Translation of "роста»" in Polish

- Она примерно твоего роста.
- Она примерно такого же роста, что и ты.
- Вы с ней примерно одного роста.
- Она примерно Вашего роста.
- Она примерно такого же роста, что и вы.
- Она примерно одного с тобой роста.
- Она примерно одного с вами роста.

- Ona jest tego samego wzrostu co ty.
- Ona jest podobnego wzrostu jak Ty.

- Я такого же роста, как Том.
- Мы с Томом одного роста.

Jestem równie wysoki jak Tom.

задержек роста и развития речи,

opóźnień w rozwoju i mowie,

Мы ровесники, но разного роста.

Jesteśmy w tym samym wieku, ale różnego wzrostu.

Том с Мэри одного роста.

Tom i Mary są tego samego wzrostu.

Том с Джимом одного роста.

Tom i Jim są tego samego wzrostu.

- Она примерно такого же роста, что и я.
- Она примерно моего роста.
- Она примерно того же роста, что и я.

Ona jest prawie tak wysoka jak ja.

- Он такого же роста, как мой отец.
- Он одного роста с моим отцом.

Jest wysoki jak mój ojciec.

Мы с ним почти одного роста.

On i ja jesteśmy niemal tego samego wzrostu.

Она примерно такого роста, как ты.

Ona jest tego samego wzrostu co ty.

Растениям для роста необходим солнечный свет.

Rośliny potrzebują światła słonecznego, żeby rosnąć.

Ты одного роста с моей сестрой.

Jesteś tak wysoki, jak moja siostra.

Мох любит темную, сырую среду для роста.

A mech lubi ciemne, wilgotne środowisko rozwoju.

Том со своим братом примерно одного роста.

Tom i jego brat są niemal tak samo wysocy.

- Какой у Вас рост?
- Какого Вы роста?

Ile ma pan wzrostu?

- Какой у него рост?
- Какого он роста?

Jak wysoki on jest?

По мере роста возрастают и их требования к матери.

Ich wymagania wobec matki rosną wraz z nimi.

- Я невысокий.
- Я невысокая.
- Я небольшого роста.
- Я низкий.

- Jestem niski.
- Jestem niska.

- Какой рост у твоего брата?
- Какого роста твой брат?

Jak wysoki jest twój brat?

Мой брат не высокий и не низкий. Он среднего роста.

Mój brat nie jest duży, ale nie jest tez mały. Jest średniego wzrost.

- Так же, как и я, он невысокого роста.
- Он, как и я, невысок.

On jest niewysoki, podobnie jak ja.

- Снова и снова в нашей жизни появляются вызовы, некоторые называют их "проблемы", другие называют их "возможности роста".
- Снова и снова в нашей жизни появляются препятствия, некоторые называют их проблемами, другие говорят о возможностях для роста.
- Снова и снова в нашей жизни появляются трудности; одни называют их проблемами, другие — возможностями для роста.
- Снова и снова перед нами встают задачи. Одни считают их препятствиями, другие - возможностями для дальнейшего развития.

W naszym życiu wciąż pojawiają się wyzwania. Jedni nazywają je problemami, inni - możliwościami rozwoju.