Translation of "Example'" in Hungarian

Another example.

Másik példa:

- Here is an example.
- Here's an example.

Itt van egy példa.

- Quote me an example.
- Show me an example.

Kérem mutasson egy példát.

So for example,

Így például a fiam

So, for example,

Pl. a cigaretta esetében

Another great example,

A másik példa

Here's another example:

Egy másik példa

Here’s an example.

Íme egy példa.

Follow his example.

Kövesd a példáját!

Here's another example.

- Itt van egy másik példa.
- Itt egy másik példa.

- Follow the example of your sister.
- Follow your sister's example.

Kövesd a nővéred példáját.

Take handwashing, for example.

Pl. nézzük a kézmosást!

For example, Julio Castro,

Ilyen például Julio Castro,

For example, financial loss:

Például anyagi károk:

The next example? Empathy.

A következő példa? A beleérzés.

Take Jennifer for example.

Ott van például Jennifer.

Show me another example.

Mutasson egy másik példát.

Give me an example.

- Mondj egy példát.
- Adj egy példát.

Give me another example.

- Mondj egy másik példát.
- Adj egy másik példát.

Show me an example.

Mutass egy példát!

Please give an example.

- Mondasz példát, kérlek?
- Mondjál rá egy példát, légy szíves.

Children learn by example.

A gyerekek a mintákból tanulnak.

Don't follow Tom's example.

Ne kövesd Tom példáját!

Take England for example.

Vegyük példának Angliát.

It's a bad example.

- Ez rossz példa.
- Ez nem jó példa.

Take Tom for example!

Vegyük példaként Tomit.

You're a good example.

Ön egy jó példa.

- I am adding an example sentence.
- I'm adding an example sentence.

Egy példamondatot függesztek hozzá.

- "Tatoeba" means "for example" in Japanese.
- "Tatoeba" in Japanese means "for example".

"Tatoeba" azt jelenti japán nyelven, hogy "például".

- "Tatoeba" means "for example" in Japanese.
- 'Tatoeba' means 'for example' in Japanese.

A japán tatoeba szó jelentése például.

An Android phone, for example,

pl. Androidos készülékünket,

They just need one example.

talán csak példára van szükségük.

In Ancient Greece, for example --

Az ókori Görögországban, például –

Take math as an example.

Vegyük példának a matekot.

We should follow his example.

Követnünk kellene a példáját!

Let's study a specific example.

- Nézzünk meg egy konkrét példát!
- Nézzük meg egy konkrét példán keresztül!

We have no such example.

- Nincs erre példánk.
- Nincs ilyen példánk.

Please show me another example.

Kérem mutasson egy másik példát!

I followed my mother's example.

Követtem anyám példáját.

You should follow Tom's example.

Tom példáját kellene követned.

This is the perfect example.

Ez a legjobb példa.

Take this one, for example.

- Példának okáért vegyük ezt.
- Nézzük ezt, például.
- Példának okádék vegyük ezt.

This is an example sentence.

Ez egy példamondat.

I'll give you an example.

Mondok neked egy példát.

I follow my mom's example.

Követem anyám példáját.

Could you give an example?

Tudnál mondani rá példát?

It was just an example.

Ez csak egy példa volt.

It was a good example.

Ez jó példa volt.

He gave me an example.

Példával mutatta be nekem.

Take the stock market for example.

Nézzük pl. a tőzsdét!

Let me show you another example:

Hadd mutassam be egy másik példán.

For example, if you're a videographer

Például, ha videógrafikusként

Another example is here in Vancouver.

Itt egy másik, vancouveri példa.

And this may explain, for example,

Ez például magyarázatot adhat

Larry Page, for example, Jeff Bezos --

hogy pl. Larry Page, Jeff Bezos --

For example, how heavy is it?

Pl. milyen súlyú?

Here are two example simulated universes

Íme, két szimulációs példa

For example, do you like English?

Például szereted az angol nyelvet?

Can you give me an example?

Tudsz nekem mutatni egy példát?

For example, this is a pen.

Például ez egy toll.

I am adding an example sentence.

Függesztek hozzá egy példamondatot.

Please give an example of usage.

Mondjon nekem, kérem, egy gyakorlati példát.

Let me give you an example.

Hadd mondjak egy példát.

He wrote example sentences all night.

Az egész éjjel példamondatokat írt.

This will set a good example.

Ez majd jó példát mutat.

It was an example of how,

Egy példa volt arra,

Please show me a tangible example.

Kérlek, mutass nekem egy kézzelfogható példát.

"Tatoeba" means "for example" in Japanese.

A japán tatoeba szó jelentése például.

It's an example taken from life.

- Ez az életből példa.
- Ez az életből vett példa.

Well, speech recognition is only one example;

A beszédfelismerés csak egy példa.

I'll use diplomats to illustrate this example.

Diplomaták példáján szemléltetem ezt.

Let me just give you an example.

Hagy mondjak egy példát erre.

For example, people with generalized anxiety disorder

Az ún. generalizált szorongásos zavarban szenvedők például

So, for example, I might ask you:

Pl. megkérdezhetem:

Consider, for example, the Lifestyle Heart Trial,

Vegyük például a Életmód-szív kísérletet, (Lifestyle Heart Trial),

I want to give you an example.

Mondok rá egy példát.

Another example: this male participant, age 41.

Egy másik példa, 41 éves férfi:

It's just wrong to lie, for example.

Pl. hazudni erkölcstelen dolog.

The choice of example sentence wasn't wise.

A példamondat kiválasztása nem volt szerencsés.

The Japanese word "tatoeba" means "for example."

A japán szó "Tatoeba" jelentése "pédául".

I can't think of a suitable example.

Nem jut eszembe egy jó példa sem.

For example, the chrysanthemum symbolises noble character.

Például a krizantém a nemes jellemet jelképezi.

"Kayak" is an example of a palindrome.

A kajak szó a palindromra egy példa.