Translation of "Obsession " in Turkish

Is this your obsession?

Bu senin saplantın mı?

It went from interest to obsession

Araştırmalarım sayesinde

Sami had an obsession with Layla.

Sami'nin Leyla'yla ilgili bir takıntısı vardı.

I can't understand his obsession with football.

Onun futbola takıntısını anlamıyorum.

I can't understand his obsession with soccer.

Onun futbol takıntısını anlayamıyorum.

I can't understand his obsession with baseball.

Ben onun beyzbola olan saplantısını anlayamıyorum.

I can't understand his obsession with basketball.

Ben onun basketbolla saplantısını anlayamıyorum.

I can't understand his obsession with hockey.

Onun hokey takıntısını anlayamıyorum.

I can't understand his obsession with golf.

Onun golfe olan saplantısını anlayamıyorum.

I can't understand his obsession with tennis.

Ben onun tenise olan saplantısını anlayamıyorum.

I can't understand his obsession with sports.

Onun sporla ilgili saplantısını anlayamıyorum.

I don't understand this obsession of yours.

Senin bu takıntını anlamıyorum.

I don't understand his obsession with soccer.

Futbola olan saplantısını anlamıyorum.

She has an unhealthy obsession with Tom.

Tom'a hastalık derecesinde kafayı takmış durumda.

I mean, it just became a bit of an obsession.

Bir nevi takıntı hâline gelmişti.

Layla's love for Fadil was starting to become an obsession.

Leyla'nın Fadıl'a olan sevgisi bir takıntı haline gelmeye başlıyordu.