Translation of "зла»" in Dutch

Деньги — корень зла.

Geld is de wortel van alle kwaad.

Я была невероятно зла.

Ik was razend.

Злом зла не поправишь.

Twee keer ongelijk maakt geen gelijk.

Отличить добро ото зла просто.

Het is gemakkelijk om goed van kwaad te onderscheiden.

- Любовь причиняет боль.
- Любовь зла.

Liefde doet pijn.

- Дважды неправильное не становится правильным.
- Зла злом не исправишь.
- Злом зла не поправишь.

Twee keer ongelijk maakt geen gelijk.

- Деньги — корень зла.
- Деньги - корень всех зол.

Geld is de wortel van alle kwaad.

Он мне соврал, поэтому я на него зла.

- Hij heeft tegen mij gelogen, daarom ben ik kwaad op hem.
- Hij heeft mij belogen. Daarom ben ik kwaad op hem.

- Я зол.
- Я зла.
- Я злюсь.
- Я разозлён.
- Я разозлена.

Ik ben boos.

- Я был сердит.
- Я была сердита.
- Я был зол.
- Я была зла.

- Ik was woedend.
- Ik was boos.

- Даже уродом восхищается тот, кто любовью бредит.
- Любовь зла, полюбишь и козла.

- Liefde maakt blind.
- Liefde is blind uit de grond der zaak.

- Поэтому я зол на него.
- Поэтому я зла на него.
- Вот отчего я злюсь на него.
- Именно поэтому я злюсь на него.

Daarom ben ik boos op hem.