Translation of "Van a" in Russian

0.020 sec.

Examples of using "Van a" in a sentence and their russian translations:

- Hogy van a húgod?
- Hogy van a nővéred?
- Mi van a nővéreddel?
- Mi van a húgoddal?

Как дела у твоей сестры?

- Hol van a házatok?
- Hol van a házad?
- Hol van a háza?

- Где твой дом?
- Где ваш дом?

- Szükségünk van a segítségedre.
- Szükségünk van a segítségére.
- Szükségünk van a segítségetekre.

- Нам нужна ваша помощь.
- Нам нужна твоя помощь.
- Нам нужна Ваша помощь.

- Hol van a mosdó?
- Merre van a mosdó?
- Hol van a WC?

Где туалет?

- Hogy van a családod?
- Mi van a családoddal?

Как Ваша семья?

- Hol van a posta?
- Hol van a postahivatal?

Где находится почта?

- Hol van a lift?
- Hol van a felvonó?

Где лифт?

- Hol van a klozett?
- Hol van a fürdőszoba?

Где туалет?

- Önnél van a telefonom.
- Nálad van a telefonom.

- У тебя есть мой телефон.
- У вас есть мой телефон.
- У тебя мой телефон.
- У вас мой телефон.

- Hol van a kávézó?
- Hol van a kávéház?

Где кафе?

- Merre van a rendőrség?
- Hol van a rendőrség?

Где находится полицейский участок?

- Hol van a mosdó?
- Merre van a mosdó?

Где ванная?

- Hol van a patika?
- Hol van a gyógyszertár?

Где находится аптека?

- Hol van a poggyászod?
- Hol van a poggyászotok?

- Где ваш багаж?
- Где твой багаж?

- Hol van a kalapom?
- Hol van a sapkám?

Где моя шляпа?

- Hol van a pályaudvar?
- Hol van a vonatállomás?

Где вокзал?

- Hol van a strand?
- Hol van a tengerpart?

- Где пляж?
- Где находится пляж?

- Töltve van a fegyvered?
- Töltve van a pisztolya?

- У тебя ружьё заряжено?
- У тебя пистолет заряжен?

- Hol van a repülőjegye?
- Hol van a repülőjegyed?

- Где Ваш билет на самолёт?
- Где твой билет на самолёт?

- Hol van a jegyem?
- Hol van a menetjegyem?

Где мой билет?

- Hol van a sapkád?
- Hol van a sapid?

Где твоя шапка?

- Hol van a vasútállomás?
- Merre van a vasútállomás?

Где железнодорожная станция?

- Hol van a klozett?
- Hol van a mosdó?

Где туалет?

- Légy van a kávéban.
- Egy légy van a kávéban.

В кофе муха.

- Bocsánat, merre van a könyvtár?
- Elnézést, hol van a könyvtár?

Простите, где находится библиотека?

- Ferdén van a kép.
- Ferdén van a kép a falon.

Картина висит криво.

- Hol van a legközelebbi gyógyszertár?
- Hol van a legközelebbi patika?

- Где ближайшая аптека?
- Где находится ближайшая аптека?

- Hol van a másik fiútestvéred?
- Hol van a másik fivéred?

Где другой твой брат?

- Tomi egyedül van a konyhában.
- Egyedül Tomi van a konyhában.

Том один на кухне.

- A lakásom a negyediken van.
- A negyediken van a lakásom.

- Моя комната на четвёртом этаже.
- Моя квартира находится на четвёртом этаже.

Hol van a kijárat?

Где выход?

Kavics van a cipőmben.

В мой ботинок попал камень.

Mikor van a szülinapod?

- Когда у Вас день рождения?
- Когда у тебя день рождения?
- Когда у вас день рождения?
- Когда твой день рождения?

Nyitva van a bank?

- Банк открыт?
- Банк работает?

Mikor van a vacsora?

- В котором часу ужин?
- Во сколько ужин?

Hol van a mosoda?

- Где находится прачечная?
- Где прачечная?

Itt van a pénztárcám.

- Вот мой кошелёк.
- Вот мой бумажник.

Hol van a postaláda?

Где почтовый ящик?

Hol van a buszmegálló?

- Где находится остановка автобуса?
- Где находится автобусная остановка?
- Где автобусная остановка?

Közel van a házadhoz?

- Это рядом с твоим домом?
- Это рядом с вашим домом?

Van a szobában légkondicionáló?

В комнате есть кондиционер?

Mi van a dobozban?

- Что в ящике?
- Что в коробке?

Holnap van a születésnapom.

- Завтра — мой день рождения.
- Завтра у меня день рождения.
- У меня завтра день рождения.

Hol van a karórám?

Где мои часы?

Hol van a busz?

Где автобус?

Hol van a fogkrém?

Где зубная паста?

Nálatok van a pénz?

- Деньги у вас?
- Деньги у тебя?

Itt van a tanárunk!

А вот и наш учитель.

Itthon van a férjed?

Ваш муж дома?

Hol van a posta?

Где находится почта?

Hol van a múzeum?

Где музей?

Hol van a könyvtár?

Где библиотека?

Hol van a sapkád?

Где твоя шапка?

Van a teknősöknek foga?

У черепах есть зубы?

Hol van a vonatállomás?

- Где железнодорожная станция?
- Где находится вокзал?

Szótár van a kezemben.

У меня в руке словарь.

Hogy van a húgod?

- Как сестра?
- Как сестра поживает?
- Как твоя сестра?
- Как ваша сестра?

Hol van a háza?

Где ваш дом?

Hol van a kutyám?

- Где мой пёс?
- Где моя собака?

Hideg van a házban.

В доме холодно.

Mikor van a reggeli?

Во сколько завтрак?

Ma van a születésnapom.

- Сегодня мой день рождения.
- Сегодня у меня день рождения.
- У меня сегодня день рождения.
- Сегодня — мой день рождения.

Hol van a kenyér?

Где хлеб?

Szükséged van a segítségünkre?

- Вам нужна наша помощь?
- Тебе нужна наша помощь?

Otthon van a férje?

Ваш муж дома?

Hol van a telefonkönyvem?

Где моя телефонная книга?

Hol van a macska?

- Где кошка?
- Где кот?

Hol van a repülőtér?

- Где аэропорт?
- Где находится аэропорт?

Szükség van a testnevelésre?

Физическое воспитание является обязательным предметом?

Hol van a szobátok?

Где ваша комната?

Hol van a szobád?

Где твоя комната?

Hol van a pénzem?

Где мои деньги?

Mi van a kertben?

Что в саду?

Hol van a vaj?

Где масло?

Nyitva van a slicced!

- У тебя ширинка расстёгнута.
- У Вас ширинка расстёгнута.

Hol van a táskád?

- Где твоя сумка?
- Где Ваша сумка?

Hol van a hátizsákod?

Где твой рюкзак?

Hol van a teám?

Где мой чай?

Hol van a telefonom?

Где мой телефон?

Mikor van a temetés?

Когда похороны?

Itt van a lányod?

- Твоя дочь здесь?
- Ваша дочь здесь?

Holnap van a szabadnapja.

- Завтра у него выходной.
- Завтра у неё выходной.