetőség van a felfedezésére,

I do not make much of that discovery.

Nem tulajdonítok különösebb jelentőséget ennek a felfedezésnek.

And since the discovery of these deep-sea vents,

A mélytengeri kürtők felfedezése óta

So with the US leading the era of discovery

Az USA vezeti a felfedezés korszakát,

To whom do we owe the discovery of penicillin?

Kinek köszönhetjük a penicillin felfedezését?

And the main discovery I've made through all of this

A legfontosabb felfedezésem,

Were dealing with the exploration and the discovery of yourself.

hogy felfedezzük és megismerjük önmagunkat.

And the discovery that a solid majority of white Americans

illetve az a felismerés, hogy a fehér amerikaiak túlnyomó többsége

And this led to the discovery of the theory of relativity

Ez aztán elvezetett a relativitáselmélet felfedezéséhez,

This discovery came from my need to solve a lifelong problem.

A fölfedezést a szükség hozta, hogy megoldjam életem problémáját.

A recent discovery has revealed how they feed through the night.

Nemrég derült csak ki, hogyan táplálkoznak az éjszaka folyamán.

Most scientific breakthroughs are nothing else than the discovery of the obvious.

A legtöbb tudományos áttörés nem más, mint egy magától értetődő dolog felfedezése.

But there's still an ocean of discovery to be explored in the depths of the night.

Ám még mindig egy óceánra való felfedezetlen dolog vár ránk az éjszaka mélyén.