Translation of "можно»" in Italian

- Можно переключить канал?
- Можно я переключу?
- Можно мне переключить?
- Можно переключить?

Posso cambiare canale?

Можно?

Permesso?

- Это можно улучшить.
- Это можно усовершенствовать.
- Его можно усовершенствовать.
- Её можно усовершенствовать.

- Può essere migliorato.
- Può essere migliorata.

- Можно потрогать?
- Можно это потрогать?

Posso toccare questo?

- Можно войти?
- Можно мне войти?

Posso entrare?

- Можно присесть?
- Можно мне сесть?

Posso sedermi?

- Можно мне посмотреть?
- Можно посмотреть?

Posso vedere?

- Можно переключить канал?
- Можно переключить?

Posso cambiare canale?

- Можно его потрогать?
- Можно её потрогать?
- Можно потрогать?
- Можно мне её потрогать?
- Можно я её потрогаю?
- Можно мне его потрогать?
- Можно я его потрогаю?

- Posso toccarla?
- Posso toccarlo?
- Lo posso toccare?
- La posso toccare?

- Можно мне один?
- Можно мне одну?
- Можно мне одно?

- Posso averne uno?
- Posso averne una?
- Ne posso avere uno?
- Ne posso avere una?

- Можно тот посмотреть?
- Можно ту посмотреть?
- Можно то посмотреть?
- Можно вон тот посмотреть?
- Можно вон ту посмотреть?
- Можно вон то посмотреть?

- Posso vedere quello?
- Posso vedere quella?

- Можно тебя сфотографировать?
- Можно Вас сфотографировать?
- Можно мне вас сфотографировать?
- Можно мне тебя сфотографировать?
- Можно мне Вас сфотографировать?

- Posso scattarti una foto?
- Posso farti una foto?
- Posso farvi una foto?
- Posso farle una foto?
- Posso scattarvi una foto?
- Posso scattarle una foto?

- Где можно расписаться?
- Где можно подписаться?
- Где можно поставить подпись?

Dove si può firmare?

- Свет можно включить?
- Можно включить свет?
- Можно я включу свет?

Posso spegnere la luce?

- Мне можно перекусить?
- Можно мне кусочек?

Posso dare un morso?

- Можно мне задать вопрос?
- Можно спросить?

Posso fare una domanda?

- Можно узнать почему?
- Можно спросить почему?

- Posso chiederti il perché?
- Ti posso chiedere il perché?
- Posso chiedervi il perché?
- Vi posso chiedere il perché?
- Posso chiederle il perché?
- Le posso chiedere il perché?

- Можно их привести?
- Можно их принести?

- Posso portarli?
- Posso portarle?
- Li posso portare?
- Le posso portare?

- Можно его привести?
- Можно его принести?

- Posso portarlo?
- Lo posso portare?

- Можно её привести?
- Можно её принести?

- Posso portarla?
- La posso portare?

- Можно я останусь?
- Можно мне остаться?

- Posso restare?
- Posso rimanere?

- Можно вас перебить?
- Можно тебя перебить?

Posso interromperE?

- Здесь можно фотографировать?
- Здесь можно снимать?

Posso far foto qui?

- Его можно починить?
- Её можно починить?

- Si può ripararla?
- Si può ripararlo?

- Можно я продолжу?
- Можно мне продолжить?

Posso continuare?

- Можно я поплаваю?
- Можно я искупаюсь?

Posso nuotare?

- Его можно продать.
- Её можно продать.

Si può vendere.

- Можно мне с тобой?
- Можно мне с вами?
- Можно мне к вам присоединиться?
- Можно с тобой?
- Можно с вами?

- Posso unirmi a te?
- Posso unirmi a voi?
- Posso unirmi a lei?

Можно войти?

- Posso entrare?
- Permesso?

Конечно можно.

- Certo, puoi.
- Certamente, puoi.

Можно позвонить?

Si può chiamare?

Можно попробовать?

- Posso provarlo?
- Posso provarla?

Можно поподробней?

- Puoi essere più specifico?
- Puoi essere più specifica?
- Può essere più specifico?
- Può essere più specifica?
- Potete essere più specifici?
- Potete essere più specifiche?

Можно воды?

Posso avere dell'acqua?

Можно присесть?

Posso sedermi?

Можно потрогать?

Posso toccarlo?

