Translation of "聞きなさい。" in Turkish

よく聞きなさい。

Beni dinle.

彼らに聞きなさい。

Onlara sor.

みなさん、聞きなさい。

Hepiniz, dinleyin.

みんな。さあ聞きなさい。

Herkes. Dinleyin.

私の話をよく聞きなさい。

Söylediğimi dikkatlice dinle.

私の言うことを聞きなさい。

Beni dinle.

私の言う事を良く聞きなさい。

Beni iyi dinle.

- 会に出席するかどうか彼に聞きなさい。
- 会に出席するかどうかは彼に聞きなさい。

- Toplantıya katılmayı isteyip istemediğini ona sor.
- Toplantıya katılıp katılmayacağını ona sor.

話をしてる時は静かに聞きなさい。

Ben konuşurken lütfen sessiz ol ve beni dinle.

話は最後までちゃんと聞きなさい。

Söyleyeceklerimi düzgün bir şekilde dinle.

彼の言うことを注意して聞きなさい。

Onun söylediğine dikkat et.

質問があるときは、先生に聞きなさい。

Bir sorunuz varsa, öğretmene sorun.

私の言うことを注意深く聞きなさい。

Beni dikkatlice dinle.

私がこれから言う事を、よく聞きなさい。

Sana söyleyeceklerimi dikkatlice dinle.

今晩外出するかどうか、チャンに聞きなさい。

Bu gece çıkıp çıkmayacağını Trang'e sor.

静かにして、私の言う事をよく聞きなさい。

Sakin ol ve beni dinle.

その問題に関する事実をよく聞きなさい。

Sorunla ilgili gerçekleri dinleyin.

教科書を閉じて私の言うことを聞きなさい。

Ders kitaplarınız kapalı olarak beni dinleyin.

- トムに聞きなさい。
- トムに聞いて。
- トムに聞いてごらん。

Tom'a sor.

- 私のアドバイスを聞き入れなさい。
- 私のアドバイスを聞きなさい。

Lütfen tavsiyemi dinle.

質問があったら、遠慮しないで先生に聞きなさい。

Öğretmenine soru sormaya çekinme.

- 耳を澄ませてごらん。
- よく聞きなさい。
- よく聞いて。

Dikkatlice dinle.

分からないことがあったら、いつでも私に聞きなさい。

Şüphen olursa bana sor.

- 彼に駅までの道を聞きなさい。
- 駅までの道は彼に聞いて。

Ona istasyona giden yolu sor.

彼に聞きなさいと言っているのだが、彼はどうしても聞こうとしない。

Ona dinlemesini söylemeyi sürdürüyorum ama o dinlemez.

- 両親の言うことを聞きなさい。
- 両親には従うべきだ。
- 君は両親に従うべきだ。

Ebeveynlerine itaat etmelisin.

- 彼にどこへ行ったらよいかを告げなさい。
- 彼にどこに行ったらよいかを告げなさい。
- どこへ行ったらよいか電話して。
- どこに行ったらよいか彼に聞きなさい。

Ona nereye gitmesi gerektiğini söyle.