Translation of "Убить" in French

- Меня хотят убить.
- Вы хотите меня убить.
- Они хотят меня убить.

- Elles veulent me tuer.
- Ils veulent me tuer.

- Они могли убить тебя.
- Они могли вас убить.
- Они могли тебя убить.

- Elles auraient pu te tuer.
- Ils auraient pu te tuer.
- Elles auraient pu vous tuer.
- Ils auraient pu vous tuer.

- Том попытался убить Машу.
- Том пытался убить Машу.
- Том предпринял попытку убить Машу.
- Том пытался убить Мэри.

Tom a tenté de tuer Marie.

- Кто-то попытался меня убить.
- Кто-то пытался меня убить.
- Меня пытались убить.

- Quelqu'un a tenté de me tuer.
- Quelqu'un a essayé de me tuer.

- Ты пытаешься меня убить?
- Вы пытаетесь меня убить?

- Essayez-vous de me tuer ?
- Essaies-tu de me tuer ?

- Он хочет меня убить.
- Он хочет убить меня.

Il veut me tuer.

- Она угрожала убить меня.
- Она угрожала меня убить.

Elle a menacé de me tuer.

- Ты хочешь меня убить.
- Вы хотите меня убить.

- Tu veux me tuer.
- Vous voulez me tuer.

- Я хотел тебя убить.
- Я хотел вас убить.

Je voulais te tuer.

- Кто-то пытался нас убить.
- Нас пытались убить.

Quelqu'un a essayé de nous tuer.

Курение может убить.

Fumer peut tuer.

Смех может убить.

Le rire peut tuer.

Меня могли убить.

J'aurais pu être tué.

Меня пытаются убить!

Quelqu'un essaie de me tuer!

- Я пришёл вас убить.
- Я пришёл, чтобы вас убить.

Je suis venu pour vous tuer.

- Я пришел, чтобы убить его.
- Я пришёл его убить.

Je suis venu pour le tuer.

- Мне приказали тебя убить.
- Мне было приказано тебя убить.

On m'a ordonné de te tuer.

- Мы не можем убить Тома.
- Мы не сможем убить Тома.

Nous ne pouvons pas tuer Tom.

- Ты поэтому хочешь меня убить?
- Вы поэтому хотите меня убить?

- Est-ce pour cela que tu veux me tuer ?
- Est-ce pour cela que vous voulez me tuer ?

- Вы могли кого-нибудь убить.
- Ты мог кого-нибудь убить.

- Vous auriez pu tuer quelqu'un.
- Tu aurais pu tuer quelqu'un.

- Я не пытался никого убить.
- Я никого не пытался убить.

Je n'ai pas tenté de tuer qui que ce soit.

- Почему ты хочешь его убить?
- Почему вы хотите его убить?

- Pourquoi veux-tu le tuer ?
- Pourquoi voulez-vous le tuer ?

Лев может убить гепарда.

Ils peuvent tuer un guépard.

он может их убить.

il pourrait les tuer.

Я собираюсь убить папу.

Je vais tuer Papa.

Они замышляют убить короля.

Ils complotent pour assassiner le roi.

Вы пытаетесь меня убить?

Essayez-vous de me tuer ?

Животных надо было убить.

Il fallait tuer les animaux.

Я пытался убить время.

J'essayais de tuer le temps.

Ты хочешь меня убить.

Tu veux me tuer.

Они хотят меня убить.

- Elles veulent me tuer.
- Ils veulent me tuer.

Не дай себя убить.

Ne te fais pas tuer.

Нас не могут убить.

- Nous ne pouvons pas être tués.
- Nous ne pouvons pas être tuées.

Том хочет убить Мэри.

Tom veut tuer Mary.

Они пытались нас убить.

- Ils ont essayé de nous tuer.
- Elles ont essayé de nous tuer.

Кто пытался убить Тома?

Qui a essayé de tuer Tom ?

Они пытались меня убить.

Ils ont essayé de me tuer.

Вы хотите меня убить.

Vous voulez me tuer.

Она хочет меня убить.

Elle veut me tuer.

Они хотят убить меня.

- Elles veulent me tuer.
- Ils veulent me tuer.

Яд может тебя убить.

Le venin peut te tuer.

Она угрожала меня убить.

Elle a menacé de me tuer.

Они могли вас убить.

- Elles auraient pu te tuer.
- Ils auraient pu te tuer.
- Elles auraient pu vous tuer.

Они попытались убить президента.

Ils ont tenté d'assassiner le président.

Я пришёл вас убить.

Je suis venu pour vous tuer.

