Translation of "Seite des" in Hungarian

Sie wohnt auf der anderen Seite des Flusses.

A folyó túlpartján lakik.

Tom lebt auf der anderen Seite des Tals.

Tom a völgy másik oldalán lakik.

Warum sehen wir nur eine Seite des Mondes?

Miért csak az egyik oldalát látjuk a Holdnak?

Ich wohne auf der anderen Seite des Flusses.

- A folyó túloldalán lakom.
- Én a folyó túlpartján lakom.
- A folyó másik oldalán lakom.

Die Frau ist immer an der Seite des Mannes.

- A nő mindig a férfi mellett van.
- A nő mindig támogatja a férfit.

Auf der vorderen Seite des Hauses steht ein Baum.

A ház elejénél van egy fa.

Was gibt es auf der anderen Seite des Mondes?

Mi van a Hold másik oldalán?

Ich habe die letzte Seite des Romans noch nicht gelesen.

Még nem olvastam el az utolsó oldalt ebből a könyvből.

Das Gras auf der anderen Seite des Hügels ist immer grüner.

A szomszéd fűje mindig zöldebb.

Tom erreichte mit seinem Polycarbonat-Raumschiff die östliche Seite des Universums.

Tom elérte polikarbonát űrhajóján az univerzum keleti szélét.

Immer, wenn Deutschland spielt, steht Tom grundsätzlich auf der Seite des Gegners.

Mindig, amikor Németország játszik, Tomi az ellenfélnek szurkol.

Wir haben auf der sonnigen Seite des Gebäudes in T-Shirts gearbeitet, die anderen im Schatten in Pullover, Mantel und Mütze.

Mi az épület napos oldalán pólóban dolgoztunk, míg a többiek az árnyékban pulcsiban, kabátban és sapkában.