Translation of "её»" in Italian

0.015 sec.

Examples of using "её»" in a sentence and their italian translations:

- Разбуди её.
- Разбудите её.
- Буди её.
- Будите её.

- Svegliatela.
- La svegli.
- Svegliala.

Её преподаватель похвалил её.

- La sua insegnante l'ha elogiata.
- Il suo insegnante l'ha elogiata.
- Il suo professore l'ha elogiata.
- La sua professoressa l'ha elogiata.

- Оставь её.
- Оставьте её.

- Lasciala.
- La lasci.
- Lasciatela.

- Отпусти её!
- Отпустите её!

- Lasciala andare.
- La lasci andare.
- Lasciatela andare.

- Её вырвало.
- Её стошнило.

- Ha vomitato.
- Lei ha vomitato.

- Прости её.
- Простите её.

- Perdonala.
- La perdoni.
- Perdonatela.

- Опиши её.
- Опишите её.

- Descrivila.
- La descriva.
- Descrivetela.

- Обними её.
- Обнимите её.

- Dalle un abbraccio.
- Datele un abbraccio.
- Le dia un abbraccio.

- Спаси её.
- Спасите её.

- Salvala.
- La salvi.
- Salvatela.

- Поцелуй её.
- Поцелуйте её.

- Baciala.
- La baci.
- Baciatela.

- Подожди её.
- Подождите её.

- Aspettala.
- Aspettatela.
- La aspetti.

- Освободи её.
- Освободите её.

Liberala.

- Ты ждал её?
- Ты ждала её?
- Вы ждали её?
- Ты её подождал?
- Вы её подождали?
- Ты её ждал?
- Вы её ждали?

- L'hai aspettata?
- Tu l'hai aspettata?
- L'ha aspettata?
- Lei l'ha aspettata?
- L'avete aspettata?
- Voi l'avete aspettata?
- La avete aspettata?

- Я принял её за её сестру.
- Я перепутал её с её сестрой.
- Я спутал её с её сестрой.

- L'ho scambiata per sua sorella.
- Io l'ho scambiata per sua sorella.
- La scambiai per sua sorella.
- Io la scambiai per sua sorella.

- Ты её нашёл?
- Вы её нашли?
- Ты нашёл её?
- Ты нашла её?
- Ты её нашла?
- Вы нашли её?

- L'hai trovata?
- L'ha trovata?
- L'avete trovata?
- La avete trovata?

- Ты недооценил её.
- Вы недооценили её.
- Ты её недооценил.
- Вы её недооценили.
- Ты её недооценивал.
- Вы её недооценивали.

- L'hai sottovalutata.
- L'ha sottovalutata.
- La avete sottovalutata.
- L'avete sottovalutata.

- Вы арестовали её?
- Вы её арестовали?
- Ты её арестовал?
- Ты её арестовала?
- Ты арестовала её?
- Ты арестовал её?

- L'hai arrestata?
- L'ha arrestata?
- L'avete arrestata?

- Проводи её домой.
- Проводите её домой.
- Отведи её домой.
- Отведите её домой.
- Отвези её домой.
- Отвезите её домой.

- Portala a casa.
- La porti a casa.
- Portatela a casa.

Мне интересна её жизнь, её мысли, её поступки.

Sono interessato alla sua vita, ai suoi pensieri, alle sue azioni.

- Ты узнал её?
- Ты узнала её?
- Вы узнали её?
- Ты её узнал?
- Вы её узнали?

- L'hai riconosciuta?
- L'ha riconosciuta?
- La avete riconosciuta?

- Ты любил её?
- Ты любила её?
- Вы любили её?
- Ты её любил?
- Вы её любили?

- La amavi?
- Tu la amavi?
- La amava?
- Lei la amava?
- La amavate?
- Voi la amavate?

- Ты её подруга?
- Ты её друг?
- Вы её друг?
- Вы её подруга?

- Sei suo amico?
- Sei sua amica?

- Её отец — полицейский.
- Её отец — милиционер.
- Её отец — околоточный.
- Её отец — городовой.

Suo padre è poliziotto.

- Я сфотографировал её.
- Я её сфотографировал.
- Я снял её.
- Я её снял.

Ho preso una sua foto.

- Её задавила машина.
- Её переехала машина.
- Её сбила машина.
- Её задавило машиной.

È stata investita da un'auto.

- Я её съел.
- Я съел её.
- Я её съела.
- Я съела её.

- L'ho mangiata.
- Io l'ho mangiata.
- La mangiai.
- Io la mangiai.

- Её ударила лошадь.
- Её лягнула лошадь.
- Её ударил конь.
- Её лягнул конь.

- È stata calciata da un cavallo.
- Lei è stata calciata da un cavallo.
- Fu calciata da un cavallo.
- Lei fu calciata da un cavallo.
- Venne calciata da un cavallo.
- Lei venne calciata da un cavallo.