Они собирались её убить.

Ils allaient la tuer.

Они собирались убить Тома.

Ils comptaient tuer Tom.

Они могли тебя убить.

Ils auraient pu te tuer.

- Ты не можешь убить нас всех.
- Ты не сможешь убить нас всех.
- Вы не можете убить нас всех.
- Вы не сможете убить нас всех.

- Tu ne peux pas tous nous tuer.
- Vous ne pouvez pas tous nous tuer.

- Ты не можешь убить нас обоих.
- Вы не можете убить нас обоих.
- Ты не можешь убить нас обеих.
- Вы не можете убить нас обеих.

- Vous ne pouvez pas nous tuer tous les deux.
- Tu ne peux pas nous tuer tous les deux.

он собирался убить то, что мог убить, и через некоторое время

il allait tuer ce qu'il aurait pu tuer et après un certain temps

- Ты поэтому хочешь меня убить?
- Ты меня за это убить хочешь?

Est-ce pour cela que tu veux me tuer ?

- Вы меня за это убить хотите?
- Вы поэтому хотите меня убить?

Est-ce pour cela que vous voulez me tuer ?

- Ты пришёл меня убить, да?
- Ты здесь, чтобы меня убить, да?

Tu es ici pour me tuer, n'est-ce pas ?

- Ты не можешь убить нас обоих.
- Вы не можете убить нас обоих.
- Ты не можешь убить нас обеих.

- Vous ne pouvez pas nous tuer tous les deux.
- Tu ne peux pas nous tuer tous les deux.

- Они послали меня, чтобы убить тебя.
- Они послали меня, чтобы тебя убить.
- Они послали меня, чтобы вас убить.

Ils m'ont envoyé pour te tuer.

- Вы не можете нас обоих убить.
- Вы не можете убить нас обоих.

Vous ne pouvez pas nous tuer tous les deux.

- Ты бы смог кого-нибудь убить?
- Вы бы смогли кого-нибудь убить?

- Seriez-vous capable de tuer quelqu'un ?
- Serais-tu capable de tuer quelqu'un ?

- Вы не можете убить себя, задержав дыхание.
- Нельзя убить себя задержкой дыхания.

- Vous ne pouvez pas vous tuer en retenant votre souffle.
- Tu ne peux pas te tuer en retenant ta respiration.

- Том и Мэри попытались убить Джона.
- Том и Мэри пытались убить Джона.

Tom et Mary ont tenté de tuer John.

- Они послали меня, чтобы убить тебя.
- Они послали меня, чтобы тебя убить.

Ils m'ont envoyé pour te tuer.

Я хочу кого-нибудь убить.

J'ai envie de tuer quelqu'un.

Я пришёл, чтобы вас убить.

Je suis venu pour vous tuer.

Этот ублюдок пытался меня убить.

Ce bâtard a essayé de me tuer.

Есть много способов убить кота.

- Il y a pas mal de façons de tuer un chat.
- Il y a plusieurs façons de tuer un chat.

Я пришел, чтобы убить его.

Je suis venu pour le tuer.

Убить двух зайцев одним выстрелом.

Faire d'une pierre deux coups.

Мой муж собирается меня убить.

- Mon mari a l'intention de me tuer.
- Mon mari prévoit de me tuer.
- Mon mari a l'intention de me faire la peau.

Ты поэтому хочешь меня убить?

Est-ce pour cela que tu veux me tuer ?

Кто-то попытался меня убить.

- Quelqu'un a tenté de me tuer.
- Quelqu'un a essayé de me tuer.

Том не мог никого убить.

Tom ne pouvait tuer personne.

Почему ты хочешь нас убить?

Pourquoi veux-tu nous tuer ?

Том попросил Мэри убить Джона.

Tom a demandé à Mary de tuer John.

Надо бы их всех убить.

Il faudrait tous les tuer.

Ты мог кого-нибудь убить.

Tu aurais pu tuer quelqu'un.

Почему ты хочешь его убить?

Pourquoi veux-tu le tuer ?

Почему вы хотите его убить?

Pourquoi voulez-vous le tuer ?

- Мой брат собирается убить меня.
- Мой брат собирается меня убить.
- Брат меня убьёт.

Mon frère va me tuer.

- Ей удалось убить одним выстрелом двух зайцев.
- Ей удалось убить одним ударом двух зайцев.

Elle a su faire d'une pierre deux coups.

- Том мог тебя убить, если бы захотел.
- Том мог вас убить, если бы захотел.

Tom aurait pu te tuer s'il avait voulu.