Translation of "отец»" in Polish

- Как отец?
- Как твой отец?
- Как ваш отец?
- Как Ваш отец?

Jak się ma twój ojciec?

- Отец здоров.
- Мой отец здоров.

Ojciec jest zdrowy.

- Мой отец занят.
- Отец занят.

Mój ojciec jest zajęty.

- Мой отец дома.
- Отец дома.

Mój ojciec jest w domu.

- Где твой отец?
- Где ваш отец?
- Где Ваш отец?

Gdzie jest twój ojciec?

- Мой отец - врач.
- Мой отец врач.
- Мой отец доктор.

- Mój ojciec jest lekarzem.
- Mój tata jest lekarzem.

- Твой отец высокий.
- Ваш отец высокий.
- У вас высокий отец.
- У тебя высокий отец.

Twój ojciec jest wysoki.

- Её отец - японец.
- Ваш отец - японец.
- Отец у неё японец.

Jej ojciec jest Japończykiem.

- Где ваш отец?
- Где Ваш отец?

Gdzie jest wasz ojciec?

- Твой отец врач?
- Ваш отец врач?

Czy twój ojciec jest lekarzem?

- Кто твой отец?
- Кто ваш отец?

Kto jest twoim ojcem?

- Том - мой отец.
- Том мой отец.

Tom to mój ojciec.

- Я твой отец.
- Я ваш отец.

Jestem twoim ojcem.

- Твой отец учитель?
- Ваш отец учитель?

Czy twój ojciec jest nauczycielem?

Отец — портной.

Ojciec jest krawcem.

Где отец?

Gdzie jest ojciec?

- Мой отец был занят.
- Отец был занят.

Mój ojciec był zajęty.

- Отец очень устал.
- Мой отец очень устал.

Ojciec jest bardzo zmęczony.

- Её отец - японец.
- Отец у неё японец.

Jej ojciec jest Japończykiem.

- Мой отец начал лысеть.
- Мой отец лысеет.

Mój ojciec łysieje.

- Отец в комнате.
- Отец находится в комнате.

Ojciec jest w pokoju.

- Мой отец в саду.
- Отец в саду.

Mój ojciec jest w ogrodzie.

- Мой отец сейчас занят.
- Отец сейчас занят.

Ojciec jest teraz zajęty.

- Мой отец очень любит пиццу.
- Отец обожает пиццу.
- Мой отец обожает пиццу.

Mój ojciec kocha pizzę.

- Чем занимается её отец?
- Чем занимается его отец?
- Чем занимается Ваш отец?

Co robi jego ojciec?

- Твой отец довольно высокий.
- Ваш отец довольно высокий.
- Отец у вас довольно высокий.
- Отец у тебя довольно высокий.

Twój ojciec jest całkiem wysoki.

- Мой отец купил новую машину.
- Отец новую машину купил.
- Отец купил новую машину.

Mój ojciec kupił nowy samochód.

- Он не мой отец.
- Он мне не отец.

To nie jest mój ojciec.

- Мой отец любит нас.
- Мой отец нас любит.

Mój ojciec nas kocha.

- Мой отец немного старомоден.
- Мой отец несколько старомоден.

Mój ojciec jest nieco staromodny.

- Отец ушёл на рыбалку.
- Отец уехал на рыбалку.

Ojciec pojechał na ryby.

- Твой отец был прав.
- Ваш отец был прав.

Twój ojciec miał rację.

- Его отец называет его Томом.
- Его отец зовёт его Томом.
- Её отец называет его Томом.
- Отец зовёт его Томом.

Ojciec woła na niego „Tom”.

Отец тоже очнулся.

Teraz czas na ojca.

Отец пришел домой.

Ojciec wrócił do domu.

Он мой отец.

On jest moim ojcem.

Мой отец курит.

Mój ojciec pali.

Где ваш отец?

Gdzie jest wasz ojciec?

Отец починил машину.

Tato naprawił auto.

Их отец - таксист.

Ich ojciec jest taksówkarzem.

Я ваш отец.

Jestem twoim ojcem.

Я твой отец.

Jestem twoim ojcem.

Где мой отец?

Gdzie jest mój tata?

Мой отец здесь.

Mój ojciec tu jest.

Её отец - японец.

Jej ojciec jest Japończykiem.

Отец обожает пиццу.

Mój tata bardzo lubi pizzę.

Отец в комнате.

Ojciec jest w pokoju.

Отец на кухне?

Czy ojciec jest w kuchni?

Мой отец высокий.

Mój ojciec jest wysoki.

Мой отец богатый.

Mój ojciec jest bogaty.

Том — вылитый отец.

Tom i jego ojciec są podobni jak dwie krople wody.

Отец меня сфотографировал.

Ojciec zrobił mi zdjęcie.

Отец очень устал.

Ojciec jest bardzo zmęczony.

Это наш отец.

To nasz ojciec.

Отец в саду.

Mój ojciec jest w ogrodzie.

Его отец учитель?

Czy jego ojciec jest nauczycielem?

Где твой отец?

Gdzie jest twój ojciec?

Том — отец невесты.

Tom jest ojcem panny młodej.

Мой отец — археолог.

Mój ojciec jest archeologiem.

- Его отец называет его Томом.
- Его отец зовёт его Томом.
- Отец зовёт его Томом.

Ojciec woła na niego „Tom”.

- Мой отец меня не понимает.
- Мой отец не понимает меня.
- Отец меня не понимает.

Mój ojciec mnie nie rozumie.

- Мой отец в тюрьме.
- У меня отец в тюрьме.
- Мой отец сидит в тюрьме.

Mój ojciec jest w więzieniu.

- Отец сейчас в саду.
- Мой отец сейчас в саду.

Mój ojciec jest teraz w ogrodzie.

- Где твой отец?
- Где ваш отец?
- Где твой папа?

Gdzie jest twój ojciec?

- Мой отец слушает классическую музыку.
- Мой отец слушает классику.

Mój ojciec słucha muzyki klasycznej.

- Каков отец — таков и сын.
- Какой отец, такой и сын.
- Каков отец, таков и сын.

Jaki ojciec, taki syn.

- Отец каждый день ведёт дневник.
- Мой отец ежедневно ведёт дневник.

Ojciec codziennie pisze pamiętnik.

- Каков отец — таков и сын.
- Какой отец, такой и сын.

Jaki ojciec, taki syn.

- Отец сказал мне помыть машину.
- Отец велел мне помыть машину.

Ojciec kazał mi umyć samochód.

- Мой отец сейчас в больнице.
- Мой отец сейчас в госпитале.

Mój ojciec jest teraz w szpitalu.

- Его отец называет его Томом.
- Его отец зовёт его Томом.

Ojciec woła na niego „Tom”.

- Мой отец любит крепкий кофе.
- Мой отец любит крепкое кофе.

Mój ojcec lubi mocną kawę.

Мой отец - преподаватель английского.

Mój ojciec jest nauczycielem angielskiego.

Отец восстановил своё здоровье.

Ojciec wrócił do zdrowia.

Это мой отец виноват.

Wina jest po stronie mojego ojca.

Отец завтра приезжает домой.

Ojciec wraca do domu jutro.

Мой отец курит редко.

Mój ojciec rzadko pali.

Отец купил мне велосипед.

Ojciec kupił mi rower.

Мой отец мне поможет.

Ojciec mi pomoże.

Рубен — отец троих детей.

Ruben jest ojcem trójki dzieci.

Отец починил сломанный стул.

Mój ojciec naprawił połamane krzesło.

Отец гуляет в парке.

Mój tata spaceruje po parku.

Мой отец любит нас.

Mój ojciec nas kocha.