Translation of "„jó" in Portuguese

- Jó éjszakát!
- Jó éjt!
- Jó éccakát!
- Jó'ccakát!

- Boa noite!
- Boa noite.

Vége jó, minden jó.

Bem está o que bem acaba.

- Jó éjszakát!
- Jó éjt!

Boa noite!

Jó napot, jó emberek!

Bom dia, gente boa!

- Légy jó!
- Legyél jó!

- Olá!
- Oi!

- Jó napot!
- Jó délutánt!

- Boa tarde.
- Boa tarde!

- Jó reggelt!
- Jó napot!

- Bom dia!
- Boa tarde.

Jó.

Bom.

Jó?

- Certo?
- Né?

- Jó reggelt!
- Jó reggelt kívánok!
- Pálinkás jó reggelt!

- Bom dia!
- Bom dia.

- Jó alakja van.
- Jó bőr!

- Ela tem boa forma.
- Ela está em boa forma.

- Jó napot!
- Jó napot kívánok!

Bom dia.

- Jó étvágyat!
- Jó étvágyat kívánok!

Bom apetite!

- Ez nagyon jó.
- Nagyon jó.

Esse está muito bom.

- Jó reggelt!
- Pálinkás jó reggelt!

Bom dia!

- Jó reggelt!
- Jó reggelt kívánok!

Bom dia!

- Jó estét!
- Jó estét kívánok!

Boa noite!

- Jó a memóriád.
- Jó az emlékezőképességed.
- Jó az emlékezeted.

Sua memória é boa.

- Jó tanuló vagy.
- Jó diák vagy.

- Você é um bom aluno.
- Tu és um bom aluno.

- Jó szakácsnőnek látszik.
- Jó szakácsnőnek tűnik.

Ela parece ser uma boa cozinheira.

- Jó az étvágya.
- Jó étvágya van.

Ele tem um bom apetite.

- Az idő jó.
- Az időjárás jó.

O clima está bom.

- Jó reggelt, kedves!
- Jó reggelt, édes!

Bom dia, querida!

- Helló! Jó reggelt!
- Szia! Jó reggelt!

Olá! Bom dia!

- Jó éjszakát, Timmy!
- Jó éjszakát, Timmy.

Boa noite, Timmy.

- Ezt jó tudni.
- Jó tudni ezt.

É bom saber isso.

- Jó hírt hoztunk.
- Jó hírünk van.

Temos boas notícias.

- Jó memóriád van.
- Jó emlékezőképességed van.

- Você tem boa memória.
- Tens uma boa memória.
- Você tem uma boa memória.
- Tu tens uma boa memória.

- Jó reggelt, Mike.
- Jó reggelt, Misi!

Bom dia, Mike.

Jó reggelt!

Bom dia.

Jó repülést!

Bom voo.

Jó hétvégét!

Bom fim de semana!

Jó vakációt!

- Aproveite seus feriados.
- Aproveite suas férias.

Jó sportoló.

É um bom atleta.

Jó vicc!

É uma boa piada!

Jó segg!

- Belo traseiro!
- Bela bunda!

Jó étvágyat!

Bom apetite!

Jó utat!

- Te desejo uma boa viagem!
- Eu te desejo uma boa viagem!

Az jó.

Isso é bom.

Jó lesz.

Vai ser bom.

Remélem, jó.

Espero que seja bom.

Jó éjszakát!

Boa noite.

Jó voltam.

Eu era bom.

Jó, megcsinálom.

- Tudo bem, eu vou fazer isso.
- Está bem, eu o farei.

Jó estét!

Boa noite!

Jó vagy.

- Você é bom.
- Você é boa.

Jó vagyok.

- Estou bem.
- Eu sou bom.

Jó kutya!

Bom cachorro!

Jó cica!

Bom gato!

Gyalogolni jó.

Caminhar é bom.

Jó volt?

Estava bom?

Jó szórakozást!

- Divirta-se!
- Aproveite!

Jó üzlet.

- É um bom acordo.
- É um bom negócio.

Jó napot!

Bom dia!

Jó kérdés!

Boa pergunta.

Meglehetősen jó.

- Isso é muito bom.
- É muito bom.

Minden jó.

Está tudo bem.

Jó kérdés.

Boa pergunta.

Jó orvos.

É um bom médico.

- Ismersz egy jó fogorvost?
- Ismertek egy jó fogorvost?
- Ismer egy jó fogorvost?
- Ismersz egy jó fogdokit?
- Tudsz egy jó fogorvost?

Você conhece um bom dentista?

- Vannak jó híreid?
- Tudsz szolgálni jó hírekkel?

- Tens boas notícias?
- Você tem boas notícias?
- Você tem alguma boa notícia?

- Ez jó ötlet!
- Ez egy jó ötlet.

Que boa ideia!

- Jó utat!
- Kellemes utat!
- Legyen jó utad!

- Faça boa viagem.
- Boa viagem!

- Ez jó kérdés.
- Ez egy jó kérdés.

Esta é uma boa pergunta.

Tom ugyan jó, de nem elég jó.

Tom é bom, mas não o bastante.

- Én jó munkát végeztem.
- Jó munkát végeztem.

- Eu fiz um bom trabalho.
- Venho fazendo um bom trabalho.
- Tenho feito um bom trabalho.