Translation of "가질" in Italian

그 목소리가 문화속에서 존재감을 가질 때요.

quando hanno la possibilità di essere presenti nella cultura.

평생 긍지를 가질 수 있는 거잖아요.

ma di cui possono andare orgogliosi per il resto della loro vita.

같은 가격에 천문학적인 효율성을 가질 수 있게 되었습니다.

un milione di miliardi di volte di più per lo stesso prezzo.

이런 극 소수의 사람들만이 기회를 가질 수 있다면

È limitato il numero di persone che hanno questa opportunità.

나는 이제 영원히 가족을 가질 수 없는 것일까?

Sarei mai stata in grado di avere la mia famiglia?

바라건대 사진을 공유할 때도 역시 의도성을 가질 수 있겠죠.

allora speriamo anche di condividere in modo intenzionale.

비로소 기타를 다시 연주할 수 있는 도구를 가질 수 있게 되었습니다.

ho finalmente riavuto gli strumenti per suonare la chitarra di nuovo,

우리가 이걸 해낼 수 있다면 더 나은 리더를 가질 수 있습니다.

Così facendo, ci ritroveremmo con dei leader migliori,