Translation of "Achetée " in Dutch

- Cette maison a été achetée.
- La maison a été achetée.

Het huis is gekocht.

Voici l'horloge que j'ai achetée hier.

Dit is het horloge dat ik gisteren gekocht heb.

- Où est la chemise que je t'ai achetée ?
- Où est la chemise que je vous ai achetée ?

Waar is het overhemd dat ik voor je gekocht heb?

J'aimerais changer cette chemise que j'ai achetée hier.

Ik zou graag dit hemd, dat ik gisteren gekocht heb, ruilen.

- De quelle couleur est la voiture qu'elle s'est achetée ?
- De quelle couleur est la voiture qu'elle a elle-même achetée ?

- Welke kleur heeft de auto die ze voor zichzelf gekocht heeft?
- Welke kleur heeft de auto die ze zelf gekocht heeft?

Montre-moi la poupée que tu as achetée hier.

Toon me de pop die je gisteren kocht.

De quelle couleur est la voiture qu'elle s'est achetée ?

Welke kleur heeft de auto die ze voor zichzelf gekocht heeft?

Je ne me rappelle plus où je l'ai achetée.

Ik weet niet meer waar ik het gekocht heb.

De quelle couleur est la voiture qu'elle a elle-même achetée ?

Welke kleur heeft de auto die ze zelf gekocht heeft?

La maison que j'ai achetée est assez loin du centre-ville.

Het huis dat ik gekocht heb ligt ver van het centrum.

- L'as-tu acheté au marché noir ?
- L'as-tu achetée au marché noir ?

- Heb je het op de zwarte markt gekocht?
- Heeft u het op de zwarte markt gekocht?
- Hebben jullie het op de zwarte markt gekocht?

- Je l'ai acheté dans une solderie.
- Je l'ai achetée dans une solderie.

Ik heb het in een tweedehandswinkel gekocht.

Il a perdu une montre que je lui avais achetée la semaine d'avant.

Hij verloor het horloge, dat ik hem een week eerder had gekocht.

- Je ne me rappelle plus où je l'ai acheté.
- Je ne me rappelle plus où je l'ai achetée.

- Ik weet niet meer waar ik het heb gekocht.
- Ik kan het me niet herinerren waar ik het heb gekocht.