Translation of "、相変わらず" in Polish

- 彼女は相変わらず美しい。
- 彼女は相変わらずきれいだ。

Jest piękna jak zawsze.

相変わらずまだ寒い。

Wciąż jeszcze jest zimno.

父は相変わらず忙しい。

Ojciec jak zawsze jest zajęty.

彼女は相変わらず美しい。

Wygląda pięknie, jak zawsze.

彼は相変わらず貧乏のようだ。

Wygląda tak biednie, jak zwykle.

彼は相変わらずおしゃべりだ。

Gada tyle co zwykle.

彼は相変わらず忙しいようである。

On jest jak zwykle zajęty.

彼は相変わらずたばこをすっていた。

Bez przerwy palił papierosy.

君の相変わらずの愚痴には、むかつくよ。

Jestem zmęczony Twoim ciągłym narzekaniem.

私は相変わらず車の運転を習っていない。

Wciąż nie nauczyłem się prowadzić samochodu.

もう１０年近くたつけど、相変わらず美しいわね。

Mija już prawie 10 lat, a ty wciąż piękna.

彼女は、ノーベル賞をとった後も相変わらず控え目である。

Po wygraniu nagrody Nobla pozostała równie skromna jak dotychczas.

彼は相変わらずよく働いていますが、貧乏のままです。

Chociaż zawsze dobrze pracuje, wciąż klepie biedę.

彼から説明を受けたが相変わらず良く分からなかった。

Mimo, iż otrzymałem twoje wyjaśnienia nadal nic nie rozumiem.

君が何と言おうと、彼は相変わらずそれをしないだろう。

On i tak tego nie zrobi, choćbyś nie wiem co mówił.

天才にもかかわらず、彼は相変わらずうだつがあがらない。

Jest genialny, ale jak zwykle ciężko go zrozumieć.