Translation of "驚きました！" in Polish

私はそのニュースを聞いて大変驚きました。

Bardzo byłem zdziwiony tą wiadomością.

16年間、ここに住んでいる高木さんも驚きました。

Pan Takagi, który mieszkał tu przez 16 lat, też był zdziwiony.

お宅では日本車を持っているそうで、驚きました。

Jestem zaskoczony, że twoja rodzina ma japoński samochód.

生徒達が、放課後自分たちの教室を掃除しているのを見て、私はとても驚きました。

Byłem zdziwiony zobaczywszy uczniów sprzątających swoją klasę po lekcjach.

- その大きなヘビを見て彼はとても驚いた。
- その大きな蛇を見て彼は非常に驚きました。

Porządnie się wystraszył, kiedy zobaczył tego wielkiego węża.