Translation of "его»" in Finnish

- Отпустите его!
- Отпусти его!
- Выпусти его!
- Выпустите его!

- Päästä hänestä irti!
- Päästä irti hänestä!
- Päästäkää hänestä irti!
- Päästäkää irti hänestä!
- Päästä hänet irti!
- Päästäkää hänet irti!
- Irrota hänet!
- Irrottakaa hänet!
- Päästä hänet vapaaksi!
- Päästäkää hänet vapaaksi!
- Vapauta hänet!
- Vapauttakaa hänet!

- Лови его.
- Хватай его.
- Ловите его.

- Nappaa hänet.
- Napatkaa hänet.
- Ottakaa hänet kiinni.
- Ota hänet kiinni.

- Останови его.
- Остановите его.

Pysäyttäkää hänet!

- Хватай его.
- Хватайте его.

Nappaa hänet.

- Забудь его.
- Забудьте его.

Unohda hänet!

- Опиши его.
- Опишите его.

Kuvaile häntä.

- Поцелуй его.
- Поцелуйте его.

- Suutele häntä.
- Suudelkaa häntä.

- Отпустите его!
- Отпусти его!

- Päästä hänet!
- Päästäkää hänet!
- Päästä hänet irti!
- Päästäkää hänet irti!
- Irrottakaa hänestä!
- Irrota hänestä!
- Päästä hänet vapaaksi!
- Päästäkää hänet vapaaksi!
- Vapauta hänet!
- Vapauttakaa hänet!
- Antakaa hänen mennä!
- Anna hänen mennä!

- Остановите его!
- Останови его!

- Pysäytä hänet!
- Pysäyttäkää hänet!

- Не разочаруй его.
- Не разочаровывай его.
- Не разочаруйте его.
- Не разочаровывайте его.

Älä saata häntä pettymään.

- Я возьму его.
- Я заберу его.
- Я отвезу его.
- Я отведу его.

Minä vien hänet.

- Ты пригласил его?
- Вы его пригласили?
- Ты его пригласил?

- Kutsuitko hänet?
- Lähetitkö hänelle kutsun?

- Ты его помнишь?
- Вы его помните?
- Ты помнишь его?

- Muistatko hänet?
- Muistatko sinä hänet?
- Muistatteko hänet?
- Muistatteko te hänet?

- Вы нашли его?
- Ты нашёл его?
- Ты нашла его?

Oletko löytänyt hänet?

- Они не могут остановить его.
- Его нельзя остановить.
- Его невозможно остановить.
- Его не остановить.
- Его не остановишь.

He eivät voi pysäyttää häntä.

- Ты собираешься его убить?
- Вы собираетесь его убить?
- Ты его убьёшь?
- Вы его убьёте?

Aiotko tappaa hänet?

- Вышвырните его отсюда!
- Вышвырни его отсюда!
- Убери его прочь отсюда!

- Hoida hänet ulos täältä!
- Heitä hänet ulos täältä!

- Ты можешь его найти?
- Можешь найти его?
- Можешь его найти?

Voitko löytää sen?

- Ты пригласил его?
- Ты его пригласил?

Kutsuitko hänet?

- Как его зовут?
- Как его имя?

- Mikä hänen nimensä on?
- Mikä on hänen nimensä?
- Minkä niminen hän on?

- Я его люблю.
- Я люблю его.

Rakastan häntä.

- Его мечта сбылась.
- Его мечта осуществилась.

Hänen haaveensa toteutui.

- Ты его убил?
- Вы его убили?

Tapoitko hänet?

- Его зовут Том.
- Его имя — Том.

Hänen nimensä on Tom.

- Его все любят.
- Все любят его.

Kaikki rakastavat häntä.

- Я видел его.
- Я его видел.

- Tapasin hänet.
- Näin hänet.

- Я нашёл его.
- Я его нашла.

Löysin hänet.

- Я помню его.
- Я его помню.

Minä muistan sen.

- Не останавливай его.
- Не останавливайте его.

Älä pysäytä häntä.

- Она обдурила его.
- Она его околпачила.

Hän huijaisi häntä.

- Она любит его.
- Она его любит.

- Hän rakastaa häntä.
- Hän rakastaa miestä.
- Hän rakastaa poikaa.
- Nainen rakastaa häntä.
- Tyttö rakastaa häntä.

- Она его почистила.
- Она его обчистила.

Hän huijasi häneltä kaikki hänen rahansa.

- Вы знаете его.
- Они знают его.

He tuntevat hänet.

- Ты его убьёшь?
- Вы его убьёте?

Tapatko hänet?

Видите его?

Näetkö sen?

Забудь его.

Unohda hänet!

Остановите его!

Pysäyttäkää hänet!

Освободите его.

- Vapauta hänet.
- Vapauttakaa hänet.
- Päästäkää hänet vapaaksi.
- Päästä hänet vapaaksi.

Взять его!

- Nappaa hänet!
- Ota hänet kiinni!
- Napatkaa hänet!
- Ottakaa hänet kiinni!

Это его.

Tämä on hänen.

Пни его.

Potkaise sitä.

- Вы знали его долгое время?
- Вы давно его знаете?
- Давно вы его знаете?
- Давно ты его знаешь?
- Ты давно его знаешь?
- Ты его давно знаешь?
- Вы его давно знаете?

- Oletko tuntenut hänet kauan?
- Oletko tuntenut hänet pitkään?

- Я читаю его книгу.
- Я прочитал его книгу.
- Я читал его книгу.
- Я прочёл его книгу.

Luin hänen kirjansa.

