Translation of "振る舞う" in Polish

時々彼はまるで私の上司のように振る舞う。

Czasami się zachowuje, jakby był moim szefem.

彼女は良家で育てられたかのように振る舞う。

Ona zachowuje się tak jak gdyby była wychowywana w dobrej rodzinie.

あんな風に振る舞うなんて彼は気が狂ってるに違いない。

Musi być szalony aby się tak zachowywać.

そんな風に振る舞うとは彼は頭がおかしいにちがいない。

On musi być szalony, żeby się tak zachowywać.