Translation of "10%" in Korean

Körülbelül 10 százalékkal.

약 10%가량 줄어들었습니다.

10 frankot kapnak.

10 프랑을 받습니다.

Alkalmazzanak 10 fekete tanárt,

흑인 교수는 10명 채용과

Ami 10 kérdés-feleletből állt,

10개의 문답을 교환하여

Globális szinten, 10 gyerekből 6

세계적으로 어린이와 청년 10명 중 6명이

Mára ez alig 10 százalék.

오늘날에는 10% 이하로 줄었죠.

A közösségi terem 10 napra készül.

10일 동안 마을 회관이 생깁니다.

A világ 10 százaléka élt nyomorban;

전 세계 인구의 10%가 극심한 빈곤 상태였고

A hullámok átlagos magassága 10 méter.

저 파도들의 평균 파고는 10m 였어요.

Hogy nézett ki 10 milliárd éve,

100억 년 전 과거에 우리 은하수는 어떤 모습이었을까요?

Mint a megelőző 10 000 évben összesen.

합친 것보다 더 많은 식량을 생산해야 합니다.

Az 5-10. osztályokba kellett volna járniuk,

학교에서는 5학년에서 10학년 정도의 학생이었을 테지만,

Talán 10 000 megbetegedésre jutott egy haláleset.

감염자 약 만 명중 한 명이 사망하였습니다.

Ugorjunk előre most gyorsan 10 évvel ezelőttre.

지금으로부터 약 10년 전으로 넘어가봅시다.

Az elmúlt 10 évet folyamatos munkával töltöttem.

저는 10년을 쉬지 않고 일하면서

De ha a 10%-ban igazuk van?

하지만 나머지 10%가 맞다면 어떻게 하시겠습니까?

Az otthoni betegápolás évente 10 százalékkal nő.

글로벌 홈케어 서비스는 매년 10퍼센트씩 성장하고 있어요.

A beérkező gyerekek kb. 10-16 évesek voltak,

소년원에 들어오는 아이들은 10살에서 16살 정도였습니다.

A 10 nap leteltével egy éjszaka alatt eltűnik,

10일이 지나 한밤 중에 사라집니다.

Havonta 10 millió fiatal eléri a munkaképes kort.

매월, 천만 명의 청년들이 근로 가능한 연령이 됩니다.

Minden emberrel, akit felveszünk, 10 munkahelyet teremtünk a környéken.

우리가 한 명을 고용할 때마다 이 지역에 직장이 10개씩 더 생길 거야.

10 000-nél nagyobb volt a nukleáris fegyverek száma.

핵무기는 10,000개 이상이었습니다.

Körül 10-kor a lábát ütött a héj töredékek.

오전 10시경, 그는 다리에 포탄 조각을 맞았다.

Amely legalább 10 000 évet töltött eltemetve a föld alatt.

적어도 1만 년 전 유적이 발견됐는데

És a világunk nem teremt havonta 10 millió új munkahelyet.

그러나 매달 천만 개의 새로운 일자리가 생기지는 않습니다.

De most a vízszintes tengely 5-nél indul és 10-ig fut,

가로축이 5부터 10까지 입니다.

És egy megdöbbentő 10 éves hadjárat után eljutott az ismert világ végére,

당시 알려진 세계의 끝까지 간 10년에 걸친 기나긴 원정을 통해

10 000 veszteség árán ő okozott kárt kétszer annyi veszteség az oroszok számára - kb

그의 군대엔 10,000명의 사상자가 발생했고, 러시아군에겐 그 두 배 이상의 손실을 입혔다.

Ha csak 5, 10 másodpercig mosod a kezed... még mindig rajta lesz a kezeden...

5-10초 동안 손을 씻더라도, 로션은 손에 많이 남아있습니다.