Translation of "あなたは誰ですか。" in English

あなたは誰ですか。

Who are you?

- あなたは誰ですか。
- 君は誰？

Who are you?

彼は、私に、あなたは誰ですか、と尋ねました。

He asked me who I was.

あなたは誰ですか。私たちを遣わした人々に返事がしたいのです。

Who are you? Give us an answer to take back to those who sent us.

ヨハネの証言はこうである。ユダヤ人達が祭司とレビ人をエルサレムからヨハネのもとに遣わして、あなたは誰ですかと尋ねさせた。

- Now, this is John's testimony: Jews of Jerusalem sent priests and Levites to ask him who he was.
- And this is the record of John, when the Jews sent priests and Levites from Jerusalem to ask him, Who art thou?