- Можно включить телевизор?
- Можно мне включить телевизор?
- Можно я включу телевизор?

Posso accendere la televisione?

- Можно это вернуть?
- Можно мне его обратно?
- Можно мне её обратно?

- Posso riaverlo?
- Posso riaverla?

- Можно мне глоточек?
- Можно мне отпить глоточек?
- Можно я отопью глоточек?

Posso averne un piccolo sorso?

- Можно мне пойти первым?
- Можно мне пойти первой?
- Можно я пойду первой?
- Можно я пойду первым?

- Posso andare per primo?
- Posso andare per prima?

- Можно мне вас сфотографировать?
- Можно мне тебя сфотографировать?
- Можно я тебя сфотографирую?
- Можно я вас сфотографирую?

- Posso farti una foto?
- Posso farvi una foto?
- Posso farle una foto?

- Можно я тоже пойду?
- Можно я тоже поеду?
- Можно мне тоже пойти?
- Можно мне тоже поехать?

Posso andare anche io?

- Можно выключить свет?
- Можно я выключу свет?

Posso spegnere la luce?

- Можно мне подумать?
- Можно мне это обдумать?

Posso pensarci?

- Можно мне кофе?
- Можно мне чашку кофе?

Posso avere un caffè?

"Можно у тебя карандаш одолжить?" - "Да, можно".

"Posso usare la tua matita?" "Sì, puoi."

- Можно мне войти?
- Можно мне зайти внутрь?

Posso entrare?

- Извините, можно войти?
- Извините, к Вам можно?

- Scusate, posso entrare?
- Scusate, avete un attimo?

- Можно в туалет?
- Можно мне в туалет?

Posso andare al bagno?

- Можно мне идти спать?
- Можно я пойду спать?
- Можно мне пойти спать?

Posso andare a letto?

- Можно я пойду домой?
- Можно мне пойти домой?
- Можно я домой пойду?

Posso andare a casa?

- Можно я сяду здесь?
- Можно мне здесь сесть?
- Можно я здесь посижу?

Posso sedermi qui?

- Можно я открою окно?
- Можно мне открыть окно?
- Можно я окно открою?

Posso aprire la finestra?

- Приходи как можно скорее.
- Приди как можно быстрее.
- Приходите как можно скорее.

- Vieni il prima possibile.
- Venite il prima possibile.
- Venga il prima possibile.

- Можно мне с тобой?
- Можно мне с вами?
- Можно мне пойти с вами?
- Можно мне пойти с тобой?
- Можно мне поехать с тобой?
- Можно мне поехать с вами?

- Posso andare con lei?
- Posso andare con te?
- Posso andare con voi?

- Можно ли позвонить вам завтра?
- Можно тебе завтра позвонить?
- Можно мне вам завтра позвонить?
- Можно я тебе завтра позвоню?
- Можно я вам завтра позвоню?
- Можно вам завтра позвонить?

- Posso chiamarti domani?
- Posso chiamarvi domani?
- Posso chiamarla domani?
- Ti posso chiamare domani?
- Vi posso chiamare domani?
- La posso chiamare domani?

- Могу я тебя поцеловать?
- Можно тебя поцеловать?
- Можно я тебя поцелую?
- Можно мне Вас поцеловать?
- Можно мне тебя поцеловать?
- Можно я Вас поцелую?

- Posso baciarti?
- Posso baciarvi?
- Posso baciarla?

- Можно тебя обнять?
- Можно тебя крепко обнять?
- Можно вас крепко обнять?
- Можно вас обнять?
- Могу я тебя обнять?

- Posso darti un abbraccio?
- Posso darvi un abbraccio?
- Posso darle un abbraccio?
- Posso abbracciarti?

- Можно взять вашу газонокосилку?
- Можно взять твою газонокосилку?
- Можно одолжить у вас газонокосилку?
- Можно одолжить у тебя газонокосилку?

- Posso prendere in prestito il tuo tagliaerba?
- Posso prendere in prestito il suo tagliaerba?
- Posso prendere in prestito il vostro tagliaerba?
- Posso prendere in prestito il tuo tosaerba?
- Posso prendere in prestito il suo tosaerba?
- Posso prendere in prestito il vostro tosaerba?

- Можно поинтересоваться почему?
- Можно узнать почему?
- Можно спросить почему?
- Могу я узнать причину?

Posso chiedere il perché?

