Examples of using "'time" in a sentence and their japanese translations:
そろそろ時間だ。
- 夕飯の時間ですよ。
- そろそろ夕食の時間ですね。
- 夕食の時間だ。
- 夕飯の時間ですよ。
- 夕食の時間ですよ。
- 夕食の時間だ。
時間が押してる。
時々ぼくのことを思い出してくれ。
また、今度な！
お昼ですよ。
私は時間がある。
時間がない。
何時ですか。
- 何時ですか。
- 今、何時ですか。
- 何時でしょうか。
- いま何時ですか？
- 何時ですか？
出かける時間よ。
- 今、何時ですか。
- いま何時ですか？
- 何時ですか。
- いま何時ですか？
お暇する時間です。
決めてくれ
- 時早く過ぎる。
- 時は飛ぶように過ぎる。
- 時のたつのは早いものだ。
またいつでもどうぞ。
何時にきましょうか。
時が来た！
時間が押してる。
- もう時間はない。
- うちらには時間がないんだよ。
彼らは時々私たちを訪れる。
トムは時間を無駄にしている。
はい、それは時々起こります。
私は時々彼にあいます。
夕食の時間ですよ。
私たちは時折釣りに行く。
- 夕飯の時間ですよ。
- 夕食の時間ですよ。
- いま何時ですか？
- 何時ですか？
- 私は時間がない。
- 私には時間がありません。
- 時間がありません。
まだ時間がある。
私は時間がない。
- 今、何時ですか。
- いま何時ですか？
- 寝る時間よ。
- もう寝る時刻ですよ。
- お久しぶり。
- 久しぶり。
トムは時間がない。
寝る時間よ。
まだ時間がある。
- 私は時間がない。
- 私には時間がありません。
時々彼に連絡をしようと思います
だが何度も逃す
時間を止めることができません。
時々遊びにいらっしゃい。
- ときどきは手紙を書いてね。
- たまには手紙を書いてください。
それはときどき使用されるだけだった。
その場所を私は何回も訪れた。
そう言う事故は時折起こり得る事だ。
彼女はときどき私を訪ねてくる。
彼は時々手紙を書いた。
彼は今でも時々電話をくれる。
誰にでも時には家庭内のもめごとはある。
まだ時間がある。
- 久しぶりだね。
- ご無沙汰しています。
時間を無駄にしてはいけない。
- お久しぶり。
- 久しぶり。
もう時間はない。
私には時間がありません。
このようなことは時々起こることがある。
寝る時間よ。
都合つく？
私たちには時間がある。
私たちは時には過ちを犯すものだ。
まだ時間がある。
寝る時間よ。
- そろそろ寝る時刻だ。
- そろそろ寝る時間だ。
- そろそろ寝るね。
今、何時ですか。
残り時間はほとんどない。
出かける時間よ。
時間終了。
再三彼らを招待したが決してこなかった。
その当時
その分裂の間