Translation of "Goes”" in Turkish

His wife goes with him wherever he goes.

O nereye gitse karısı onunla birlikte gider.

- She seldom goes out.
- She rarely goes out.

- O nadiren dışarı gider.
- O nadiren dışarı çıkar.

- Tom goes to school.
- John goes to school.

Tom okula gidiyor.

- She goes to school.
- He goes to school.

O, okula gider.

- Tom seldom goes out.
- Tom rarely goes out.

Tom nadiren dışarı gider.

His reputation goes with him wherever he goes.

O nereye giderse ünü onunla birlikte gider.

Fearlessly he goes!

Öyle korkusuz gidiyor ki!

Okay, here goes.

Tamam, işte.

Money soon goes.

Para kısa sürede gider.

Hypocrisy goes on.

İkiyüzlülük devam ediyor.

There he goes!

İşte gidiyor!

Life goes on.

Hayat devam ediyor.

Who goes there?

Kim oraya gider?

Anything goes here.

Oraya bir şey gidiyor.

Here goes nothing.

- Hadi hayırlısı.
- Bindik bir alamete.

He goes last.

O, son gidiyor.

- No one goes there anymore.
- Nobody goes there anymore.

Artık oraya kimse gitmiyor.

The cow goes "moo" and the cat goes "meow."

İnek "mö" ve kedi ise "miyav" der.

- I hope everything goes well.
- I hope everything goes well!
- I hope that everything goes well.

Umarım her şey iyi gider.

- He seldom goes to church.
- He rarely goes to church.

- O, ayda yılda bir kiliseye gider.
- O, nadiren kiliseye gider.
- O seyrek olarak kiliseye gider.
- O, bayramdan bayrama kiliseye gider.

- He goes abroad every year.
- He goes overseas every year.

Her yıl denizaşırı ülkelere gider.

- Tom often goes to Boston.
- Tom frequently goes to Boston.

Tom sık sık Boston'a gider.

- What goes around comes around.
- What goes around, comes around.

Ne ekersen onu biçersin.

- Tom rarely goes to Boston.
- Tom seldom goes to Boston.

Tom nadiren Boston'a gider.

This goes on there.

Bu da buraya giriyor.

It goes as follows.

Şöyle başlıyor:

Light bulb goes off.

Ampul patladı.

Money comes and goes.

Para gelir ve gider.

That goes without saying.

Söylemeye gerek yok.

There goes the bell.

Oh, çan çalıyor.

There goes our bus.

Bizim otobüs gidiyor.

He goes to university.

O, üniversiteye gider.

She seldom goes out.

O nadiren dışarı gider.

Time goes so quick.

Zaman çok hızlı gider.

Sometimes everything goes wrong.

Bazen her şey yanlış gidiyor.

He goes to kindergarten.

O, anaokuluna gider.

It goes both ways.

O her iki yönde gider.

Emily goes to school.

Emily okula gidiyor.

It goes on forever.

O sonsuza kadar sürer.

He goes by bike.

O, bisikletle gider.

Time goes very swiftly.

Zaman çok hızlı geçer.

Time goes by quickly.

Zaman çabuk geçer.

Tom rarely goes out.

Tom nadiren dışarı gider.

The battle goes on!

Savaş devam ediyor!

The car goes fast.

Araba hızlı gider.

The dream goes on.

Rüya sürüyor.

The war goes on.

Savaş devam ediyor.

Nobody goes in there.

Kimse oraya gitmez.

It goes against logic.

Bu, mantığa aykırı.

She goes to school.

O okula gider.

Tom goes to kindergarten.

Tom kreşe gidiyor.

John goes to school.

John okula gidiyor.

Tom often goes fishing.

Tom sık sık balığa gider.

Trust goes both ways.

Güven her iki yönde de geçerlidir.

Tom often goes there.

Tom sıklıkla oraya gider.

Tom goes to church.

Tom kiliseye gider.

Tom goes to Germany.

Tom, Almanya'ya gidiyor.

He often goes abroad.

Sık sık yurt dışına çıkar.

She often goes abroad.

Yurt dışına çok gidiyor.

- Let's hope everything goes well.
- Let's hope that everything goes well.

Her şeyin iyi gideceğini ümit edelim.

Sometimes the stock market goes up, and sometimes it goes down.

- Borsa bazen yukarı gider, bazen aşağı gider.
- Borsa bazen yükselir, bazen düşer.

- He goes to school on foot.
- She goes to school on foot.

- O, okula yaya gider.
- O, okula yürüyerek gider.

My sister? She goes to the skating rink or she goes hiking.

Kız kardeşim? O buz pateni pistine gider ya da yürüyüşe gider.

- Tom rarely goes out after dark.
- Tom seldom goes out after dark.

Tom hava karardıktan sonra nadiren dışarıya çıkar.

- If Tom goes, I will, too.
- If Tom goes, I'll go, too.

Tom giderse ben de gideceğim.

- Either Tom goes, or I go!
- Either Tom goes or I go.

Ya Tom gider ya da ben!

This objection goes as follows,

İtiraz şu;

And she goes: "Ah, no."

O da dedi ki: "Hayır."

And then in this goes.

Sonra da içeri sokalım.

So look, this goes round...

Bakın, bu böyle dönüyor.

So look, this goes round.

Bakın, bu böyle dönüyor.

Once this goes, we're committed.

Bu gittikten sonra mecbur kalacağız.

It goes something like this.

Böyle bir şey oluyor.

Digging digging digging goes deeper

çıkarmak için kazdı kazdı daha da derine gidiyor

Who goes to the market?

- Kim pazara gider?
- Alışverişe kim gider?

That goes against my beliefs.

O benim inançlarıma ters düşüyor.

He often goes to Tokyo.

O, sık sık Tokyo'ya gider.

Tom often goes shopping alone.

Tom çoğunlukla tek başına alışverişe gider.

When wisdom comes, hair goes!

Bilgelik gelince saç gider!

What goes on in here?

Burada ne oluyor?

He goes there every day.

O, her gün oraya gider.

She goes to vocational school.

O, meslek okuluna gidiyor.

He usually goes to McDonald's.

O genellikle McDonald's'a gider.