Translation of "고작" in English

고작 하나 뿐이였죠!

One!

생존확률은 고작 1%였어요.

and I had a one percent chance of surviving.

당시 저는 고작 31살이었습니다.

I was still only 31 years old.

고작 1억 4,600만 달러에 불과해요.

is merely 146 million dollars.

고작 그의 반 밖에 늘지 않았는데

is only increasing by about half of that,

우주는 아직 어립니다. 고작 138억 년 밖에 안됐죠.

The universe is still young: it's only 13.8 billion years old,

또 고작 40%의 사람들만이 자신에게 개인적인 영향이 있을 거라고 생각해요.

Only 40 percent of people think it will affect us personally.