Translation of "Чикаго " in Portuguese

Привет, Чикаго!

Olá, Chicago!

Добрый вечер, Чикаго.

Boa noite, Chicago.

Мне надо в Чикаго.

Preciso ir para Chicago.

- Мы посетили Бостон и Чикаго.
- Мы съездили в Бостон и Чикаго.

Nós visitamos Boston e Chicago.

Он завтра уезжает из Чикаго.

Ele está deixando Chicago amanhã.

Мне нужно поехать в Чикаго.

- Preciso ir para Chicago.
- Eu preciso ir para Chicago.

- Как долго лететь из Бостона в Чикаго?
- Сколько лететь из Бостона в Чикаго?

Quanto tempo leva o voo de Boston para Chicago?

- Мы хотим съездить в Бостон и Чикаго.
- Мы хотим поехать в Бостон и Чикаго.

Nós queremos ir para Boston e Chicago.

- Ты ездил в Бостон или в Чикаго?
- Вы ездили в Бостон или в Чикаго?

Você foi para Boston ou Chicago?

Какой город больше: Бостон или Чикаго?

Qual cidade é maior, Boston ou Chicago?

Я могу зарезервировать полёт на Чикаго?

- Posso reservar um voo para Chicago?
- Eu posso reservar um voo para Chicago?

Они поехали в Чикаго на машине.

- Eles foram de carro para Chicago.
- Foram para Chicago de carro.

У нас была пересадка в Чикаго.

Tivemos uma escala em Chicago.

Я поеду в Бостон и Чикаго.

- Eu irei para Boston e Chicago.
- Irei para Boston e Chicago.
- Eu vou para Boston e Chicago.
- Vou para Boston e Chicago.

Мы поедем в Бостон и Чикаго.

- Nós iremos para Boston e Chicago.
- Iremos para Boston e Chicago.
- Nós vamos para Boston e Chicago.

Том поехал из Бостона в Чикаго.

Tom foi de Boston para Chicago.

Том поехал в Бостон через Чикаго.

Tom foi para Boston via Chicago.

На следующей неделе я лечу в Чикаго.

Na semana que vem, pego o avião para Chicago.

На следующей неделе я уезжаю в Чикаго.

- Vou para Chicago na próxima semana.
- Na semana que vem, vou a Chicago.
- Eu vou para Chicago na próxima semana.
- Na semana que vem, eu vou a Chicago.

На следующей неделе я улетаю в Чикаго.

Na semana que vem, pego o avião para Chicago.

Ты бы предпочёл посетить Бостон или Чикаго?

Você preferiria visitar Boston ou Chicago?

На следующей неделе я еду в Чикаго.

Na semana que vem, vou a Chicago.

У Майка есть друг, который живёт в Чикаго.

Mike tem um amigo que mora em Chicago.

Рейс из Чикаго прибыл в аэропорт под утро.

O avião de Chicago chegou ao aeroporto de madrugada.

Этот поезд прибывает в Чикаго в 9 вечера.

Esse trem chega em Chicago às 21 horas.

Я родился в Бостоне, а вырос в Чикаго.

Eu nasci em Boston, mas fui criado em Chicago.

Мать Тома живёт в Бостоне. Отец - в Чикаго.

A mãe de Tom mora em Boston; seu pai, em Chicago.

Том из Бостона, но сейчас живёт в Чикаго.

- Tom é de Boston, mas agora ele mora em Chicago.
- Tom é de Boston, mas agora ele está morando em Chicago.

Я живу в Бостоне, а Том - в Чикаго.

Eu moro em Boston e Tom mora em Chicago.

Я родился в Бостоне, но вырос в Чикаго.

Eu nasci em Boston, mas cresci em Chicago.

Прошлым летом я переехал из Бостона в Чикаго.

No verão passado, mudei-me de Boston para Chicago.

Том родился в Бостоне и вырос в Чикаго.

Tom nasceu em Boston e cresceu em Chicago.

Том говорит, что Бостон ему нравится больше, чем Чикаго.

Tom diz que gosta mais de Boston que de Chicago.

Я сейчас живу в Бостоне, но родом я из Чикаго.

- Eu moro em Boston agora, mas eu sou originalmente de Chicago.
- Eu vivo em Boston agora, mas eu sou originalmente de Chicago.

Том поехал то ли в Бостон, то ли в Чикаго.

Tom foi ou para Boston ou para Chicago.

Одна из дочерей Тома живёт в Бостоне, а другая в Чикаго.

Uma das filhas de Tom mora em Boston e a outra mora em Chicago.

Том не мог найти достойную работу в Бостоне, поэтому он переехал в Чикаго.

Tom não conseguiu encontrar um emprego decente em Boston, então mudou-se para Chicago.

У меня сын и дочь. Сын живёт в Бостоне, а дочь в Чикаго.

Eu tenho um filho e uma filha. Meu filho mora em Boston e minha filha mora em Chicago.

- У меня сын и две дочери. Сын живёт в Бостоне, а обе дочери - в Чикаго.
- У меня сын и две дочери. Сын живёт в Бостоне, а дочери - в Чикаго.

Eu tenho um filho e duas filhas. Meu filho mora em Boston e minhas duas filhas moram em Chicago.

У Тома есть брат и сестра. Брат живёт в Бостоне, а сестра в Чикаго.

Tom tem um irmão e uma irmã. Seu irmão mora em Boston e sua irmã mora em Chicago.

Если мне не удастся в течение шести месяцев найти новую работу в Бостоне, я вернусь в Чикаго.

Se eu não conseguir um emprego em Boston até daqui a 6 meses, eu volto para Chicago.