Translation of "Lion…" in Spanish

Alors lion comme lion

tan león como león

- C'est un lion.
- Ceci est un lion.

Este es un león.

Le lion rugit.

El león ruge.

C'est un lion.

Este es un león.

Je parle d'un lion.

Estoy hablando de un león.

Le lion est fort.

El león es fuerte.

Ceci est un lion.

- Este es un león.
- Esto es un león.

Je vois un lion.

Veo un león.

- Le lion mange de la viande.
- Le lion mange la viande.

El león come carne.

- Un lion est un animal.
- Le lion est un animal.
- Léon est une bête.
- Un lion, c'est un animal.

- El león es un animal.
- Un león es un animal.

Et le lion m'a vu.

y el león me vio a mí;

Le lion est un animal.

El león es un animal.

Le lion mange de la viande.

El león come carne.

Le lion est le roi des animaux.

El león es el rey de los animales.

J'ai été surpris de voir un lion.

Me sorprendió ver un león.

Lorsque le lion rugit, les zèbres tremblent.

Cuando ruge el león, tiemblan las cebras.

Même le lion a peur du ratel .

Incluso el león le tiene miedo al tejón melero.

Renard, lion et cochon descendant vers la ville

zorro, león y cerdo descendiendo a la ciudad

Le lion est le roi de la jungle.

El león es el rey de la selva.

Il est dangereux de rester avec un lion.

Es peligroso quedarse con un león.

Chien en vie vaut mieux que lion mort.

Mejor es perro vivo que león muerto.

Joe et moi avons vu un lion hier.

Juan y yo vimos un león ayer.

Le lion est plus fort que le loup.

- El león es más fuerte que el lobo.
- Un león es más fuerte que un lobo.

On voit ça, par exemple, dans « Le Roi Lion ».

Por ejemplo, lo podemos ver en 'El Rey León'.

Et malgré les merveilleuses compétences de prédateur d'un lion,

Y a pesar de toda la habilidad predadora que posee un león,

Un chien en vie vaut mieux qu'un lion mort.

Un perro vivo es mejor que un león muerto.

Lion et tigre sont deux espèces différentes de félins.

El león y el tigre son dos diferentes especies de felinos.

Certains animaux, comme le lion, mangent de la viande.

- Entre los animales los hay que comen carne, como los leones.
- Algunos animales, como los leones, comen carne.
- Algunos animales, como el león, comen carne.

Il ne faut pas réveiller un lion qui dort !

¡No es conveniente despertar a un león que duerme!

Le lion se jeta à travers l'anneau de feu.

El león saltó a través del aro de fuego.

Je ne dois pas essayer d'aller plus vite qu'un lion…

No debo tratar de sobrepasar a un león...

Une hyène seule ne peut se mesurer à un lion.

Una hiena solitaria no es rival para un león.

«Cet homme est un lion», dit Napoléon en regardant sa progression.

“Ese hombre es un león”, dijo Napoleón, observando su avance.

Est-ce que tu connais l'histoire de l'éléphant et du lion ?

¿Conoces el cuento del elefante y el león?

Et ainsi le lion tomba-t-il amoureux de la brebis.

Y así se enamoró el león de la oveja.

Je n'avais jamais vu de lion avant l'âge de mes dix ans.

Yo nunca había visto un león antes de cumplir 10 años.

Le cheval, le lion, le chien et le mouton sont des animaux.

Caballo, león, perro, cabra, estos son animales.

Le cheval, le lion, le chien, la chèvre : ce sont des animaux.

Caballo, león, perro, cabra, estos son animales.

- Qui a le courage de chevaucher un lion ?
- Qui ose monter un lion ?

¿Quién se atreve a montar un león?

Les éléphants voient mieux que nous dans le noir, mais pas aussi bien qu'un lion.

Los elefantes ven mejor que nosotros en la oscuridad, pero no tan bien como un león.

Cet énorme lion de mer n'a pas atteint ce poids en ne mangeant que du poisson.

Este toro león marino no creció tanto por solo comer pescado.

Un lion est certainement beaucoup plus fort qu'une seule hyène, mais il y avait trois fois plus de hyènes que de lions.

Un león es ciertamente mucho más fuerte que una sola hiena, pero había tres veces más hienas que leones.

Les douze signes du Zodiac sont : le bélier, le taureau, les gémeaux, le cancer, le lion, la vierge, la balance, le scorpion, le sagittaire, le capricorne, le verseau et les poissons.

Los doce signos del zodíaco son: Aries, Tauro, Géminis, Cáncer, Leo, Virgo, Libra, Escorpio, Sagitario, Capricornio, Acuario y Piscis.