Translation of "Críticas" in Japanese

- Você é muito sensível a críticas.
- Vocês são muitos sensíveis a críticas.

君は批判を気にしすぎる。

Não seja tão sensível a críticas.

批判に敏感になりすぎてはいけない。

Esse filme recebeu críticas bem favoráveis.

その映画はとても好意的な批判を受けた。

Ele ficou firme mesmo sob duras críticas.

彼は非難されても堂々としていた。

Os músicos geralmente são sensíveis às críticas.

音楽家は一般に批評に敏感である。

Ele está sujeito às críticas de seus colegas.

彼は同僚から批判を受けやすい。

Quase todas as críticas da peça foram favoráveis.

劇の批評はおしなべて好評だった。

- Valorizamos bastante seus ensaios críticos.
- Superestimamos suas críticas literárias.

彼の評論は高く評価された。

Eles rejeitaram as críticas dele, considerando-as como hipocrisia.

彼らは彼の批判を偽善であるとして退けた。