Examples of using "自分が" in a sentence and their arabic translations:
عند الشروع في مسعى صعب
أنّهم السباقون.
وكما شعرت بكراهية لكثير
وعندما أخبر الناس بأنني مصابة بالتوحد
لن يكون لديهم وقت للتفكير
بل أنهم يتعرضون أيضاً لسوء الفهم
هو أنه إذا كنتم لا تسعون من أجل شيء ما،
بطريقة غريبة، كانت حياتنا تنعكس على بعضنا بعضًا.
فلقد اعتقدت بأن خطأ ما يلازمني.
لكنني حينها ظننت أنني سمينة!
وأنك على صواب.
وأخبرني أنه قد صوت لصالح خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي،
وحينها تريد لوم نفسك، إذ...
وسيقف على بعد مسافة مناسبة له.
و لكن عندما توصلت أخيرا الى نوع من الفهم
لأستيقظ بهوية جديدة كليًا.
هناك أشياء مثل اعتقاد أن "داخل مجموعتك"
مراهق خائف لا يعرف من هو
حياةً معرَّفة بكم لا بأي أحدٍ آخر.
لأستيقظ غير مدركة من أكون،
بل ذهب وأخبر العالم بما يؤمن به.
ولكن أظهر للعالم ما أنت قادراً على القيام به.
ومهما كنت تظن نفسك سريعاً، فأنت لست بسرعة الأفعى المجلجلة.
فنوعًا ما نحن ندفن إحساسنا بهويتنا
انها لا تعترف بانها مخطئة.
أولاً تعرف على أعظم اهتماماتك؛
نحن لا نشارك أماكنَ من العالم رأيناها فحسب
ومع ذلك، فقد كنت أفكر بجميع صدماتي:
لذا إذا تحدثت عما تؤمن به،
أي المناطق بها حاجة اجتماعية كبيرة لإحداث تغيير؟
تبدو أكثر جاذبية من فكرة الاستمرار في هذه الوظيفة.
ولكنني مجرد شاب استيقظ بعد 30 عامًا وأدركتُ
عادة ما أغسل الصحون.
ثم تذكرت عندما كنت مكتئبًا،
لحسن الحظ لم أكن مؤمنا بنفسي لمدة طويلة
لا تبدأ بالتحدث عن الوقت الذي خسرت فيه أحد أفراد عائلتك.
عرفت أنني متحولة جنسية في الثالثة أو الرابعة من عمري.
لا يمكنك إفشاء ما تقوم به لكسب الرزق.
كيف كنت دائما منعزلة بشدة.
والتي تجعلك تؤمن بأنك تملك الحقيقة.
وأر ما أريد فعله حقاً.
لم يفت الأوان مطلقاً على إعادة اكتشاف أنفسكم
الصديق الذي مهما كان السؤال،
لأننا نحمي و بشدة نظريتنا المفضلة
- من تظن نفسك؟
- من تحسب نفسك؟
يمكنك نشر العدوى للآخرين لعدة أيام وحتى أسبوعين
نقرأ الجرائد التي تحتوي على الآراء التي تعجبنا.
نطلق على أنفسنا ما نريد أن نُعرف به:
لأنني شعرت وأخيراً بأنني في المكان الصحيح في حياتي،
ليس لديها النية لتغيير الوضع الذي يربحون منه أكثر،
تُقر بالجرم سواء أكنت ارتكبته أم لا.
ليس الهدف أن تبيع لكل شخص يحتاج ما تملكه.
حالما تصل الفتاة سن البلوغ، لا تحبها أنت فقط،
للنساء اللواتي تخلين عن حقوقهن لمصلحة شخص آخر.
وما تختارون أن تكونوا عليه هو كل ما يهم.
يجدر بك أن تضع في حسبانك أنك لم تعد شابا.
بل الهدف أن تبيع للناس الذين يؤمنون بما تؤمن به.
عامل الناس كما تحب أن يعاملوك
ليس بينهم أحد يدرك أنهم يشعرون بعدم الراحة،
وقررت بدلًا من ذلك أن أجري شيئًا من التجربة الذاتية.
ولكنني من الداخل، عرفت أنني مختلفة
وجدت نفسي ملقاة في الطرف الآخر من المعادلة،
حتى من قبل الأطفال الذين يصبحون المثليين أيضاً.
كان السبب وراء ذلك إيمانهم، وليس المعركة بين السود والبيض؛
ولكن هنا، بين صخب الحياة، أشعر كما لو أنني شخص دجال،
من السهل جدًّا أن ننشغل بعدد الخطوات التي مشيناها اليوم
ويبدو أنهم عنصريون ومهمون أيضًا.
تجعلني أشعر وكأني جزء من قصة أكبر من قصتي الشخصية.
خائفون ان لا يتوائموا مع هذا العالم الشجاع الجديد من المساواة.
ما يزال يذكر اليوم الذي اكتشفت فيه أمه أنه يدخن.
هذا يعني أنها مستعدة لاستخدام عضلاتها للانقضاض للأمام. ومهما كنت تظن نفسك سريعاً، فأنت لست بسرعة الأفعى المجلجلة.
- أعترف أني مخطئ.
- سأعترف بأني مخطئ.