- Я пытался спасти его.
- Я попытался спасти его.
- Я попытался его спасти.
- Я пытался его спасти.

Yritin pelastaa hänet.

- Помой его.
- Помойте его.
- Помой её.
- Помойте её.
- Постирай его.
- Постирайте его.
- Постирай её.
- Постирайте её.

Pese se.

- Его сыну восемь лет.
- Его сыну восемь.

- Hänen poikansa on kahdeksanvuotias.
- Hänen poikansa on kahdeksan vuotta vanha.

Его галстук хорошо сочетается с его костюмом.

Hänen solmionsa soveltuu hyvin hänen pukuunsa.

- Я учил его плавать.
- Я учила его плавать.
- Я научил его плавать.

- Opetin hänet uimaan.
- Opetin hänelle miten uidaan.

- Вы приняли его приглашение?
- Ты принял его приглашение?
- Ты приняла его приглашение?

Hyväksyikö hän kutsumme?

- Я должен его предупредить.
- Мне нужно его предупредить.
- Мне надо его предупредить.

Minun on varoitettava häntä.

- Ты тоже его любишь?
- Ты его тоже любишь?
- Вы тоже его любите?

Rakastatko myös häntä?

- Его имя не Том.
- Его не Томом зовут.
- Его зовут не Том.

Hänen nimensä ei ole Tom.

- Я его сразу узнал.
- Я его сразу узнала.
- Я сразу его узнал.

Tunnistin hänet välittömästi.

- Его работа наскучила ему.
- Его работа ему наскучила.
- Его работа ему надоела.

Hän oli ikävystynyt työhönsä.

- Я забыл, как его зовут.
- Я забыл его имя.
- Я забыла его имя.

- Unohdin hänen nimensä.
- Mä unohdin hänen nimensä.

- Ты должен поблагодарить его.
- Вы должны поблагодарить его.

Sinun pitää kiittää häntä.

- Его здесь больше нет.
- Его здесь уже нет.

Ei hän enää täällä ole.

- Я восхищался его щедростью.
- Я восхищалась его щедростью.

Minä ihailin hänen anteliaisuuttaan.

- Его никогда не существовало.
- Его никогда не было.

Häntä ei ollut koskaan olemassa.

- Как ты его остановишь?
- Как вы его остановите?

Miten haluat pysäyttää hänet?

- Я поймал его врасплох.
- Я застал его врасплох.

Minä yllätin hänet.

- Привяжите его к дереву.
- Привяжи его к дереву.

Köytä hänet puuhun.

- Замени его.
- Замените его.
- Замени её.
- Замените её.

- Korvaa se.
- Vaihda se.

- Я не вижу его.
- Я его не вижу.

En näe häntä.

- Думаю, это его зонтик.
- Думаю, это его зонт.

Luulen, että tämä on hänen sateenvarjonsa.

- Я принял его приглашение.
- Я приняла его приглашение.

Hyväksyin hänen kutsunsa.

- Профессия его мечты - астронавт.
- Профессия его мечты - космонавт.

Hänen unelmatyönsä on olla astronautti.

- Лови его!
- Ловите его!
- Лови её!
- Ловите её!

- Ota koppi!
- Ota se kiinni!
- Ottakaa se kiinni!

- Отдай Тому его ключи.
- Отдайте Тому его ключи.

Anna Tomille hänen avaimensa.

- Мы должны подождать его.
- Нам надо подождать его.

Meidän täytyy odottaa häntä.

- Я не узнаю его.
- Я его не узнаю.

En tunnista häntä.

- Я его не пригласил.
- Я его не приглашал.

En kutsunut häntä.

- Я его сейчас застрелю.
- Я его сейчас пристрелю.

Ammun hänet.

- Попробуйте её.
- Попробуйте его.
- Попробуй её.
- Попробуй его.

- Maista.
- Maista sitä.

- Его дом отсюда недалеко.
- Его дом недалеко отсюда.

Hänen kotinsa ei ole kaukana täältä.

- Так ты его брат!
- Так Вы его брат!

- Sinä siis olet hänen veljensä!
- Siis sinä olet hänen veljensä!

- Я его не выношу.
- Я его терпеть не могу.
- Я терпеть его не могу.
- Я не могу его выносить.

- En voi sietää häntä.
- En kestä häntä.

Мы заберем его.

Otetaan se.

Прикроем его крышкой.

Laitetaan kansi päälle.

Его язык осязаем.

Sen kieli on näkyvää.

его спокойную самоуверенность.

huokuivat tyyntä itsevarmuutta.

Тони его сломал.

Toni rikkoi sen.

Я его убью.

Minä tapan hänet.

Я его отругаю.

Torun häntä.

Его сопровождала жена.

Hänellä oli vaimo seuranaan.

Его сердце разбито.

Hänen sydämensä on särkynyt.

Его здоровье пошатнулось.

Hänen terveytensä heikkeni.

Его предсказание сбылось.

- Kävi niin kuin hän ennusti.
- Miehen ennustus kävi toteen.

Его идеи современны.

Hänen ideansa ovat kurrentteja.

Я люблю его!

- Mä tykkään siit tosi paljo!
- Minä tykkään hänestä todella paljon!

Все его уважали.

Kaikki kunnioittivat häntä.

Парикмахер его постриг.

Parturi leikkasi hänen hiukset.

Его рассказ - правда.

Hänen tarinansa on tosi.

Его терпение лопнуло.

Hänen kärsivällisyytensä on lopussa.

Его ботинки коричневые.

Hänen kenkänsä ovat ruskeat.

Его лицо побледнело.

Hänen kasvonsa kalpenivat.