- Ты найдёшь её.
- Вы найдёте её.
- Вы её найдёте.
- Ты её найдёшь.

- La troverai.
- Tu la troverai.
- La troverà.
- Lei la troverà.
- La troverete.
- Voi la troverete.

- Ты понял её?
- Ты её понял?
- Вы её поняли?
- Вы поняли её?

- L'hai capita?
- Tu l'hai capita?
- L'ha capita?
- Lei l'ha capita?
- L'avete capita?
- Voi l'avete capita?
- La avete capita?
- Voi la avete capita?

- Приведи её сюда.
- Приведите её сюда.
- Приводи её сюда.
- Приводите её сюда.

- Portala qui.
- Portatela qui.
- La porti qui.

- Пошли её будить.
- Пошли её разбудим.
- Пойдём её разбудим.
- Пойдём её будить.

Andiamo a svegliarla.

- Просто послушай её.
- Просто послушайте её.
- Просто выслушай её.
- Просто выслушайте её.

- Ascoltala e basta.
- Ascoltatela e basta.
- La ascolti e basta.

- Вы увидите её.
- Ты увидишь её.
- Ты её увидишь.
- Вы её увидите.

- La vedrai.
- La vedrà.
- La vedrete.

- Ты помнишь её?
- Вы помните её?
- Вы её помните?
- Ты её помнишь?

- Ti ricordi di lei?
- Si ricorda di lei?
- Vi ricordate di lei?

- Ты её убил?
- Вы её убили?
- Ты убил её?
- Ты убила её?

- L'hai assassinata?
- L'ha assassinata?
- La avete assassinata?

- Я ненавидел её.
- Я ненавидела её.
- Я её ненавидела.
- Я её ненавидел.

- Lo odiavo.
- La odiavo.
- Io la odiavo.

- Вытащи её оттуда.
- Вытащите её оттуда.
- Выведи её оттуда.
- Выведите её оттуда.

- Portala fuori da lì.
- Portala fuori da là.
- Portatela fuori da lì.
- Portatela fuori da là.
- La porti fuori da lì.
- La porti fuori da là.

- Вы напугали её.
- Вы её напугали.
- Ты её напугал.
- Ты её напугала.

- L'hai spaventata.
- L'ha spaventata.
- La avete spaventata.

- Я её уволила.
- Я её уволил.
- Я уволил её.
- Я уволила её.

- L'ho licenziata.
- La licenziai.

- Её украли.
- Они её украли.

L'hanno rubata.

Её отец одобрил её план.

- Suo padre ha approvato il suo piano.
- Suo padre approvò il suo piano.

- Ты её понимаешь?
- Вы её понимаете?
- Ты понимаешь её?

- La capisci?
- Tu la capisci?
- La capisce?
- Lei la capisce?
- La capite?
- Voi la capite?

- Ты напугал её.
- Вы её напугали.
- Ты её напугал.

- L'hai spaventata.
- L'ha spaventata.
- La avete spaventata.

- Все любят её.
- Её все любят.
- Все её любят.

Tutti la amano.

- Ты отравила её?
- Ты отравил её?
- Вы отравили её?

- L'hai avvelenata?
- L'ha avvelenata?
- La avete avvelenata?

- Вы недооценили её.
- Ты её недооценил.
- Вы её недооценили.

- L'hai sottovalutata.
- Tu l'hai sottovalutata.
- L'ha sottovalutata.
- Lei l'ha sottovalutata.
- La avete sottovalutata.
- Voi la avete sottovalutata.

- Я недооценил её.
- Я её недооценил.
- Я её недооценивал.

L'ho sottovalutata.

- Я её слушал.
- Я её послушал.
- Я её выслушал.

L'ho ascoltata.

- Хватит её пугать.
- Перестань её пугать.
- Перестаньте её пугать.

- Smettila di spaventarla.
- Smettetela di spaventarla.
- La smetta di spaventarla.

- Я узнала её.
- Я узнал её.
- Я её узнал.

- L'ho riconosciuta.
- Io l'ho riconosciuta.

- Ты её боишься?
- Вы её боитесь?
- Ты боишься её?

- Hai paura di lei?
- Ha paura di lei?
- Avete paura di lei?

- Не серди её.
- Не зли её.
- Не злите её.

- Non farla arrabbiare.
- Non fatela arrabbiare.
- Non la faccia arrabbiare.

- Я поцеловал её.
- Я поцеловала её.
- Я её поцеловал.

- L'ho baciata.
- La baciai.

- Я простил её.
- Я простила её.
- Я её простил.

- L'ho perdonata.
- Io l'ho perdonata.

- Я ждала её.
- Я ждал её.
- Я её ждал.

La stavo aspettando.

