Translation of "Have no" in Portuguese

0.012 sec.

Examples of using "Have no" in a sentence and their portuguese translations:

- You have no proof.
- You have no evidence.

- Vocês não têm nenhuma prova.
- O senhor não tem nenhuma prova.
- A senhora não tem nenhuma prova.
- Você não tem nenhuma prova.
- Você não tem prova.

If you have no money, you have no subscribers,

Se você não tem dinheiro, não tem inscritos,

- We have no other choice.
- We have no other option.

- Nós não temos outra opção.
- Não temos outra escolha.

- They have no self-criticism.
- You have no self-criticism.

- Eles não têm autocrítica.
- Elas não têm autocrítica.
- O senhor não tem autocrítica.
- A senhora não tem autocrítica.
- Os senhores não têm autocrítica.
- As senhoras não têm autocrítica.

We have no opponents

Não temos oponentes

I have no condition

Não tenho condição

I have no patience.

Eu não tenho paciência.

I have no future.

Não tenho futuro.

I have no idea!

Não faço ideia!

I have no friends.

Eu não tenho amigos.

I have no feelings.

Não tenho sentimentos.

We have no alternatives.

Não temos alternativas.

I have no choice.

Eu não tenho escolha.

You have no choice.

- Você não tem escolha.
- Vocês não têm escolha.

I have no regrets.

- Não tenho arrependimentos.
- Eu não tenho arrependimentos.

I have no doubts.

Não tenho a mínima dúvida.

I have no experience.

Eu não tenho experiência.

I have no appetite.

Estou sem apetite.

I have no time.

- Não tenho tempo.
- Eu não tenho tempo.

I have no sisters.

- Eu não tenho irmãs.
- Não tenho irmãs.

I have no insurance.

Eu não tenho seguro.

I have no privacy.

- Eu não tenho privacidade.
- Não tenho privacidade.

You have no idea.

Você não faz ideia.

I'll have no choice.

Não terei escolha.

We have no comment.

Nós não temos nenhum comentário.

I have no food.

Não tenho comida nenhuma.

I have no clue.

Não faço ideia.

I have no name.

Eu não tenho nome.

I have no son.

Eu não tenho filho nenhum.

They have no money.

Eles não têm dinheiro.

We have no proof.

Não temos provas.

I have no car.

Eu não tenho carro.

We have no options.

- Não temos escolha.
- Não temos opções.
- Não temos alternativa.
- Nós não temos escolha.
- Nós não temos opções.

I have no family.

Não tenho família.

You have no scruples.

Eles não têm escrúpulos.

You have no life.

Você não tem vida.

I have no fever.

- Eu não estou com febre.
- Não estou com febre.

We have no money.

Nós não temos dinheiro.

You have no proof.

Vocês não têm nenhuma prova.

Catfish have no scales.

Peixe-gato não tem escamas.

I have no religion.

Eu não tenho religião.

I have no wife.

Eu não tenho esposa.

They have no jobs.

Eles não têm emprego.

I have no neighbors.

Eu não tenho vizinhos.

I have no allergies.

- Eu não tenho alergias.
- Não tenho alergias.

I have no soul.

Eu não tenho alma.

I have no excuse.

Eu não tenho nehuma desculpa.

Lionesses have no mane.

As leoas não têm juba.

We have no water.

Nós não temos água.

You have no sympathy.

Você é desprovido de compaixão.

We have no future.

Não temos futuro.

I have no home.

- Não tenho lar.
- Não tenho casa.

I have no clue,

Não faço ideia,

- I don't have kids.
- I have no children.
- I have no kids.

- Eu não tenho filhos.
- Não tenho filhos.

- I have no explanation about that.
- I have no explanation about it.

- Não tenho nenhuma explicação sobre isso.
- Não tenho explicação sobre isso.

Because you have no faith

Porque você não tem fé

I have no plans whatsoever.

Eu não tenho plano algum.

I have no plans whatever.

Eu não tenho plano nenhum.

Poor men have no leisure.

Homens pobres não têm acesso a lazer.

I have no time tomorrow.

Não tenho tempo amanhã.

I have no further questions.

Não tenho mais perguntas.

They have no natural predators.

- Eles não têm predadores naturais.
- Elas não têm predadores naturais.
- Não têm predadores naturais.

I have no options left.

Não me resta outra opção.

Oh I have no idea.

Não tenho nem idéia.

I have no energy today.

Estou sem energia hoje.

We really have no choice.

De fato, não temos escolha.

I honestly have no idea.

Realmente, não tenho ideia.

We have no class today.

Hoje não temos aula.

I have no money today.

Hoje não tenho dinheiro.

We have no school tomorrow.

- Nós não temos aula amanhã.
- Não temos aula amanhã.

I have no more patience.

Acabou a minha paciência.

We have no more rice.

- Não temos mais arroz.
- Nós não temos mais arroz.

We have no other options.

- Nós não temos outras opções.
- Não temos outras opções.

Some people have no patience.

Algumas pessoas não têm paciência.

We have no more information.

Nós não temos mais informações.

You'll have no more problems.

Você não terá mais nenhum problema.

Some people have no shame.

Algumas pessoas não têm vergonha.

I have no other choice.

- Eu não tenho outra escolha.
- Não tenho outra escolha.

I have no backup plan.

Não tenho plano B.

Great artists have no country.

Os grandes artistas não têm pátria.

However, I have no money.

Porém eu não tenho dinheiro.

I have no free time.

Eu não tenho tempo livre.

I have no other books.

Eu não tenho nenhum outro livro.