Translation of ">>1" in Spanish

The functions sine and cosine take values between -1 and 1 (-1 and 1 included).

Las funciones seno y coseno toman valores entre -1 y 1 (incluyendo -1 y 1).

1, 2,

1,2,

And we had this bar 1: 1 here

Y teníamos esta barra 1: 1 aquí

Guideline number 1:

Pauta número 1:

Law number 1:

Ley número 1:

1. Marshal Davout

1. El mariscal Davout

We met Lady Capulet in Act 1, scene 1,

Conocimos a Lady Capuleto en la escena 1 del acto 1,

1, 2, 3, ... 6.

1, 2, 3... 6.

1, 2, 3, ... 7.

1, 2, 3... 7.

1, 2, 3, ... 11.

1, 2, 3... 11.

Doctor 1: Yes, yes.

Doctor 1: Sí, sí.

Called bloody may 1

llamado sangriento 1 de mayo

Program for 1 hour

Programa por 1 hora

Astrolander 1 to Commander.

Astrolander 1 to Commander.

Turn to channel 1.

Cambia al canal 1.

The 2-5-1

El 2-5-1

1% of their revenue.

1% de sus ingresos.

Number 1: set a goal;

Número 1: establecer un objetivo;

1, 2, 3, ... 9, 10.

1, 2, 3... 9, 10.

So 1, 2, 3, ... 9,

1, 2, 3... 9,

Step 1: Find one person.

Paso 1: Encuentra una persona.

So let's hear TRAPPIST-1.

Vamos a oír a TRAPPIST-1.

Came to celebrate May 1

Vine a celebrar el 1 de mayo

Happy Labor Day, May 1

Feliz Día del Trabajo, 1 de mayo

Between 1 and 3 years

Entre 1 y 3 años

Cheers, Your #1 fan, Neil."

Saludos, tu fan #1, Neil”.

1, 2, 3, 4, 5, 6.

1, 2, 3, 4, 5, 6.

1. Find support along the way.

1. Encontrar apoyo a lo largo del camino.

1 out of 5 were addicts.

1 de cada 5 eran adictos.

It was found within 1 degree.

fue encontrado, dentro de 1 grado.

1 week, 10 days, 20 days

1 semana, 10 días, 20 días

So what is this May 1?

Entonces, ¿qué es este 1 de mayo?

May 1 removed from the calendar

1 de mayo eliminado del calendario

It has exceeded 1 billion dollars.

Ha superado los mil millones de dólares.

(1. THE POWER OF THE PORTFOLIO)

(1. EL PODER DE LA CARTERA)

When in doubt, see law number 1:

Ante la duda, ver la ley número 1:

(Video) Doctor 1: OK. Show me again.

(Video) Doctor 1: OK. Muéstrame de nuevo.

For the first time in 1 year

Por primera vez en 1 año.

But $ 1 million is released on bail

Pero $ 1 millón se libera bajo fianza

[Public Affairs Officer] 2, 1, 0, liftoff!

[Oficial de Asuntos Públicos] 2, 1, 0, ¡despegue!

But July 1, 1796 was a milestone

Pero el 1 de julio de 1796 fue un hito

The atomic number for hydrogen is 1.

El número atómico del hidrógeno es uno.

The bank loaned the company $1 million.

El banco prestó a la compañía un millón de dólares.

The letter is dated April 1, 1987.

La carta está fechada el 1º de abril de 1987.

On the “and” between 4 and 1,

en el "y" entre 4 y 1,

And 1, 3, 5 are odd numbers.

Uno, tres y cinco son números nones.

Try our new 5-in-1 toothpaste.

Pruebe nuestro nuevo dentífrico 5 en 1.

I exercise for 1 hour every day.

Todos los días hago deporte durante una hora.

Got exposed to 250 millisieverts of radiation, 1%.

habiéndose expuesto a 250 miliservets de radiación: 1 %.

I have collected 1, 2, 3... 6 proposals.

Tenemos 1, 2, 3... 6 propuestas.

1 percent of the soldiers who used drugs

el 1% de los soldados que consumían drogas

1) He resupplies and rests his exhausted men.

1) Se reabastace y descansa a sus hombres exahustos.

Opened as a museum on February 1, 1935

Inaugurado como museo el 1 de febrero de 1935

May 1 is now declared as workers' feast

El 1 de mayo ahora se declara como fiesta de los trabajadores

Voyager 1 and 2 scouts are currently advancing

Los exploradores Voyager 1 y 2 están avanzando actualmente

Under these circumstances Apple-1 released Steve Jobs

En estas circunstancias, Apple-1 lanzó Steve Jobs

43 1/2, that's something of an institution

43 1/2, es una especie de institución

Certainly the most unusual hotel on Highway 1!

Sin duda, el hotel más inusual de la autopista 1.

Only 1 in 5 Armenians live in Armenia.)

Solo 1 de cada 5 armenios viven en Armenia.)

Mary wants to marry a Formula 1 driver.

Mary se quiere casar con un conductor de Formula 1.

And resulted in over 1 million people dead.

Y resultó en más de 1 millón de personas muertas.

He didn't just eat 1 pear, but 3.

No comió sólo una pera, sino tres.

How can I get to gate A-1?

¿Cómo puedo llegar a la puerta A-1?

The square root of 2 is not 1.

La raíz cuadrada de 2 no es 1.

You'll need 1/3 cup of peanut oil.

Necesitarás un tercio de taza de aceite de cacahuete.

And we were able to copy it 1: 1 in terms of the depth and size of the carving, of

Y pudimos copiarlo 1: 1 en términos de profundidad y tamaño de la talla, de

Is located about 1 billion light-years from us.

se encuentra a mil millones de años luz de nosotros.

For the approximate equivalent of 1 euro per glass.

por más o menos el valor equivalente a EUR 1 por cada vaso de vino.

And finally 1 minute and 40 seconds of silence

y finalmente 1 minuto y 40 segundos de silencio

And that's that TRAPPIST-1 is a resonant chain.

Y eso es que TRAPPIST-1 es una cadena resonante.

In die 1. Division der weltweiten Radrennen wieder aufzunehmen.

in die 1. Division der weltweiten Radrennen wieder aufzunehmen.

I'm afraid he won't be here until 1:00.

Me temo que él no estará aquí hasta la una.

Chapter 1: What the f*ck is D&D?

Capítulo 1: ¿Qué diablos es D&D?

Call 1-800 TATOEBA now for a free sentence.

Llama ahora a 1-800 TATOEBA para recibir una frase completamente gratis.

Less than 1 percent were addicted or used substances regularly.

menos del 1% eran adictos o consumían habitualmente alguna sustancia.

If you were in maths 1, you were like royalty.

Si estabas en Matemática 1, eras la realeza.

The Apollo 7 crew had been the Apollo 1 backups.

La tripulación del Apolo 7 había sido la copia de seguridad del Apolo 1.

1. No time: The perpetrator could have been under stress

1. No hay tiempo: el perpetrador podría haber estado bajo estrés

Always along Highway 1, the mighty Pacific to one side.

Siempre a lo largo de la autopista 1, el poderoso Pacífico a un lado.

The final score of the game was 3 to 1.

El resultado final del partido fue de 3 a 1.

- I walked about a mile.
- I walked about 1 mile.

Caminé alrededor de una milla.

I have an appointment with the professor at 1:30.

Tengo una cita con el profesor a la 1:30.

RAID-1 achieves redundancy by mirroring data on several disks.

RAID-1 consigue redundancia duplicando los datos en varios discos.

The men's restrooms are located on floors 1 and 3.

Los baños para hombres están en el primer y tercer piso.