Translation of "Train'" in Turkish

- Here comes the train.
- Here comes the train!
- The train is here.

Tren burada.

- I was late for the train.
- I have missed my train.
- I missed my train.
- I missed the train.
- I've missed my train.

Trenimi kaçırdım.

- You will miss the train.
- You'll miss the train.
- They will miss the train.
- They'll miss the train.

Treni kaçıracaksın.

- We missed our train.
- We have missed our train.
- We've missed our train.

Trenimizi kaçırdık.

- Let's go by train.
- We are going by train.
- We're going by train.

Biz trenle gidiyoruz.

- Here comes the train.
- Here comes the train!

İşte tren geliyor.

- The train gained speed.
- The train gathered speed.

- Tren hız kazandı.
- Tren hızlandı.

- The train is arriving!
- The train is coming.

Tren geliyor!

- The train is coming.
- The train is coming!

Tren geliyor.

- The train is in.
- The train has arrived.

Tren geldi.

- The train was overturned.
- The train flipped over.

Tren devrildi.

- The train has just left.
- The train has just gone.
- The train just left.

Tren az önce ayrıldı.

Like train collisions

Tren çarpışmaları gibi

Couldn't train jobs

Yetiştiremedi işleri

The train stopped.

Tren durdu.

We train together.

Biz birlikte antrenman yaparız.

Stop the train.

Treni durdurun.

That's our train.

O bizim tren.

The train left.

Tren gitti.

- This is the last train.
- It's the last train.

Bu son tren.

- Where is the train station?
- Where's the train station?

Tren istasyonu nerede?

The train is made up of 15 train cars.

Tren 15 vagondan oluşuyor.

- Where is this train going?
- Where's this train going?

Bu tren nereye gidiyor?

- The train has just left.
- The train just left.

Tren az önce gitti.

- I'll be going by train.
- I'll go by train.

Trenle gideceğim.

- We have missed our train.
- We've missed our train.

Trenimizi kaçırdık.

- The train arrived on schedule.
- The train arrived on time.
- The train came on time.

Tren zamanında geldi.

- You will miss the train.
- You'll miss the train.
- You're going to miss the train.

Treni kaçıracaksın.

- I was late for the train.
- I have missed my train.
- I missed the train.

Treni kaçırdım.

- The train arrived on schedule.
- The train arrived on time.
- The train came on time.
- The train arrived right on time.

Tren zamanında vardı.

- The train arrived on schedule.
- The train arrived on time.
- The train got in on time.
- The train came on time.

Tren zamanında vardı.

- Where's the nearest train station?
- Where's the closest train station?
- Where is the closest train station?

En yakın tren istasyonu nerede?

- I like to travel by train.
- I like traveling by train.
- I like travelling by train.

Ben trenle seyahat etmeyi severim.

- I'm waiting for the train.
- I'm waiting for a train.
- I am waiting for the train.

Treni bekliyorum.

- I was late for the train.
- I missed the train.

Treni kaçırdım.

- Did you catch the train?!
- Did you catch the train?

Trene yetiştin mi?

- He jumped on the train.
- He jumped into the train.

O, trene atladı.

- The train has just left.
- The train has just gone.

- Tren az önce ayrıldı.
- Tren az önce gitti.

- I like traveling by train.
- I like travelling by train.

Ben trenle seyahat etmeyi seviyorum.

- I barely caught the train.
- I barely made the train.

Trene güçlükle yetişebildim.

The local train is less comfortable than the express train.

Normal tren ekspres trenden daha az rahattır.

- Where is this train bound?
- Where does this train go?

Bu tren nereye gidiyor?

- Sorry. I missed the train.
- Sorry, I missed the train.

Üzgünüm, treni kaçırdım.

- The train arrived on time.
- Our train arrived on time.

Tren zamanında vardı.

- I can take the train.
- I can go by train.

Trenle gidebilirim.

Let's go by train.

Trenle gidelim.

The train was derailed.

Tren raydan çıktı.

Our train stopped suddenly.

Bizim tren aniden durdu.

The train was overturned.

Tren devrildi.

The train was crowded.

- Tren kalabalıktı.
- Tren tıklım tıklımdı.

They missed the train.

Onlar treni kaçırdılar.

Where is the train?

Tren nerededir?

The train finally arrived.

Tren sonunda geldi.

The train flipped over.

Tren devrildi.

The train is gone.

- Tren gitti.
- Tren kalktı.

He's on the train.

O, trende.

You traveled by train.

Sen trenle seyahat ettin.

The train has arrived.

Tren geldi.

Our train is delayed.

Bizim tren gecikti.

The train is in.

Tren burada.

I'll miss the train.

Treni kaçıracağım.

I missed my train.

Trenimi kaçırdım.

Let's take a train.

Bir trene binelim.

We caught the train.

Biz treni yakaladık.

She missed the train.

O treni kaçırdı.

This train is comfortable.

Bu tren rahat.

I missed the train.

Treni kaçırdım.

Our train already left.

Trenimiz çoktan yola çıkmış.

When can I train?

Ne zaman antrenman yapabilirim?

Tom commutes by train.

Tom trenle gidip gelir.

Our train is late.

- Trenimiz geçikti.
- Trenimiz geç kaldı.

Where do you train?

Nerede antrenman yapıyorsun?

The train was packed.

Tren tıka basa doluydu.

Tom boarded the train.

Tom trene bindi.

Tom missed the train.

Tom treni kaçırdı.

I'll come by train.

Trenle geleceğim.

The train is coming.

Tren geliyor.

We missed our train.

Trenimizi kaçırdık.

We left by train.

Biz trenle gittik.

Is that train fast?

O tren hızlı mı?

The train was delayed­.

Tren ertelendi.

He came by train.

O, trenle geldi.

The train suddenly lurched.

- Tren aniden yalpaladı.
- Tren aniden sallandı.

I boarded the train.

Trene bindim.

I commute by train.

Ben trenle gidip geliyorum.

The train isn't leaving.

Tren yola çıkmıyor.

Sami missed another train.

Sami bir treni daha kaçırdı.

Our train arrived late.

Trenimiz geç geldi.

I took the train.

Ben trene bindim.