Translation of "Innocente " in German

Elle est innocente.

Sie ist unschuldig.

Je suis innocente.

Ich bin unschuldig.

- Tom croit que Marie est innocente.
- Tom croit Marie innocente.

- Tom glaubt, dass Mary unschuldig sei.
- Tom glaubt, Mary sei unschuldig.

Tom croit Marie innocente.

Tom hält Marie für unschuldig.

Une phrase n'est jamais innocente.

Ein Satz ist niemals unschuldig.

Je pense qu'elle est innocente.

- Ich glaube, dass sie unschuldig ist.
- Ich halte sie für unschuldig.

Marie dit qu'elle est innocente.

Maria sagt, sie ist unschuldig.

- Je suis innocent.
- Je suis innocente.

Ich bin unschuldig.

- Elle est innocente.
- Elle est ingénue.

Sie ist unschuldig.

Tom croit que Marie est innocente.

- Tom glaubt, dass Mary unschuldig sei.
- Tom glaubt, Mary sei unschuldig.

- Tu es innocent.
- Tu es innocente.
- Vous êtes innocent.
- Vous êtes innocente.
- Vous êtes innocents.
- Vous êtes innocentes.

- Du bist unschuldig.
- Sie sind unschuldig.
- Ihr seid unschuldig.

- J'étais jeune et innocent.
- J'étais jeune et innocente.

Ich war jung und unschuldig.

Je crois, sans l'ombre d'un doute, qu'elle est innocente.

Ich glaube, dass sie ohne den Schatten eines Zweifels unschuldig ist.

Je suis convaincu, sans le moindre doute, qu'elle est innocente.

Ich bin ohne den geringsten Zweifel davon überzeugt, dass sie unschuldig ist.

- Il dit qu'il est innocent.
- Elle dit qu'elle est innocente.

Sie sagt, dass sie unschuldig ist.

- Je suis innocent.
- Je suis innocente.
- Je suis ingénu.
- Je suis ingénue.

Ich bin unschuldig.

Toutes vos accusations sont sans fondement, elle est innocente et nous le prouverons !

- Alle eure Anschuldigungen haben keine Grundlage. Sie ist unschuldig, und wir werden es beweisen!
- All Ihre Anschuldigungen sind grundlos. Sie ist unschuldig, und das werden wir beweisen!

- L'accusé déclara au juge qu'il était innocent.
- L'accusée déclara au juge qu'elle était innocente.

Der Angeklagte erklärte dem Richter, unschuldig zu sein.

- Je suis innocent.
- Je suis innocente.
- Je ne suis pas coupable.
- Je suis ingénu.
- Je suis ingénue.

- Ich bin unschuldig.
- Ich bin nicht schuldig.

Toute personne accusée d'un acte délictueux est présumée innocente jusqu'à ce que sa culpabilité ait été légalement établie au cours d'un procès public où toutes les garanties nécessaires à sa défense lui auront été assurées.

Jeder, der wegen einer strafbaren Handlung beschuldigt wird, hat das Recht, als unschuldig zu gelten, solange seine Schuld nicht in einem öffentlichen Verfahren, in dem er alle für seine Verteidigung notwendigen Garantien gehabt hat, gemäß dem Gesetz nachgewiesen ist.