- Можно мне с Вами поговорить?
- Можно с тобой поговорить?
- Можно с вами поговорить?

- Posso parlarvi?
- Posso parlarle?
- Posso parlarti?

- Можно мне здесь покурить?
- Можно я здесь закурю?

Posso fumare qui?

- Можно мне его померить?
- Можно мне её померить?

- Posso provarlo?
- Posso provarla?
- Lo posso provare?
- La posso provare?

- Прыгни как можно выше.
- Подпрыгни как можно выше.

Salta il più in alto possibile.

- Где можно найти такси?
- Где можно поймать такси?

Dove posso prendere un taxi?

- Идите как можно быстрее.
- Иди как можно быстрее.

- Cammina il più veloce possibile.
- Camminate il più veloce possibile.

- Беги как можно быстрее.
- Бегите как можно быстрее.

Corri più veloce che puoi.

- Можно мне выключить телевизор?
- Можно я выключу телевизор?

Posso spegnere la TV?

- Можно я пойду домой?
- Можно мне пойти домой?

Posso andare a casa?

- Можно вас на минутку?
- Можно тебя на минутку?

- Posso parlarti un minuto?
- Posso parlarle un minuto?
- Posso parlarvi un minuto?

- Можно присесть?
- Можно мне сесть?
- Я могу присесть?

Posso sedermi?

- Можно за тобой заехать?
- Можно за вами заехать?

Posso passare a prenderti?

- Можно воспользоваться твоим компьютером?
- Можно воспользоваться вашим компьютером?

- Posso usare il tuo computer?
- Posso usare il suo computer?
- Posso usare il vostro computer?
- Posso utilizzare il tuo computer?
- Posso utilizzare il suo computer?
- Posso utilizzare il vostro computer?

- Можно мне вас сфотографировать?
- Можно мне тебя сфотографировать?

- Posso farti una foto?
- Posso farvi una foto?
- Posso farle una foto?

- Можно я пойду погуляю?
- Можно мне пойти погулять?

- Posso uscire per fare una passeggiata?
- Posso andare fuori per fare una passeggiata?

- Можно я помою руки?
- Можно мне вымыть руки?

- Posso lavarmi le mani?
- Mi posso lavare le mani?

- Можно я открою окно?
- Можно мне открыть окно?

Posso aprire la finestra?

- Я могу закурить?
- Можно закурить?
- Можно мне закурить?

Posso fumare?

- Можно взять твой велик?
- Можно одолжить Ваш велосипед?

- Posso prendere in prestito la tua bici?
- Posso prendere in prestito la tua bicicletta?

- Можно потрогать твою бороду?
- Можно потрогать Вашу бороду?

- Posso toccarti la barba?
- Posso toccarle la barba?

- Можно я пойду гулять?
- Мне можно пойти погулять?

Posso andare a fare una passeggiata?

- Торт уже можно есть.
- Пирог уже можно есть.

La torta è pronta da mangiare.

- Можно мне включить телевизор?
- Можно я включу телевизор?

Posso accendere la televisione?

- Можно мне тоже прийти?
- Можно я тоже приду?

- Posso venire anch'io?
- Posso venire anche io?
- Posso venire pure io?

- Можно с Биллом поговорить?
- Можно поговорить с Биллом?

- Posso parlare con Bill?
- Vorrei parlare con Bill.

- Читай как можно больше.
- Как можно больше читайте.

- Leggi il più possibile.
- Legga il più possibile.
- Leggete il più possibile.

- Можно я свет выключу?
- Можно я выключу свет?

Posso spegnere la luce?

- Можно мне взять отгул?
- Можно я возьму выходной?

- Posso prendermi un giorno di permesso?
- Posso prendermi un giorno libero?

- Можно спросить, что это?
- Можно поинтересоваться, что это?

Posso chiedere cos'è questo?

- Нам можно здесь плавать?
- Нам можно здесь поплавать?

Possiamo nuotare qui?

- Можно мне твоё взять?
- Можно мне твой взять?

Posso prendere il tuo?

- Можно мне вашу взять?
- Можно мне ваше взять?

Posso prendere la vostra?

- Можно называть тебя Томом?
- Можно звать тебя Томом?

Posso chiamarti Tom?

- Приезжай как можно скорее.
- Приезжай как можно быстрее.

Vieni il più presto possibile.