Examples of using "ずっと" in a sentence and their arabic translations:
كنت مشغولاً.
المسافة طويلة للأسفل. ها هي.
والدي قد كان دائم الانشغال
كان دائماً خياري،
ما استطيع تذكره،
لكن الكوكب سيبقى.
لسنوات، وخلال فترة العشرينيات من عمري،
ولكن الواقع أكثر ليونةً.
هذا أسهل بكثير.
- إنها أطول مني بكثير.
- إنها تفوقني طولاً بمقدار كبير.
- الفرق بيني و بينها في الطول كبير.
وبوسعنا التحدث عنه للأبد.
تخيلوا أن تعملوا لمدة 97 ساعة متواصلة
والإستمرار في العيش إلى أن يبلغوا 200 عاماً.
كانت هناك طوال النهار.
وكما تتذكرون، في الحقيقة
هل ترى هذه البحيرة والمحجر بالأسفل؟ إنهما على مسافة بعيدة!
وعندما تجتازها، تدرك أنه ما زال أمامك كيلومترات.
لن تفيدني إلى الأبد، ولكنها ستساعدني قليلاً.
كان والدا لنكولن فقيرين طول حياتهما .
تابعت الأمر وكنت جزءًا منه.
ما زالت تمطر منذ ليلة البارحة.
تلك السيدة أكبر مني بكثير.
هي اليوم أحسن بكثير مما كانت عليه البارحة.
سوف تبقى الصداقة لمدة أقوى،
أخيرًا، بعد البحث عنها لمدة أسبوع، يومًا بعد يوم،
هذا يعني أنها تتحرك خلال العملية التنفسية بأكملها،
رافقتْه منذ أن كان في مقتبل العمر.
وفي هذا، هي أكبر مني بكثير،
الرجل الذي طالما أردت أن أكونه،
مارك بولوك: هل تعرفون، كنت أقول لسيمون هذا الأسبوع.
وأخيرًا استحق الأمر الآن عناء الانتظار
وسنقوم أيضا بتطوير التقنيات المستقبلية
إنك أنتِ التي كنت أظن أني أرغب في معرفتها طيلة هذا الوقت.
ومن الذي يقول بأننا سنبقى شركة صغيرة إلى الأبد؟
كان جون يجمع الطوابع مذ كان صغيرًا.
لقد كانت فرصة رائعة؛ فكنا نرقص طيلة الصباح،
وفي يوم الأثنين، وأقرب مما يتخيل،
ماذا لو أن أنهارنا الجليدية ذابت بشكل أسرع مما كنت أتوقع؟
ماذا لو أن هذه الأنهار الجليدية أكثر عرضة للخطر مما كان يُعتقد سابقا؟
حتى يصل للحظة الحرجة التي يعرف فيها أنه لا توجد وسيلة لتجنب القتال.
تُطور مرحلة من التكنولوجيا أكثر تقدمًا من التي لدينا،
يمكن أن يكون فعل هذه الأشياء مكلفاً قليلاً
تذكرني هذه القصة بتجربة عشتها منذ وقت طويل.
أنت تسبح أفضل منه بكثير.
فأنتم ترونها بشكل واضح ودقيق ويمكنكم التنقل في أرجائها بسهولة،
إنه ليس ميدانًا للتنافس، لم يكن أبدًا.
وصلت إلى شمال الولاية ولم أغادر قط.
بفضل تطوير الطيران, العالم أصبح أصغر بكثير.
مع هذه الملاعب غير المترابطة على السطح،
هذا هو أصعب بكثير مما يبدو، عندما تحاول ذلك،
"يا إلهي،لقد كنت أنتظر طوال حياتي لأعطي هذا الحديث على المسرح.
كانت في كل مكان عندما كنت صغيرة
كان سيكون الأمر أسهل عليه لو عايش اكتشاف نظام TRAPPIST-1،
هيلي سميث: نغمة الإناث أقل، كانت حوالي 400 هرتز
بقي صامتاً طوال الوقت.
لكن تكمن المشكلة بالطبع في أنه سيتوجب عليها العودة. على الجانب الآخر، تتبع سمكة القرش رائحتها مجددًا.
وأنا فخورة جداً أنه سيظل جزءاً من حياتي.
ولكن الحاضر، الذي هو مكانٌ مثمرٌ أكثر للتجوال -
الأشرار فيهم بعض الخير عكس ما نظن أيضًا.
من الاتفاق على القضايا الأخلاقية، السياسية والأيديولوجية.
النسخة الأكثر شهرة لفيرنت ، حيث يحتل نابليون مركز الصدارة ، وهو عمل خيالي أكبر.
البالغ من العمر 57 عامًا على السير سيرًا على الأقدام ، على رأس الحرس ، طوال الطريق.
نستطيع تعلم كثير من الأمور عند استخدامنا الجُمَل. وأكثر بكثير من مجرد الكلمات.
طالما وُجدت العبودية وزنزانات السجون.
تشابهاتنا أكثر من إختلافاتنا.
الذي اعتقدنا أنه لا يمكن خرقه وأنه سيبقى على هذه الحال.
نحن المشفرون نبحث بشكل عاجل لإعادة اختراع التشفير
لم نستطع أن نجد أي شيء متعلق بجدي و جدتي.
أعمل منذ السادسة صباحاً.
طلما تمنيت أن ألتقي بك.
لاحظ أحد شهود العيان أنه طوال المحنة ، لم يهمل أبدًا مظهره - حتى في
وفي هذا العام، وهذه الانتخابات، ضغطت بأصبعها على شاشة، وأدلت بصوتها، لأنها بعد مائة وستة أعوام قضتها في أمريكا، أدركت وهي تمضي أفضل الأوقات وأحل الساعات، كيف يمكن لأمريكا أن تتغير
إنها الإجابة التي رددها كل صغير وكبير، غني وفقير، ديمقراطي وجمهوري، أسود، أبيض، لاتيني، مواطن أمريكي أصلي، مثلي، عادي، معاق، غير معاق؛ إنهم أمريكيون وجهوا للعالم رسالةً تقول أننا لم نكن أبداً مجرد خليطٍ من ولايات جمهورية وأخرى ديمقراطية: لقد كنا، ولا زلنا، وسنكون الولايات المتحدة الأمريكية.