Translation of "考えています" in Italian

0.006 sec.

Examples of using "考えています" in a sentence and their italian translations:

同じことを考えています。

Sto pensando la stessa cosa.

君のことを考えています。

Penso a te.

達成できると考えています

Pensiamo anche realizzabile.

私はその計画を考えています。

Sto pensando al piano.

もう別のことを考えていますね

E altre cose sono apparse,

私はロサンゼルスに行こうかと考えています。

- Sto pensando di andare a Los Angeles.
- Io sto pensando di andare a Los Angeles.

私は彼を親友の一人と考えています。

Lo considero come uno dei miei buoni amici.

体とは切り離されたものと考えています

isolata dal resto del corpo.

私はあなたの計画について考えています。

Sto pensando al tuo piano.

もっとよい方法があるはずだと考えています

Pensiamo che debba esserci un modo migliore.

私の研究仲間は それが肺であったと考えています

Io e i miei colleghi crediamo che fosse per i loro polmoni.

私たちは多彩な番組を 提供したいと考えています

Ma noi vogliamo offrire varietà.

- 私は君の事を考えている。
- 君のことを考えています。

Penso a te.

あなたは、イタリアでのキャンペーンは上手く行ったと考えていますか?

- Pensi che la campagna abbia avuto successo in Italia?
- Pensate che la campagna abbia avuto successo in Italia?
- Pensa che la campagna abbia avuto successo in Italia?

私たちは 40%以上のアフリカ人が この埠頭から上陸したと考えています

Si stima che più del 40 per cento della diaspora africana sia sbarcata qua.

これらのアイデアを取り入れて 拡大する方法を見つけたいと考えています

Vogliamo prendere queste idee e trovare il modo di ampliarle.

- 私はあなたの友情を貴重なものと考えています。
- 私はあなたの友情をとても大切にしている。

Tengo molto alla tua amicizia.

More Words: