Translation of "языке»" in German

- Говорите на своём языке, пожалуйста.
- Говори на своём языке, пожалуйста.
- Говорите, пожалуйста, на своём языке.
- Говори, пожалуйста, на своём языке.

Bitte sprich in deiner Sprache!

- На каком языке ты говоришь?
- На каком языке говоришь?

Welche Sprache sprichst du?

- Мы разговаривали на языке жестов.
- Мы общались на языке жестов.

Wir haben in Zeichensprache gesprochen.

- Произношение во французском языке сложное?
- Произношение во французском языке трудное?

Ist die französische Aussprache schwer?

- На каком языке вы говорите?
- На каком языке ты говоришь?

Welche Sprache sprichst du?

- Ты говоришь на моём языке.
- Вы говорите на моём языке.

Du sprichst meine Sprache.

Меню на французском языке.

Die Speisekarte ist auf Französisch.

особенно на английском языке,

vor allem in der englischen Sprache,

только на английском языке.

nur auf Englisch.

- На каком языке говорят в Мексике?
- На каком языке общаются Мексиканцы.

Welche Sprache spricht man in Mexiko?

- На каком языке говорят в Америке?
- На каком языке говорят в США?

- Welche Sprache spricht man in Amerika?
- Welche Sprache spricht man in den USA?

- В Бразилии говорят на каком языке?
- На каком языке говорят в Бразилии?

Welche Sprache spricht man in Brasilien?

- Что вы думаете о японском языке?
- Что ты думаешь о японском языке?

Was denkst du über die japanische Sprache?

- Лишь немногие говорят на моём языке.
- Мало людей говорит на моём языке.

Nur wenige Menschen kennen meine Sprache.

- Угадайте, на каком языке я говорю.
- Угадай, на каком языке я говорю.

Rate mal, welche Sprache ich spreche!

У меня вертится на языке.

Es liegt mir auf der Zunge.

Нелегко говорить на иностранном языке.

Es ist nicht leicht, eine Fremdsprache zu sprechen.

Все улыбаются на одном языке.

Jeder lächelt in derselben Sprache.

На каком языке вы разговаривали?

- Du sprichst welche Sprache?
- In welcher Sprache habt ihr euch unterhalten?

Сколько слов в английском языке?

Wie viele Wörter gibt es in der englischen Sprache?

Ты говоришь на моём языке.

Du sprichst meine Sprache.

Я заинтересован во французском языке.

Ich interessiere mich für Französisch.

На каком языке они говорят?

Welche Sprache sprechen sie?

Я силён в японском языке.

- Ich bin ganz gut in Japanisch.
- Ich kann gut Japanisch.

Мы говорили о французском языке.

- Ich sage etwas in puncto der französischen Sprache.
- Wir sprechen über die französische Sprache.

Мы говорим на одном языке.

Wir sprechen die gleiche Sprache.

Ты говоришь на берберском языке?

Sprichst du die Berbersprache?

Ты на каком языке говоришь?

Du sprichst welche Sprache?

Том говорит на непонятном языке.

Tom spricht eine unverständliche Sprache.

Мы разговаривали на языке жестов.

Wir sprachen in Gebärdensprache.

Я новичок в русском языке.

Ich bin ein Anfänger in Russisch.

Он говорил на странном языке.

Er sprach eine seltsame Sprache.

на португальском языке на YouTube.

in Portugiesisch auf YouTube.

- Том произнёс речь на французском языке.
- Том выступил с речью на французском языке.

Tom hielt eine Rede in französischer Sprache.

- На каком языке говорят в Соединённых Штатах?
- На каком языке говорят в США?

- Welche Sprache wird in den Vereinigten Staaten gesprochen?
- Welche Sprache spricht man in den USA?
- Welche Sprache spricht man in den Vereinigten Staaten?

- Никто больше не говорит на этом языке.
- На этом языке уже никто не говорит.

Niemand spricht diese Sprache mehr.

- Это слово вертится у меня на языке.
- Это слово у меня на языке вертится.

Mir liegt das Wort auf der Zunge.

- Том искушён во французском языке.
- Том опытен во французском языке.
- Том прекрасно владеет французским.

Tom ist im Französischen bewandert.

- Ты сейчас говорил на своём родном языке?
- Ты сейчас говорила на своём родном языке?

Hast du gerade in deiner Muttersprache geredet?

- Его имя вертится у меня на языке.
- Её имя вертится у меня на языке.

Sein Name liegt mir auf der Zunge.

Здесь не говорят на английском языке.

- Englisch wird hier nicht gesprochen.
- Hier wird kein Englisch gesprochen.

В английском языке глагол предшествует дополнению.

Im Englischen steht das Verb vor dem Objekt.

На французском языке говорят во Франции.

- Französisch wird in Frankreich gesprochen.
- Französisch spricht man in Frankreich.

Миллиард человек говорит на английском языке.

Eine Milliarde Menschen sprechen Englisch.

Он ведёт дневник на английском языке.

Er führt ein Tagebuch auf Englisch.

Это предложение - не на английском языке.

Dieser Satz ist nicht Englisch.

На каком языке говорят во Франции?

Welche Sprache spricht man in Frankreich?

На английском языке говорят в США.

Englisch wird in Amerika gesprochen.

На каком языке говорят в США?

Welche Sprache wird in den Vereinigten Staaten gesprochen?

Как сказать "яблоко" на твоём языке?

Wie sagt man „Apfel“ in deiner Sprache?

Давайте споём песню на английском языке.

Lasst uns das Lied in englischer Sprache singen.

Многие говорят только на одном языке.

Viele Menschen sprechen nur eine Sprache.

На каком языке говорят в Египте?

Welche Sprache spricht man in Ägypten?

Он не говорит на нашем языке.

Sie konnten mit meiner Sprache nichts anfangen.

На каком языке говорят в Америке?

Welche Sprache spricht man in Amerika?

"Айастан" - название Армении на армянском языке.

„Hayastan“ ist Armeniens Name auf Armenisch.

В немецком языке много длинных слов.

- Es gibt viele lange Wörter in der deutschen Sprache.
- Es existieren in der deutschen Sprache viele lange Wörter.

Нет такого слова в русском языке.

Ein solches Wort gibt es in der russischen Sprache nicht.

В русском языке я не силён.

Ich bin nicht gut im Russischen.

Что ты думаешь о японском языке?

Was denkst du über die japanische Sprache?

Как в твоём языке произносится знак @?

Wie spricht man das Zeichen @ in deiner Sprache aus?

Он говорит на идеальном русском языке.

Er spricht perfekt Russisch.

Как это будет на языке Маори?

Wie heißt das auf Māori?

На каком языке говорят в Мексике?

Welche Sprache spricht man in Mexiko?

Она не говорит на нашем языке.

Sie spricht nicht unsere Sprache.

Немые могут разговаривать на языке жестов.

Taube Menschen können Gebärdensprache sprechen.

Я свободно говорю на верхнелужицком языке.

Ich spreche fließend obersorbisch.

Он говорит только на одном языке.

Er spricht nur eine Sprache.

Оперы нужно петь на языке оригинала.

Opern muss man in der Originalsprache singen.

На каком языке говорят в Бразилии?

Welche Sprache spricht man in Brasilien?

Что вы думаете о японском языке?

- Was hältst du von Japanisch?
- Was denken Sie über Japanisch?

На каком языке говорят в Корее?

Welche Sprachen werden in Korea gesprochen?

Я не говорю на вашем языке.

- Ich spreche Ihre Sprache nicht.
- Ich spreche eure Sprache nicht.

На каком это языке ты говоришь?

Welche Sprache sprichst du da?

Я могу говорить на твоём языке.

Ich spreche deine Sprache.

Душа народа живёт в его языке.

Die Seele eines Volkes lebt in seiner Sprache.

Такого слова во французском языке нет.

- Dieses Wort gibt es im Französischen nicht.
- Dieses Wort fehlt im Französischen.