Translation of "Van a" in Polish

- Hol van a pénztár?
- Merre van a pénztár?
- Merre van a kassza?

Gdzie jest kasa?

- Szükségünk van a segítségedre.
- Szükségünk van a segítségére.
- Szükségünk van a segítségetekre.

Potrzebujemy twojej pomocy.

- Hol van a klozett?
- Hol van a fürdőszoba?

Gdzie jest toaleta?

- Hol van a mosdó?
- Merre van a mosdó?

Gdzie jest łazienka?

- Hol van a kalapom?
- Hol van a sapkám?

Gdzie jest mój kapelusz?

- Hol van a lift?
- Hol van a felvonó?

Gdzie jest winda?

- Töltve van a fegyvered?
- Töltve van a pisztolya?

Czy twoja broń jest naładowana?

- Bocsánat, merre van a könyvtár?
- Elnézést, hol van a könyvtár?

Przepraszam, gdzie znajduje się biblioteka?

- Ferdén van a kép.
- Ferdén van a kép a falon.

Ten obraz wisi krzywo.

- Hol van a legközelebbi gyógyszertár?
- Hol van a legközelebbi patika?

Gdzie jest najbliższa apteka?

- A lakásom a negyediken van.
- A negyediken van a lakásom.

Mój pokój jest na czwartym piętrze.

Nyitva van a bank?

Czy bank jest otwarty?

Itt van a pénztárcám.

Oto mój portfel.

Hol van a postaláda?

Gdzie jest skrzynka pocztowa?

Hol van a buszmegálló?

- Gdzie znajduje się przystanek autobusowy?
- Gdzie jest przystanek?

Közel van a házadhoz?

Czy to niedaleko twojego domu?

Van a szobában légkondicionáló?

Czy pokój ma klimatyzację?

Mi van a dobozban?

Co jest w pudełku?

Itthon van a férjed?

Twój mąż jest w domu?

Hol van a múzeum?

Gdzie jest muzeum?

Nálad van a jogosítványod?

Czy masz prawo jazdy przy sobie?

Hol van a kijárat?

Gdzie jest wyjście?

Van a teknősöknek foga?

Czy żółwie mają zęby?

Hol van a vonatállomás?

Gdzie jest dworzec kolejowy?

Szótár van a kezemben.

Mam w ręku słownik.

Van a közelben telefon?

Czy jest w pobliżu telefon?

Hol van a kutyám?

Gdzie jest mój pies?

Mikor van a reggeli?

O której jest śniadanie?

Mi van a táskádban?

Co masz w torbie?

Hol van a pénzem?

Gdzie są moje pieniądze?

Mi van a kertben?

Co jest w ogrodzie?

Holnap van a születésnapom.

Jutro mam urodziny.

Hol van a szennyes?

Gdzie jest pranie?

Nálunk van a kulcs.

Mamy klucz.

Hogy van a lábad?

Jak twoja noga?

Szükségem van a tanácsodra.

Potrzebuję twojej rady.

Hol van a repülőtér?

Gdzie jest lotnisko?

Hol van a klozett?

Gdzie jest łazienka?

Hol van a szemüvegem?

Gdzie są moje okulary?

Itt van a kutyád.

- Tu jest twój pies.
- Twój pies jest tutaj.

Ma van a születésnapod.

Dziś są twoje urodziny.

Szükséged van a segítségünkre?

Czy potrzebujesz naszej pomocy?

Hol van a telefonkönyv?

Gdzie jest książka telefoniczna?

Szükségünk van a segítségedre.

Potrzebujemy waszej pomocy.

Hol van a fogkrém?

Gdzie jest pasta do zębów?

Tele van a hasam.

Mój żołądek jest pełny.

Hol van a macska?

Gdzie jest kot?

Hol van a szálloda?

Gdzie jest hotel?

Hol van a kórház?

Gdzie jest szpital?

Hogy van a lányod?

Jak się czuje twoja córka?

Hol van a mosdó?

Gdzie jest toaleta?

Hol van a könyvtár?

Gdzie jest biblioteka?

Hol van a bank?

Gdzie jest ten bank?

Hol van a képe?

Gdzie jest jego zdjęcie?

Hol van a mondatom?

Gdzie jest moje zdanie?

Itt van a szívem.

Tu jest moje serce.

Elegem van a gyorsételekből.

- Mam dosyć fast food-ów.
- Mam po dziurki w nosie fast food.

Szükségem van a segítségedre.

- Potrzebuję twojej pomocy.
- Potrzebna mi twoja pomoc.

Hol van a lovam?

Gdzie jest mój koń?

Itt van a számom.

Tu jest mój numer.

Itt van a váltópénz.

Oto reszta.

Hol van a csavarhúzó?

Gdzie jest śrubokręt?

Mi van a táskájában?

Co masz w swojej torbie?

Hol van a szobád?

Gdzie jest twój pokój?

Mi van a kezedben?

Co masz w ręce?

Merre van a pékség?

Gdzie jest piekarnia?

Hol van a gyerekrészleg?

Gdzie jest dział dziecięcy?

Ki van a házban?

Kto jest w domu?

Kavics van a cipőmben.

Mam kamień w bucie.

Hol van a vodka?

Gdzie jest wódka?

Merre van a mosdó?

Gdzie jest toaleta?

Hogy van a kutya?

Jak się miewa pies?

Víz van a palackban.

W butelce jest woda.

Hol van a testvéred?

- Gdzie jest twój brat?
- Gdzie jest twoja siostra?

Valaki van a garázsunkban.

Ktoś jest w naszym garażu.

Hol van a jegyem?

Gdzie jest mój bilet?

Nálad van a kézikönyv?

Masz instrukcję?

Mi van a táskában?

Co jest w tej torbie?

Nálatok van a telefonom.

Wy macie mój telefon.

Nyitva van a táskád.

Pani torba jest otwarta!

Hol van a gyűrűm?

Gdzie jest mój pierścionek?

Van a házban mosógép?

Czy w domu jest pralka?

Hol van a vaj?

Gdzie jest masło?

Itt van a cipőd.

Tu są twoje buty.

Szükségem van a kulcsokra.

Potrzebuję tych kluczy.

Hol van a fésűm?

Gdzie jest mój grzebień?

Hol van a naplóm?

Gdzie jest mój pamiętnik?

Hol van a családod?

Gdzie jest twoja rodzina?