Examples of using "重要な" in a sentence and their polish translations:
On jest bardzo ważnym człowiekiem.
Co najważniejsze,
- O to właśnie chodzi.
- W tym właśnie istota rzeczy.
I co najważniejsze,
Wykształcenie jest ważnym czynnikiem.
To najważniejsza sprawa.
On jest bardzo ważnym człowiekiem.
Tom ma ważną pracę.
To bardzo znacząca postać.
Nic nie jest tak ważne, jak przyjaźń.
Zdrowie jest istotnym elementem szczęścia.
Bezpieczeństwo jest najważniejsze.
Pytania o tak ważną kwestię nie można ignorować.
i może uszkodzić kluczowe komórki,
Ten rok jest dla mnie ważnym rokiem.
Język arabski jest bardzo ważnym językiem.
Piękne widoki, ale mamy tu ważną misję.
A potem zacząłem… dokonywać przełomów.
Zdobycie pracy to dla niego ważna sprawa.
Uważa się, ze to ważna sprawa.
Wiem, że to ważne.
Nigdy nie masz czasu na ważne rzeczy.
Dla mnie jest to ważne.
Co kilka minut będziesz podejmować ważną decyzję.
To ważne dla podtrzymania więzi.
To najważniejsza sprawa ze wszystkich.
Woda, lasy i surowce naturalne to ważne zasoby przyrody.
Przeoczyliśmy ten ważny fakt.
To ważne dla naszego społeczeństwa.
Sport odgrywa ważną rolę w życiu towarzyskim.
Odgrywał ważną rolę w przedsiębiorstwie.
Język to jeden z najważniejszych wynalazków człowieka.
W oparciu o tę jedną, skromną, ale kluczową obserwację,
Tego nie można przeoczyć, to zbyt ważne.
Dr Yukawa odegrał ważną rolę w badaniach naukowych.
W dzisiejszej gazecie nie piszą o niczym istotnym.
Pracownicy czasowi odgrywają znaczącą rolę w rozwoju gospodarki.
Nikt nie traktował poważnie jego słów.
Co mogę zmienić, by zaspokoić potrzeby społeczeństwa?
Automatyzacja niesie za sobą poważne konsekwencje społeczne.
Kolejny ważny czynnik to wiedza o swojej dyscyplinie.
Chodzi o to, żeby robić coś ważnego,
Mimo swych niszczycielskich mocy ten niewielki drapieżnik spełnia ważną rolę.
Brak snu dodaje zatem panom dziesięć lat
Jedną z rzeczy, którą chcemy zrozumieć jest powierzchnia,
Ona pełni ważną funkcję w naszej organizacji.
Japonia i USA są dla siebie najważniejszymi partnerami handlowymi.
Ale sen jest ważny nie tylko przed nauką.
Telewizja jest ważnym medium przekazywania informacji.
Odegrał znaczącą rolę w naszych badaniach.
Ważne jest, by wszystko było gotowe na poniedziałek.
Jest pewien fakt, na który nie zwróciłeś uwagi.
Chyba rozmawiali o czymś szalenie ważnym.
Kolejnym ważnym skutkiem hałasu
To naprawdę ważne w dzisiejszym sporcie.
Liczy się to, jak dobry zamierzasz być.
Jeśli jednak je pominiemy, to stracimy coś kluczowego
To zasadnicze pytanie stało się centrum mojej pracy.
Priorytet polega na zrozumieniu, co jest najważniejsze
Myślałem, że dokonałem jednego z największych odkryć,
Japonia odgrywa istotną rolę w promowaniu pokoju na świecie.
To jest dla mnie bardzo ważne.
Jeśli zadzwoni moja żona, powiedz jej że jestem na ważnym spotkaniu i nie wolno mi przeszkadzać.
Efektywne wykorzystanie dezynfekcji jest ważną kwestią w odniesieniu do kontroli epidemiologicznych w szpitalach.
Kiedy się spostrzegłem, że opuściłem najważniejszą część mojego wystąpienia, było już za późno.
Zasad musi być mało, a co ważniejsze, muszą być proste.
Po tym, ile ktoś jest skłonny poświęcić czemuś czasu, poznajemy, jak bardzo to dla niego ważne.