Translation of "'answered'" in Polish

Tom answered.

Tom odpowiedział.

Somebody answered.

Ktoś odpowiedział.

Nobody answered.

Nikt nie odpowiedział.

I answered.

Odpowiedziałam.

- She answered with tears.
- She answered in tears.

Odpowiedziała cała we łzach.

She answered easily.

Odpowiedziała bez problemu.

Tom finally answered.

Tom nareszcie odpowiedział.

No one answered.

Nikt nie odpowiedział.

- Nobody answered my question.
- No one answered my question.

Nikt nie odpowiedział na moje wątpliwości.

- He answered with a smile.
- He answered by smiling.

Odpowiedział uśmiechem.

- Tom responded instantly.
- Tom answered immediately.
- Tom responded immediately.
- Tom immediately answered.
- Tom answered right away.

Tom natychmiast odpowiedział.

My prayers were answered.

Moje modlitwy zostały wysłuchane.

Nobody answered the telephone.

Nikt nie odebrał telefonu.

I answered with joy.

Z przyjemnością odpowiedziałem.

Tom answered the phone.

Tom odebrał telefon.

He answered by smiling.

Odpowiedział uśmiechem.

- I answered all of Tom's questions.
- I answered all Tom's questions.

Odpowiedziałem na wszystkie pytania Toma.

She answered with a nod.

Odpowiedziała skinieniem głowy.

He answered my question easily.

Bez trudu odpowiedział na moje pytanie.

The enemy answered our fire.

Nieprzyjaciel odpowiedział ogniem na nasz ostrzał.

Have I answered your question?

Czy odpowiedziałem na twoje pytanie?

The students answered in order.

- Studenci odpowiadali po kolei.
- Studenci odpowiadali kolejno.

Tom kindly answered the question.

Tom uprzejmie odpowiedział na pytanie.

Tom immediately answered Mary's question.

Tom od razu odpowiedział na pytanie Mary.

Tom never answered my question.

Tom nigdy nie odpowiedział na moje pytanie.

He answered with a smile.

Odpowiedział uśmiechem.

"I'm Japanese," the boy answered.

„Jestem Japończykiem” – odpowiedział chłopak.

Tom answered the policeman's questions.

Tom odpowiedział na pytania policjanta.

They answered my questions with difficulty.

Z trudem odpowiedzieli na moje pytanie.

He answered with a sad air.

Odpowiedziała smutno.

- He answered that he could swim well.
- He answered by saying that he could swim well.

Odpowiedział, że umie świetnie pływać.

The phone rang and Tom answered it.

Telefon zadzwonił i Tom go odebrał.

Who was that who answered your phone?

Kto odebrał twój telefon?

In one voice they boldly answered for battle.

Jednym głosem śmiało odpowiedzieli na bitwę.

He answered all the questions in ten minutes.

On w dziesięć minut odpowiedział na wszystkie pytania.

I waited for the answer but nobody answered.

Czekałem na odpowiedź, ale nikt nie odpowiedział.

Tom answered the next question on the list.

Tom odpowiedział na następne pytanie z listy.

"That's cheap. I'll take ten yards," the girl answered.

„To tanio. Wezmę 10 jardów” - odpowiedziała dziewczyna.

Tom knocked on the door and Mary answered it.

Tom zapukał do drzwi, a Mary mu otworzyła.

Tom answered all the questions that Mary asked him.

Tom odpowiedział na wszystkie pytania, które Mary mu zadała.

- He responded kindly to the question.
- He kindly answered the question.

Uprzejmie odpowiedział na pytanie.

Tom spoke to Mary in French, but she answered in English.

Tom mówił do Mary po francusku, ale ona odpowiadała po angielsku.

- He gave not a word in reply.
- He answered never a word.

Nie odrzekł ani słowa.

As soon as she heard the bell ring, she answered the telephone.

Odebrała telefon, jak tylko usłyszała dzwonek.

- I answered the door.
- I opened the door.
- I slid the door open.

Otworzyłem drzwi.

'Kiss my nose', I answered as I didn't want to say 'ass' to her.

"Pocałuj mnie w nos" - odpowiedziałem, gdyż nie chciałem powiedzieć do niej "w dupę".

“I can hardly think that you would find many decent citizens to agree with you,” I answered.

Nie przypuszczam, żebyś znalazł wielu porządnych obywateli, którzy się z tobą zgodzą - odpowiedziałem.

- He gave not a word in reply.
- He answered never a word.
- He didn't say a single word in reply.

Nie odrzekł ani słowa.