Translation of "Alentours " in Dutch

Ils marchèrent aux alentours.

Ze liepen rond.

- Jetez un coup d'œil aux alentours.
- Jette un coup d'œil aux alentours.

Kijk eens rond.

Elle a regardé aux alentours.

Ze keek rond.

Il a regardé aux alentours.

Hij keek rond.

Jetez un coup d'œil aux alentours.

Kijk eens rond.

Il y a un hôpital aux alentours ?

Is er een ziekenhuis dichtbij?

Mais avec tant de mères protectrices aux alentours,

Maar met zo veel moeders in de buurt...

- Vous vivez dans les alentours.
- Ils vivent à proximité.

- Ze wonen vlakbij.
- Ze wonen in de buurt.
- Ze wonen dichtbij.

Le dictionnaire contient aux alentours d'un demi-million de mots.

Het woordenboek bevat ongeveer een half miljoen woorden.

- Elle jeta un regard alentour.
- Elle a regardé aux alentours.

Ze keek rond.

- Le dictionnaire contient environ un demi million de mots.
- Le dictionnaire contient aux alentours d'un demi-million de mots.

Het woordenboek bevat ongeveer een half miljoen woorden.

Il est sobre depuis presque un an mais il a succombé à la tentation aux alentours du nouvel an.

Hij was bijna een jaar nuchter geweest, maar zwichtte voor de verleiding rond Nieuwjaar.

- Y a-t-il un hôpital à proximité ?
- Y a-t-il un hôpital près d'ici ?
- Il y a un hôpital aux alentours ?
- Y a-t-il un hôpital à proximité ?

Is er een ziekenhuis dichtbij?