Translation of "Right  " in Russian

- Right, right.

- Верно-верно.

- Right. - Right?

- Правильно. - Правильно?

Right left, right left, right left.

право-лево, право-лево, право-лево.

So right left, right left, right left -

право-лево, право-лево, право-лево —

- That's right!
- That's right.
- That is right.

- Точно.
- Правильно.
- Верно.

- That's right!
- Correct!
- That's right.
- Right!
- Exactly!

- Верно!
- Так и есть!

- That's right!
- Precisely!
- Right!

Правильно!

- That's right!
- Correct!
- Right!

Правильно!

- Right on!
- Right on.

Стопудово.

- You are absolutely right.
- You're completely right.
- You're perfectly right.
- You're absolutely right.
- You're totally right.

- Ты совершенно прав.
- Ты совершенно права.

Right?

Правда ведь?

- Right.

- Правильно.

- Right

- Правильно

- That's right!
- Correct!
- Right!
- Exactly!

Верно!

- You're right.
- You are right.

Ты прав.

- Tom's right.
- Tom is right.

Том прав.

- I'm right.
- I am right.

Я прав.

- Who's right?
- Who is right?

Кто прав?

- They're right.
- They are right.

Они правы.

- You're right.
- You are right.
- You guys are right.

- Ты прав.
- Ты права.

- You're quite right.
- You're completely right.
- You're perfectly right.
- You are completely right.

- Вы абсолютно правы.
- Ты совершенно прав.
- Вы совершенно правы.
- Ты совершенно права.

- You are quite right.
- You're quite right.
- You're completely right.
- You're absolutely right.

Вы совершенно правы.

- You may be right.
- Maybe you're right.
- Perhaps you are right.
- Perhaps you're right.

Может, ты и прав.

- Maybe you're right.
- Perhaps you are right.
- Perhaps you're right.
- You could be right.

- Возможно, вы правы.
- Может быть, ты права.
- Может быть, ты прав.
- Может быть, вы правы.
- Может быть, Вы правы.
- Возможно, ты прав.

- You are quite right.
- You are absolutely right.
- You're quite right.
- You're completely right.

- Ты совершенно прав.
- Вы совершенно правы.
- Ты совершенно права.

- You're right.
- They're right.
- They're correct.
- You're correct.
- You are right.
- They are right.

Вы правы.

- You are absolutely right.
- You're completely right.
- You're absolutely right!
- You are completely right.

- Вы абсолютно правы.
- Ты совершенно прав.
- Ты абсолютно прав!
- Вы совершенно правы.

- Something's not right.
- Something isn't right.
- Something is not right.

Что-то не так.

- Maybe you're right.
- You might be right.
- Perhaps you're right.

- Может быть, ты права.
- Может быть, ты прав.

- Maybe you're right.
- Perhaps you are right.
- Perhaps you're right.

- Возможно, вы правы.
- Может быть, ты права.
- Может быть, ты прав.
- Может быть, вы правы.
- Может быть, Вы правы.

- You're completely right.
- You're completely right!

- Ты абсолютно прав!
- Ты совершенно прав!
- Ты полностью прав!

- You're completely right.
- You're perfectly right.

- Вы абсолютно правы.
- Ты совершенно прав.
- Ты совершенно права.

- You're absolutely right!
- You're absolutely right.

- Вы абсолютно правы.
- Ты абсолютно прав!

- Yes, you're right.
- Yeah, you're right.

Да, ты прав.

But now everything's all right, right?

Но сейчас всё в порядке или нет?

- Tom guessed right.
- Tom's right.
- Tom is correct.
- Tom is right.

Том прав.

- Maybe you're right.
- You might be right.
- Perhaps you're right.
- I think you might be right.

Может, ты и прав.

Simple, right?

Просто, да?

VV: Right.

ВВ: Верно.

That's right.

Это правда.

All right.

Итак.

Depressing, right?

Удручающе, не так ли?

Right now

Сейчас

She's right.

Она права.

We're right.

Мы правы.

They're right.

Они правы.

Turn right.

- Поверните направо.
- Поверни направо.