Translation of "Cairo…  " in Russian

Cairo has changed.

Каир изменился.

Mennad visited Cairo.

Меннад посетил Каир.

- Cairo is the capital of Egypt.
- Cairo is Egypt's capital.

Каир – столица Египта.

I live in Cairo.

Я живу в Каире.

You live in Cairo.

- Ты живёшь в Каире.
- Вы живёте в Каире.

He lives in Cairo.

Он живёт в Каире.

She lives in Cairo.

Она живёт в Каире.

Mary lives in Cairo.

Мэри живет в Каире.

I've never seen Cairo.

Мне ещё не доводилось видеть Каир.

Cairo is Egypt's capital.

Каир – столица Египта.

Have you been to Cairo?

- Ты когда-нибудь бывал в Каире?
- Ты был в Каире?

King Hussein travelled to Cairo.

Король Хусейн отправился в Каир.

Fadil made it to Cairo.

Фадель приехал в Каир.

Fadil went back to Cairo.

Фадель вернулся в Каир.

Layla is a Cairo native.

Лейла - уроженка Каира.

Layla lived north of Cairo.

Лейла жила на севере Каира.

Layla visited Sami in Cairo.

Лейла навестила Сами в Каире.

Fadil learned Arabic in Cairo.

Фадель изучал арабский в Каире.

Layla was arrested in Cairo.

Лейлу арестовали в Каире.

Sami loved living in Cairo.

Сами любил каирскую жизнь.

Layla settled in Cairo, Egypt.

Лейла обосновалась в Каире, в Египте.

An airplane from Moscow to Cairo

Самолет из Москвы в Каир

The ship was bound for Cairo.

Корабль направлялся в Каир.

My sister is here in Cairo.

Моя сестра здесь в Каире.

Fadil stayed and worked in Cairo.

Фадель остался в Каире и работал там.

Fadil bought a house in Cairo.

Фадель купил дом в Каире.

The boat was heading to Cairo.

Корабль направлялся в Каир.

Did you go to Cairo or Alexandria?

- Вы ездили в Каир или в Александрию?
- Ты ездил в Каир или в Александрию?

Cairo is the biggest city in Africa.

Каир — крупнейший город Африки.

Fadil continued his Arabic classes in Cairo.

Фадель продолжил свои занятия арабским языком в Каире.

Sami has a little flat in Cairo.

У Сами есть небольшая квартира в Каире.

Fadil graduated from high school in Cairo.

Фадель окончил среднюю школу в Каире.

Fadil traveled to Cairo to see Layla.

Фадель поехал в Каир, чтобы увидеться с Лейлой.

Sami wanted to bury Layla in Cairo.

Сами хотел похоронить Лейлу в Каире.

Fadil stayed in Cairo for about four months.

Фадель пробыл в Каире около четырёх месяцев.

Sami lived in an opulent mansion in Cairo.

Сами жил в роскошном дворце в Каире.

They are leaving Cairo today, heading for Tel Aviv.

Сегодня они отправятся из Каира в Тель-Авив.

Fadil convinced Dania to move to Cairo with him.

Фадель убедил Данию переехать с ним в Каир.

Sami was spotted in a suspicious van near Cairo.

Сами был замечен в подозрительном фургоне недалеко от Каира.

Sami hired one of the best lawyers in Cairo.

Сами нанял одного из лучших адвокатов Каира.

Egyptair has one daily flight from New York to Cairo.

Иджипт Эйр ежедневно осуществляет один вылет из Нью Йорка в Каир.

Fadil went to Cairo to study Arabic there for a year.

Фадель поехал в Каир, чтобы в течение года учить там арабский язык.

It was a tough campaign for Davout,  who caught dysentery in Cairo.

Это была тяжелая кампания для Даву, который заразился дизентерией в Каире.

Fadil's trip to Cairo gave him the opportunity to improve his skills in Arabic.

Поездка в Каир предоставила Фаделю возможность повысить его уровень арабского языка.

He played a prominent role in the campaign,  helping to suppress the revolt in Cairo…  

Он сыграл видную роль в кампании, помогая подавить восстание в Каире ...

I am honored to be in the timeless city of Cairo, and to be hosted by two remarkable institutions. For over a thousand years, Al-Azhar has stood as a beacon of Islamic learning, and for over a century, Cairo University has been a source of Egypt's advancement.

Для меня большая честь находиться в этом неподвластном времени городе — Каире — и быть принятым двумя выдающимися учебными заведениями. Вот уже более тысячи лет Аль-Азхар выступает маяком исламского образования, и вот уже более ста лет Каирский университет является источником египетского прогресса.