- Кто-то убил её.
- Кто-то её убил.
- Её убили.
- Её кто-то убил.

- Qualcuno l'ha uccisa.
- Qualcuno la uccise.

- Ты собираешься её убить?
- Вы собираетесь её убить?
- Ты её убьёшь?
- Вы её убьёте?

- La ucciderai?
- La ucciderà?
- La ucciderete?

- Ты собираешься поцеловать её?
- Ты её поцелуешь?
- Вы её поцелуете?

- La bacerai?
- La bacerà?
- La bacerete?

- Её отравили.
- Кто-то отравил её.
- Её кто-то отравил.

Qualcuno l'ha avvelenata.

- Её сбила машина.
- Её сбило машиной.

È stata colpita da un'auto.

Её попросили написать её имя чернилами.

Le era stato chiesto di scrivere il suo nome a penna.

- Они её забрали.
- Они её увезли.

L'hanno portata via.

- Это её книга.
- Эта книга - её.

Questo libro è suo.

- Выведите её отсюда.
- Выведи её отсюда.

- Portala fuori da qui.
- Portatela fuori da qui.
- La porti fuori da qui.
- Falla uscire da qui.
- Fatela uscire da qui.
- La faccia uscire da qui.

- Все её знают.
- Её все знают.

- Tutti la conoscono.
- La conoscono tutti.

- Не обижай её.
- Не обижайте её.

- Non farle del male.
- Non fatele del male.
- Non le faccia del male.

- Я её спас.
- Я спасла её.

- L'ho salvata.
- Io l'ho salvata.
- La salvai.
- Io la salvai.

- Я жду её.
- Я её жду.

- La sto aspettando.
- Io la sto aspettando.
- Sto aspettando lei.
- Io sto aspettando lei.

- Я её перехитрил.
- Я её перехитрила.

L'ho vinta in astuzia.

Успех её романа сделал её богатой.

Il successo del suo romanzo le ha portato la ricchezza.

- Он любил её.
- Он её любил.

- La amava.
- Lui la amava.
- L'amava.
- Lui l'amava.

- Оставляю её тебе.
- Оставляю её вам.

Ve la lascio.

- Он её украсил.
- Она её украсила.

L'ha decorata.

- Её заставили признаться.
- Её вынудили признаться.

Lo si è forzato a confessare.

- Мы найдём её.
- Мы её найдём.

- La troveremo.
- Noi la troveremo.

- Это её лошадь.
- Это её конь.

Quello è il suo cavallo.

- Это её зонтик?
- Это её зонт?

Questo è il suo ombrello?

- Я её обнял.
- Я обнял её.

La abbracciai.

- Её здесь нет.
- Её тут нет.

Non è qui.

- Новость её огорчила.
- Известие её огорчило.

La notizia l'ha resa triste.

- Он найдёт её.
- Он её найдёт.

- La troverà.
- Lui la troverà.

- Она найдёт её.
- Она её найдёт.

- La troverà.
- Lei la troverà.

- Мэри найдёт её.
- Мэри её найдёт.

Mary la troverà.

- Не поощряй её.
- Не поощряйте её.

- Non incoraggiarla.
- Non incoraggiatela.
- Non la incoraggi.
- Non la incoraggiare.
- Non la incoraggiate.

- Он обнял её.
- Он её обнял.

- L'ha abbracciata.
- Lui l'ha abbracciata.
- La abbracciò.
- Lui la abbracciò.

- Я люблю её.
- Я её люблю.

- Io la amo.
- Io le voglio bene.

- Не слушай её.
- Не слушайте её.

- Non ascoltarla.
- Non ascoltatela.

- Мы обманули её.
- Мы её обманули.

La abbiamo ingannata.

- Ты её предупредил?
- Вы её предупредили?

- L'hai avvertita?
- L'ha avvertita?
- L'avete avvertita?
- La avete avvertita?

- Они видели её.
- Они увидели её.

L'hanno vista.

- Я её помню.
- Я помню её.

- Mi ricordo di lei.
- Io mi ricordo di lei.
- Me la ricordo.
- Io me la ricordo.

Её следующее преступление будет её последним.

- Il suo prossimo crimine sarà l'ultimo.
- Il suo prossimo reato sarà l'ultimo.

- Полиция арестовала её.
- Полиция её арестовала.

La polizia l'ha arrestata.

- Давай найдём её.
- Давайте её найдём.

Troviamola.

- Я ждал её.
- Я её ждал.

- L'ho aspettata.
- Io l'ho aspettata.
- La aspettai.
- Io la aspettai.

- Ты её простил?
- Вы её простили?

- L'hai perdonata?
- L'ha perdonata?
- La avete perdonata?

- Вы её напугали.
- Ты её напугал.

- L'hai spaventata.
- L'ha spaventata.
- La avete spaventata.